Der Vorsitzende von Ho-Chi-Minh-Stadt hat die Entscheidung getroffen, 6 Beamte aufzunehmen und zu ernennen.

TPO - Bei der Zeremonie präsentierte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, die Entscheidungen über die Annahme und Ernennung von Schlüsselpersonal in 6 Behörden und Einheiten der Stadt.

TPO - Bei der Zeremonie präsentierte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, die Entscheidungen über die Annahme und Ernennung von Schlüsselpersonal in 6 Behörden und Einheiten der Stadt.

Am Morgen des 18. November hielt das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt eine Zeremonie ab, um Personalentscheidungen bekanntzugeben. Die Zeremonie wurde von Phan Van Mai, stellvertretendem Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzendem des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, geleitet.

Bei der Zeremonie präsentierte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt die Beschlüsse zur Annahme und Ernennung von Schlüsselpersonal in sechs Behörden und Einrichtungen der Stadt.

Demzufolge wird Herr Truong Tuan Anh, Senior Specialist im Büro des Präsidenten (ehemals Assistent des Präsidenten), mit Wirkung vom 1. Dezember 2024 zum nicht-exekutiven Mitglied des Verwaltungsrats und Generaldirektor der Ho Chi Minh City State Financial Investment Company (HFIC) ernannt.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, überreicht Herrn Truong Tuan Anh die Entscheidung und Blumen, um ihm zu gratulieren. Foto: Ngo Tung.

Darüber hinaus wurde Frau Le Ngoc Thuy Trang, ein nicht-exekutives Mitglied des Verwaltungsrats und Generaldirektorin der staatlichen Finanzinvestitionsgesellschaft von Ho-Chi-Minh-Stadt, ohne Wettbewerbsprüfung zur Beamtin ernannt und ihr bis zu ihrem Ruhestand die Position der stellvertretenden Leiterin des Büros des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt übertragen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt überbrachte Herrn Nguyen Ky Phung die Entscheidung.

Herr Nguyen Ky Phung, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Thu Duc, wurde versetzt und zum Leiter des Verwaltungsrats des Ho Chi Minh City High-Tech Parks (SHTP) bis zu seinem Ruhestand ernannt.

Herr Tran Thanh Binh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des 3. Bezirks, wurde versetzt und zum stellvertretenden Direktor des Ho-Chi-Minh-Stadt-Instituts für Entwicklungsforschung ernannt.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt überbrachte Herrn Tran Thanh Binh die Entscheidung.

Herr Nguyen Van Tai, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Binh Chanh, wurde versetzt und zum Leiter des Investitions- und Baumanagementausschusses der Neuen Stadtregion Süd-Ho-Chi-Minh-Stadt ernannt.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt überbrachte Herrn Nguyen Van Tai die Entscheidung.

Wir akzeptieren und ernennen Herrn Nguyen Ngoc Hien, Direktor des Service-, Beratungs-, Investitions- und Bauzentrums des Investitions- und Baumanagementausschusses des neuen Stadtgebiets Süd-Ho-Chi-Minh-Stadt, zum stellvertretenden Leiter des Investitions- und Baumanagementausschusses des neuen Stadtgebiets Süd-Ho-Chi-Minh-Stadt.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt überbrachte Herrn Nguyen Ngoc Hien die Entscheidung.

In seiner Rede zur Ernennung des neuen Generaldirektors der HFIC, Truong Tuan Anh, äußerte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, die Hoffnung, dass Herr Anh und die Leitung der Einheit bald Vorschläge zur Entwicklung einer neuen Strategie für die HFIC prüfen und untersuchen würden; damit die Einheit zu einem leistungsfähigen Instrument für die Verwaltung von Ressourcen werde, um die Investitionen und die Entwicklung der Stadt, insbesondere im Bereich der städtischen Eisenbahnen, zu fördern.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, hält eine Rede, in der er Aufgaben verteilt. Foto: Ngo Tung.

Bezüglich des neuen Vorsitzenden des SHTP-Verwaltungsrats, Nguyen Ky Phung, beauftragte Herr Mai die Einheit, ihre operative Organisation und die Flächennutzung zu überprüfen und gleichzeitig die Hightech-Zone zu bebauen, umzugestalten und zu modernisieren. Dies ist eine sehr wichtige Aufgabe für dieses und das nächste Jahr, um Investitionen in Milliardenhöhe anzuziehen. Darüber hinaus soll der Fokus auf der Fertigstellung der Dokumentation für die nächste Entwicklungsphase und der Vorbereitung neuer Flächen liegen, wobei auch die Vernetzung von Flächen innerhalb der Stadt Thu Duc und anderer Orte in der Südostregion geprüft wird.

Bezüglich der beiden neuen Leiter des Investitions- und Baumanagementausschusses des neuen Stadtgebiets Süd-Ho-Chi-Minh-Stadt hat der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt Herrn Nguyen Van Tai und Herrn Nguyen Ngoc Hien gebeten, die Probleme des südlichen Gebiets zu prüfen und zu lösen, insbesondere im Hinblick auf die bevorstehende Entwicklung der südlichen Stadtgebiete mit dem Ziel, nach 2030 eine südliche Stadtregion zu schaffen. Dies müsse dringend geschehen.

Herr Phan Van Mai beauftragte außerdem den neuen stellvertretenden Direktor des Instituts für Entwicklungsforschung in Ho-Chi-Minh-Stadt, Tran Thanh Binh, aufgrund seiner Forschungserfahrung auf lokaler Ebene, die Führungsebene des Instituts zu stärken und gemeinsam mit der Stadt strategische Planung, Entwicklungsorientierung und Politikgestaltung zu entwickeln. Das Institut soll eine zentrale Anlaufstelle sein, um Ressourcen, Personal sowie nationale und internationale Netzwerke zu bündeln und so die Stadtentwicklung voranzutreiben.

Im Namen der neu ernannten Mitarbeiter bekräftigte der neue Leiter des Managementboards des High-Tech-Parks Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Ky Phung, dass dies ein wichtiger Meilenstein und eine große Ehre sei, verbunden mit der damit einhergehenden Verantwortung. Er versprach, gemeinsam mit dem neuen Team sein Bestes zu geben, um dessen Fähigkeiten und Erfahrungen optimal zu nutzen und sich kontinuierlich weiterzubilden, um die übertragenen Aufgaben bestmöglich zu erfüllen.

Ngo Tung

Quelle: https://tienphong.vn/chu-tich-tphcm-trao-quyet-dinh-tiep-nhan-bo-nhiem-6-can-bo-post1692464.tpo