Präsident Luong Cuong: 3 klare Botschaften der Hanoi-Konvention

Am Morgen des 25. Oktober wurde im National Convention Center (Hanoi) unter dem gemeinsamen Vorsitz von Präsident Luong Cuong und UN-Generalsekretär António Guterres die Unterzeichnungszeremonie und die hochrangige Konferenz des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen Computerkriminalität (Hanoi-Übereinkommen) mit dem Thema „Bekämpfung der Computerkriminalität, gemeinsame Verantwortung, Blick in die Zukunft“ feierlich eröffnet.

Báo Thanh niên•25/10/2025

Kristallisation von Ausdauer, Weisheit und Vertrauen zwischen den Nationen

In seiner Eröffnungsrede bekräftigte Präsident Luong Cuong, dass die Unterzeichnungszeremonie des Hanoi -Übereinkommens nicht nur die Geburt eines globalen Rechtsinstruments markiere, sondern auch die anhaltende Vitalität des Multilateralismus bestätige, bei dem Länder Differenzen überwinden und bereit seien, gemeinsam Verantwortung für das Gemeinwohl zu übernehmen.

Chủ tịch nước Lương Cường: 3 thông điệp rõ ràng từ Công ước Hà Nội - Ảnh 1. — Vorsitzender Luong Cuong hielt die Eröffnungsrede bei der Unterzeichnungszeremonie des Hanoi-Übereinkommens.

„Der Cyberspace ist sowohl ein neuer, sich entwickelnder Raum als auch eine neue Front für die globale Sicherheit, wo Chancen und Herausforderungen miteinander verflochten sind und wo der technologische Fortschritt mit Ethik und Verantwortung Hand in Hand gehen muss“, betonte der Präsident .

Präsident Luong Cuong sagte, dass Cyberkriminalität im digitalen Zeitalter zu einer direkten Herausforderung für die Sicherheit und Entwicklung jedes Landes und das glückliche Leben jedes Bürgers geworden sei.

„Cyberangriffe, Datendiebstahl, Informationsmanipulation und Eingriffe in wichtige Infrastrukturen finden täglich in vielen Ländern und Organisationen statt und verursachen der Weltwirtschaft jährlich Schäden in Billionenhöhe. Die persönlichen Daten und die Sicherheit der Menschen werden schwer verletzt. Kinder und Frauen sind dabei am stärksten gefährdet“, sagte der Präsident.

Daher bekräftigte der Präsident, dass der Schutz der nationalen Souveränität, der nationalen Interessen, der Sicherheit und des Cyberspace nicht nur eine Forderung der Zeit sei, sondern auch eine Voraussetzung dafür, dass sich jedes Land schnell und nachhaltig entwickeln und zur Festigung von Frieden, Stabilität und gemeinsamem Wohlstand beitragen könne.

Präsident Luong Cuong erklärte, dass angesichts der oben genannten Herausforderungen die Hanoi-Konvention als lebendige Demonstration des Geistes der Solidarität und der Rechtsstaatlichkeit entstanden sei.

„Nach fünf Jahren Verhandlungen mit Dutzenden von Diskussionsrunden und Tausenden von Kommentaren ist der heutige Erfolg die Kristallisation von Ausdauer, Intelligenz und Vertrauen zwischen den Ländern, wenn wir uns gemeinsam für Dialog statt Konfrontation und für Zusammenarbeit statt Spaltung entscheiden“, betonte der Präsident.

Die Hanoi-Konvention sendet drei klare Botschaften.

Laut Präsident Luong Cuong sendet die Hanoi-Konvention drei klare Botschaften von tiefgreifender und nachhaltiger Bedeutung an die Welt:

Erstens: Wir bekräftigen unser Engagement für die Schaffung von Ordnung und die Gewährleistung von Sicherheit und Schutz im Cyberspace auf der Grundlage des Völkerrechts. Zweitens: Wir fördern den Geist des Teilens, der Kameradschaft und der gegenseitigen Unterstützung, denn nur durch Zusammenarbeit und gemeinsame Verbesserung unserer Kapazitäten können wir einen stabilen und nachhaltigen Cyberspace schützen.

Chủ tịch nước Lương Cường: 3 thông điệp rõ ràng từ Công ước Hà Nội - Ảnh 2. — Panorama der Eröffnungszeremonie

Drittens wird betont, dass das ultimative Ziel aller Bemühungen die Menschen sind, damit die Technologie dem Leben dient, die Entwicklung allen Chancen bietet und niemand im globalen Digitalisierungsprozess zurückgelassen wird.

Der Präsident sagte, diese drei Botschaften würden den Kerngeist des Hanoi-Übereinkommens deutlich zeigen, eines Übereinkommens der Rechtsstaatlichkeit, der Zusammenarbeit und des Volkes.

„Dies ist auch das Motto, das Vietnam im Prozess der internationalen Integration unbeirrt verfolgt, wobei das Gesetz die Grundlage bildet, die Zusammenarbeit die treibende Kraft ist und die Menschen das Subjekt, das Zentrum und das Ziel aller Bemühungen sind“, bekräftigte der Präsident.

Der Präsident betonte, dass die Tatsache, dass Vietnam die Unterzeichnungszeremonie ausrichtete und das erste Land war, das die Hanoi-Konvention unterzeichnete, ein Beweis für Vietnams starkes Engagement für die Rechtsstaatlichkeit sei, für die vollständige Umsetzung internationaler Verpflichtungen und für seinen Beitrag zur Stärkung der globalen Rechtsordnung im Cyberspace.

Chủ tịch nước Lương Cường: 3 thông điệp rõ ràng từ Công ước Hà Nội - Ảnh 3. — Der vietnamesische Minister für öffentliche Sicherheit, Luong Tam Quang, unterzeichnete die Konvention.

Damit das Übereinkommen tatsächlich zustande kommen könne, so der Präsident, seien nicht nur politischer Wille, sondern auch Ressourcen für die Umsetzung erforderlich. Internationale Zusammenarbeit in den Bereichen Ausbildung, technische Hilfe und Technologietransfer werde dazu beitragen, die Kapazitäten der Länder zu verbessern und so zum Aufbau eines sicheren und stabilen Cyberspace beizutragen.

Präsident Luong Cuong forderte die Mitgliedsstaaten auf, das Übereinkommen umgehend zu ratifizieren, damit es bald in Kraft treten und eine faire, integrative und regelbasierte digitale Ordnung fest etablieren könne.

In seiner Rede bei der Veranstaltung erklärte UN-Generalsekretär António Guterres, dass die Mitgliedsstaaten nach fast fünf Jahren Verhandlungsbemühungen ihren ersten Strafrechtsvertrag seit mehr als zwei Jahrzehnten erreicht hätten.

Herr Guterres sagte, dass die Konvention von Hanoi ein wirksames, rechtsverbindliches Instrument zur Stärkung der kollektiven Verteidigung gegen Cyberkriminalität sei.

Gleichzeitig ist es ein Bekenntnis zum Schutz grundlegender Menschenrechte sowohl im realen Leben als auch online. Es ist auch ein Beweis für die Kraft des Multilateralismus, Lösungen zu finden.

„Es ist auch eine Verpflichtung, dass kein Land, unabhängig von seinem Entwicklungsstand, im Kampf gegen die Cyberkriminalität zurückgelassen wird“, sagte Guterres.

Quelle: https://thanhnien.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-3-thong-diep-ro-rang-tu-cong-uoc-ha-noi-185251025113319529.htm