
Delegierte bei der 6. Sitzung des Provinzvolksrats von Vinh Long , Amtszeit 2021–2026 – Foto: VGP/LS
2025 wird ein Jahr des Wandels sein, aber es wird dennoch eine „gute Zukunftsperspektive“ behalten.
Tran Tri Quang, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Vinh Long, betonte in seiner Rede auf der Sitzung, dass das Jahr 2025 ein besonders wichtiges Jahr sei, da es sowohl das Ende des Fünfjahresplans 2021-2025 markiere als auch eine entscheidende Phase für einen neuen Wandel der Provinz darstelle.
Die globale Wirtschaftslage war im vergangenen Jahr düster: Die Inflation belastete die Lieferketten, das globale Wachstum verlangsamte sich, und extreme Wetterereignisse wie Salzwasserintrusionen, Ufer- und Küstenerosion sowie ungewöhnliche Sturmfluten nahmen zu. Im Inland und in der Provinz verursachten anhaltende Pflanzenkrankheiten erhebliche Schäden; unzureichende Infrastruktur, geringe Wirtschaftskraft und schwache Wettbewerbsfähigkeit stellen weiterhin große Herausforderungen dar.
In diesem Kontext haben die enge Führung des Provinzparteikomitees, die Aufsicht des Provinzvolksrats, die Koordination der Vaterländischen Front , der Ministerien und Kommunen sowie die Unterstützung der Wirtschaft und der Bevölkerung dem Provinzvolkskomitee geholfen, ein flexibles und effektives Management aufrechtzuerhalten. Der Grundsatz „Klare Ziele – Richtiger Fokus – Pünktlichkeit – Effektivität“ wurde durchgehend betont und schuf eine solide Grundlage für positive Ergebnisse der Provinz im Jahr 2025. 18 von 24 Schlüsselzielen wurden erreicht oder übertroffen, und viele wichtige wirtschaftliche, soziale und ökologische Indikatoren erzielten positive Ergebnisse.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Vinh Long räumte jedoch ein, dass sechs Indikatoren die Ziele der Resolution noch nicht erreicht haben. Dazu gehören das BIP-Wachstum, das BIP pro Kopf, der Anteil der landwirtschaftlichen und nichtlandwirtschaftlichen Wirtschaft, die Ziele für sozialen Wohnungsbau, der Anteil der Kinder im schulpflichtigen Alter, die eine Schule besuchen, und die Armutsquote. Laut Schätzungen des Statistischen Zentralamts wird das BIP im Jahr 2025 5,84 % erreichen und damit unter dem Zielwert von 8 % liegen. Dennoch bemüht sich die Provinz in den letzten Tagen des Jahres weiterhin, das höchstmögliche Ziel zu erreichen.
Darüber hinaus stehen die Haushaltseinnahmen unter erheblichem Druck, da hohe Steuerrückstände bestehen; viele wichtige Projekte nur langsam umgesetzt werden; die Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitals die Erwartungen nicht erfüllt hat; und die Produktion erneuerbarer Energien die Ziele nicht erreicht hat.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Vinh Long, Tran Tri Quang, würdigte das Verantwortungsbewusstsein der Abteilungs- und Behördenleiter, die die Ursachen direkt erläuterten und konkrete Lösungen zusagten. Er bekräftigte, dass das Volkskomitee der Provinz nach dem Treffen gründliche Prüfungen und Kontrollen durchführen werde und dass die jeweiligen Leiter der einzelnen Einheiten direkt zur Rechenschaft gezogen würden, sollten die Probleme fortbestehen.

Tran Tri Quang, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Vinh Long, spricht auf der Sitzung – Foto: VGP/LS
Beeindruckende Höhepunkte und verbleibende Herausforderungen
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Vinh Long, Tran Tri Quang, bezeichnete den Zeitraum 2021–2025 als eine Zeit beispielloser Herausforderungen, beginnend mit der COVID-19-Pandemie und ihren tiefgreifenden Auswirkungen auf alle Lebensbereiche. Für die drei Provinzen Vinh Long, Ben Tre und Tra Vinh vor ihrem Zusammenschluss war dies eine angespannte Zeit, die aber auch ihre Widerstandsfähigkeit, Entschlossenheit und ihren starken Aufwärtstrend unter Beweis stellte.
Insbesondere die ehemalige Provinz Vinh Long erreichte und übertraf 21 von 22 Zielvorgaben. Das durchschnittliche BIP-Wachstum lag bei 6,0 %, und die Wirtschaftsleistung stieg im Vergleich zu 2020 um das 1,7-Fache. Das BIP pro Kopf erreichte 96,8 Millionen VND, ein Anstieg von 68,6 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. In der gesamten Provinz erfüllten 77 Gemeinden die neuen Standards für den ländlichen Raum, ein Zuwachs von 40 %.
Neben den herausragenden Erfolgen räumte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Vinh Long offen zahlreiche langjährige Schwächen ein. Die Umstrukturierung der Wirtschaft und die Innovation des Wachstumsmodells verlaufen weiterhin schleppend; die Wirtschaftskraft der einzelnen Regionen ist nach wie vor gering und fragmentiert. Viele vielversprechende Sektoren, wie beispielsweise der Tourismus, konnten keine strategischen Investoren gewinnen und ihre Vorteile nicht voll ausschöpfen. Das Geschäftsumfeld weist weiterhin Hürden auf, die Unternehmen vor große Herausforderungen stellen. Gleichzeitig werden die Auswirkungen des Klimawandels immer deutlicher, doch die Reaktionsfähigkeit bleibt begrenzt. Die Abfall- und Abwasserbehandlung ist ineffektiv; die Armutsbekämpfung ist nicht nachhaltig; soziale Bereiche wie Gesundheitswesen und Bildung haben mit den neuen Entwicklungsanforderungen nicht Schritt gehalten. Bestimmte Formen von Kriminalität, Massenbeschwerden und Appelle an höhere Behörden sind nach wie vor komplex.

Im Zeitraum 2026–2030 wird Vinh Long gemäß dem Beschluss des 1. Provinzparteitags sechs Schlüsselaufgaben und drei strategische Durchbrüche energisch umsetzen. – Foto: VGP/LS
Beschleunigen Sie die Maßnahmen, um eine solide Grundlage zu schaffen.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Vinh Long betonte, dass 2026 das erste Jahr einer neuen Entwicklungsphase sei und eine grundlegende Rolle für den gesamten Zyklus 2026–2031 spiele. Das Provinzvolkskomitee hat 29 Ziele in vier Bereichen – Wirtschaft, Soziales, Umwelt sowie Landesverteidigung und Sicherheit – festgelegt, wobei ein BIP-Wachstum von 10 % das wichtigste Ziel darstellt.
Um dieses Ziel zu erreichen, konzentriert sich die Provinz Vinh Long auf drei Hauptpfeiler.
Im Agrarsektor strebt die Provinz ein Mindestwachstum von 3 % an, mit einem prognostizierten Anstieg der Gemüseproduktion um 11 %, der Kokosnussproduktion um 5,5 %, der Obstbaumproduktion um 3,1 %, der Schweineproduktion um 3,9 %, der Geflügelproduktion um 1,7 % und der Aquakulturproduktion um 5 %. Die Provinz entwickelt die intelligente Landwirtschaft weiter, indem sie Spitzentechnologie einsetzt, die großflächige kommerzielle Landwirtschaft entlang der Wertschöpfungskette fördert und das Modell von 1 Million Hektar hochwertigem, emissionsarmem Reis nachbildet.
Im Industrie- und Bausektor wird 2026 ein wegweisendes Jahr. Zu Jahresbeginn gehen drei Windkraftanlagen mit einer Gesamtkapazität von 174 MW ans Netz. Bis Jahresende werden fünf neue Projekte mit einer Kapazität von 329,56 MW fertiggestellt sein und einen wesentlichen Beitrag zur sauberen Energieversorgung der Region leisten. Die Provinz fördert zudem den Ausbau der industriellen Infrastruktur und strebt die Verpachtung von 50 Hektar Land im Industriepark Phu Thuan an, während gleichzeitig zahlreiche neue Industriecluster gegründet und erweitert werden. Eine Reihe strategischer Infrastrukturprojekte, wie die Dinh-Khao-Brücke, die Küstenstraße und die Verbindungsstraße zwischen den Nationalstraßen 60 und 54, werden mit Nachdruck umgesetzt und tragen zum Wachstumsziel des Bausektors von 15,65 % bei.
Im Dienstleistungssektor strebt die Provinz einen Gesamtexportumsatz von 4,1 Milliarden US-Dollar an, was einem Anstieg von 12 % entspricht. Auch der Tourismus soll mit 9,8 Millionen Besuchern, darunter 1,5 Millionen internationale Gäste, und Einnahmen von 9,4 Billionen VND ein wichtiger Wachstumstreiber sein. Die Provinz setzt verstärkt auf die Förderung des digitalen Handels und unterstützt Unternehmen bei der Nutzung von Freihandelsabkommen, um ihre Märkte in der EU, den USA und Japan zu erweitern.

Der Vorsitzende des Volksrats der Provinz Vinh Long, Nguyen Minh Dung, fasst die Fragerunde zusammen – Foto: VGP/LS
Bahnbrechende Fortschritte in den Bereichen Infrastruktur, Personalwesen und Innovation.
Zusätzlich zum Ziel eines durchschnittlichen jährlichen BIP-Wachstums von 10 % erklärte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Vinh Long, dass die Provinz gemäß dem Beschluss des 1. Provinzparteitags sechs Schlüsselaufgaben und drei strategische Durchbrüche entschlossen umsetzen werde. Der Durchbruch in der sozioökonomischen Infrastruktur wird dabei als entscheidende Grundlage für die Umsetzung der Provinzplanung für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 angesehen.
Der zweite Durchbruch besteht in der Verbesserung der Qualität der Humanressourcen, insbesondere in aufstrebenden Wirtschaftszweigen wie der Digitalwirtschaft, der Logistik, den erneuerbaren Energien und dem hochwertigen Tourismus. Der dritte Durchbruch liegt in der Optimierung des Investitionsklimas, der Innovation von Technologien und der Steigerung der Produktivität, wodurch langfristig eine nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit der Provinz geschaffen wird.
Die Provinz wird außerdem Aufgaben gemäß den Resolutionen Nr. 57-NQ/TW und 68-NQ/TW des Politbüros konkretisieren und so eine synchrone Entwicklung mit der Mekong-Delta-Region und dem ganzen Land gewährleisten.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Vinh Long betonte das übergeordnete Handlungsprinzip des Provinzvolkskomitees: „Kein Bearbeitungsstau, keine Verzögerungen und kein Stillstand.“ Er forderte die Ministerien, Behörden und Kommunen auf, die aufgeworfenen Fragen ernsthaft zu prüfen, umgehend detaillierte Aktionspläne zu entwickeln, Verantwortlichkeiten klar zuzuweisen und Zeitpläne sowie erwartete Ergebnisse festzulegen.
Bei der Ausübung ihrer Aufgaben muss sich jeder Beamte vom Geist des Gemeinwohls leiten lassen, eng mit der Wirtschaft zusammenarbeiten und Probleme transparent, zügig und effektiv lösen. Die Verwaltungsreform muss entschlossener umgesetzt und Fälle von Stagnation, die die Entwicklung behindern, konsequent bekämpft werden. Er versicherte, dass das Volkskomitee der Provinz seine Managementmethoden modernisieren und die Kontrolle und Aufsicht verstärken werde, um die termingerechte und effektive Umsetzung aller Aufgaben zu gewährleisten.
„Die neue Phase birgt viele Chancen, aber auch zahlreiche Herausforderungen. Dies erfordert ein entschlosseneres, kreativeres und verantwortungsvolleres Handeln des gesamten politischen Systems. Mit der Einheit des Volkes bin ich zuversichtlich, dass wir unsere Ziele erfolgreich erreichen und unsere Provinz zu einem sich rasch entwickelnden, nachhaltigen, zivilisierten und prosperierenden Ort gestalten werden“, betonte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Vinh Long.
Le Son
Quelle: https://baochinhphu.vn/chu-tich-ubnd-tinh-vinh-long-tran-tri-quang-quyet-tam-tao-but-pha-moi-102251210120455983.htm










Kommentar (0)