(Dan Tri) – Nach zwei Jahren als Schwiegertochter im Ausland rühmt sich die vietnamesische Schwiegertochter, dass ihre koreanische Schwiegermutter sich rundum um sie kümmert. Frau Huyen sagte, sie sei dem Leben dankbar, „dass es mir eine zweite Familie geschenkt hat, die mich wirklich liebt“.
Die Liebesgeschichte begann mit dem Versprechen: „Ich werde dich in Vietnam besuchen kommen.“
Als Mai Huyen Young Ho an einem frühen Herbsttag 2019 in Hanoi zum ersten Mal begegnete, war sie von dem freundlichen Koreaner mit seinem markanten Gesicht, seiner warmen Stimme und seiner etwas schüchternen, liebenswerten Art beeindruckt. Damals arbeitete sie als stellvertretende Direktorin in einem Bildungsunternehmen und hatte Young Ho über eine gemeinsame Freundin kennengelernt. Sie lud die beiden zu einem Gespräch ins Büro ein. Zwei Tage später kehrte Young Ho nach Korea zurück, um seine Arbeit fortzusetzen. Die beiden blieben täglich telefonisch in Kontakt. Als Mai Huyens Familie erfuhr, dass ihre Tochter mit einem Koreaner zusammen war, protestierte sie heftig. Ihre Mutter weinte viel, weil sie sich Sorgen um diese „besondere Freundschaft“ machte. Sie wollte nicht, dass ihre Tochter einen Ausländer liebte, heiratete und in ein fremdes Land zog. „Ich werde dich zu Tet 2020 in Vietnam besuchen“, sagte Young Ho. Er hielt sein Versprechen und flog allein von Korea nach Vietnam, um Tet mit Huyens Familie zu feiern. Dies war auch für sie eine Gelegenheit, ihren Freund ihrer Familie vorzustellen und ihre anfänglichen Bedenken abzulegen. „Nach und nach zeigten alle Verständnis und stimmten dieser Liebesbeziehung zu“, erinnerte sie sich.
Die Hochzeit von Young Ho und Mai Huyen in Vietnam, Januar 2023.
Fast ein Jahr später wurde sie mit ihrem Ehemann wiedervereint. Um 5 Uhr morgens landete die vietnamesische Braut auf dem koreanischen Flughafen, wo Young Hos Familie bereits wartete. Er und seine Mutter überreichten ihr zur Begrüßung zwei Sträuße frischer Blumen. Als Huyen im Haus ihres Mannes ankam und das Schlafzimmer betrat, stellte sie fest, dass ihre Schwiegermutter alles vorbereitet hatte – von persönlichen Gegenständen über Shampoo und Duschgel bis hin zu Handtüchern. Im November 2021 heiratete das Paar in Korea. Aufgrund der anhaltenden Covid-19-Pandemie konnte die Familie der Braut nicht anreisen. Im Januar 2023 nahmen die Eltern des Ehemanns die Mühen auf sich, flogen aus Korea, um die Schwiegereltern kennenzulernen und eine vollständige Hochzeit nach vietnamesischer Tradition für Huyen und ihren Mann auszurichten.Die „nationale Schwiegermutter“ kümmert sich von A bis Z um ihre Schwiegertochter und Enkelkinder.
Anfangs war Huyen als Schwiegertochter in Korea noch etwas verunsichert wegen der kulturellen und lebensstilbedingten Unterschiede, der Sprachbarriere und vor allem der Frage, was es heißt, Schwiegermutter und Schwiegertochter zu sein. Sie redete sich jedoch gut zu und sagte sich, dass sie, egal wo sie lebte, versuchen würde, ihr Familienleben zu gestalten. „Ich habe dem Mann, den ich gewählt habe, vertraut, dass er mir helfen würde, mich in meinem neuen Leben einzuleben“, sagte sie. Nicht nur Young Ho, sondern seine ganze Familie schenkte der vietnamesischen Braut Liebe, Toleranz und Großzügigkeit. Frau Bong Yul half ihrer Schwiegertochter bei den kleinsten Dingen und brachte ihr alles bei, damit diese sich nicht einsam fühlte, kein Heimweh hatte und sich nach und nach in ihrer Ehe in Korea einleben konnte. Da Huyen nicht koreanisch kochen konnte, übernahm Frau Bong Yul die Küche und brachte jedes Wochenende Essen zu ihrem Sohn, der nur fünf Gehminuten entfernt wohnte.Die Schwiegermutter „konkurrierte“ darum, sich um ihre beiden Enkelkinder zu kümmern, damit ihre Schwiegertochter nach der Geburt mehr Zeit zum Ausruhen hatte.
Als Huyen mit ihrer ersten Tochter schwanger war, achtete ihre Schwiegermutter besonders auf den Geschmack ihrer Schwiegertochter. Sie kannte ihre Lieblingsgerichte und kochte sie oft. Von da an richtete sich die ganze Familie nach den Vorlieben der werdenden Mutter, um unangenehme Gerüche und Übelkeit zu vermeiden. Da Frau Bong Yul wusste, dass ihre Schwiegertochter Heißhunger auf vietnamesisches Essen hatte, suchte sie gezielt nach Restaurants, die Pho anboten, und kaufte dort Pho ein. Herr Young Ho war derweil sehr fürsorglich und ermöglichte seinem Schwager Huu Anh (27), nach Korea zu reisen, um dort Gerichte aus der Heimat seiner Schwester zu kochen. Während er beruflich stark eingespannt war, begleitete Frau Bong Yul Huyen zu den Vorsorgeuntersuchungen, kaufte Umstandskleidung und riet ihr, sich viel auszuruhen. Im achten Schwangerschaftsmonat begannen Herr Young Ho und seine Mutter, alles für die Schwangere und das Baby zu besorgen, wuschen die Kleidung, falteten sie ordentlich zusammen und räumten sie ein.Frau Mai Huyen mit ihrer Schwiegermutter, Frau Bong Yul.
Im Juni 2022 brachte die vietnamesische Braut ihre erste Tochter zur Welt. Ihr Mann veranlasste daraufhin ihre Verlegung in ein Wochenbettzentrum, was mit 60 Millionen VND für zwei Wochen sehr teuer war. „Ich hoffe, meine Frau und meine Kinder werden dort bestens versorgt“, sagte Herr Young Ho. Nachdem Frau Huyen und ihre Tochter nach Hause zurückkehren konnten, zog Frau Bong Yul für zwei Monate ein, um sich um ihre Schwiegertochter und ihr Enkelkind zu kümmern. Da Frau Huyens Kaiserschnittnarbe noch nicht verheilt war und sie Schwierigkeiten beim Gehen hatte, übernahm sie alle Aufgaben – von der Babypflege über das Kochen bis hin zur Hausarbeit. Jede Nacht schlief sie mit ihrem Enkelkind, damit ihre Schwiegertochter sich nach der Geburt besser erholen konnte. „Welche Milch sollte das Baby trinken, welche Windeln, welches Handtuch, welche Flasche, welche bequeme Kleidung, wie sollte es schlafen, welches Kissen gegen einen abgeflachten Hinterkopf … Alles wurde von ihrer Schwiegermutter recherchiert und als das Beste ausgewählt“, sagte sie. Frau Bong Yul informierte sich auch über traditionelle Medizin und riet ihrem Sohn, seine Frau dorthin zu begleiten, um schmerzlindernde und durchblutungsfördernde Medikamente zu besorgen.Als die vietnamesische Schwiegertochter ihre Schwiegermutter mit ihrem Enkelkind beim Nickerchen sah, war sie gerührt und brach in Tränen aus.
Im Juli 2023 brachte Huyen ihren zweiten Sohn zur Welt. Wie schon bei der ersten Geburt erfuhr sie auch diesmal die liebevolle Fürsorge und Unterstützung von der Familie ihres Mannes und seinem jüngeren Bruder. Young Ho nahm sich drei Monate Auszeit, um ganz bei seiner Frau und den Kindern zu sein. Eine Woche lang kümmerte er sich im Krankenhaus um Huyen und sorgte dafür, dass sie die bestmögliche Nachsorge erhielt. Währenddessen kümmerten sich Huyens Schwiegereltern und ihr jüngerer Bruder zu Hause um ihre erste Tochter. „Die zweite Geburt war recht anstrengend, deshalb hat sich die ganze Familie abgewechselt. Nach drei Monaten hatte sich der Zustand des Babys in Bezug auf Essen und Schlafen allmählich stabilisiert, und mein Mann ging wieder arbeiten. Tagsüber arbeitete er im Büro, und abends half er seiner Frau weiterhin bei der Betreuung des Babys“, erzählte sie. Dank der Unterstützung und Hilfe der Familie ihres Mannes fühlte sich die werdende Mutter stets wohl. Huyen war glücklich und dankbar, dass die Zeit mit ihrem Kind für sie nicht einsam oder traurig war."Danke, Leben, dass du mir eine zweite Familie mit wahrer Liebe geschenkt hast"
Nach über zwei Jahren als Schwiegertochter in Korea sagte Huyen, sie sei ihrer Schwiegermutter unendlich dankbar. Jede Minute, jede Sekunde, in der Frau Bong Yul sich um ihre Enkelkinder und ihre Schwiegertochter kümmerte, seien wunderschöne Erinnerungen in ihrem Herzen. Es habe Tage gegeben, an denen das Baby um ein oder zwei Uhr nachts weinte, und sie sei aufgestanden, um sich um es zu kümmern. Frau Bong Yul habe sie beruhigt: „Alles gut, schlaf weiter, ich kümmere mich um das Baby. Mach dir keine Sorgen.“ Beim Anblick des Bildes ihrer Großmutter, die neben ihrem Enkelkind ein Nickerchen machte, liefen der vietnamesischen Braut die Tränen über die Wangen, und sie dankte ihrer Mutter im Stillen von Herzen, denn „sie hat so hart gearbeitet“. „Ich habe weit weg von zu Hause, weit weg von meiner Familie, weit weg von meinen Verwandten geheiratet, ganz allein in einem fremden Land als Schwiegertochter. Es scheint, als ob meine Schwiegermutter mich sehr versteht und liebt. Sie ist wirklich wie eine zweite Mutter für mich“, sagte sie. Rückblickend auf die gemeinsame Reise von Liebe, Ehe und Geburt ist Huyền ihrer leiblichen Mutter dankbar, dass sie dieser grenzüberschreitenden Liebesgeschichte zugestimmt und alle Entfernungen überwunden hat: „Solange du glücklich bist, werde ich meine Sehnsucht in meinem Herzen unterdrücken.“ Huyền ist Herrn Young Ho dankbar, dass er ihr eine vollständige und liebevolle Familie geschenkt hat. Er liebt nicht nur seine Frau, sondern kümmert sich auch hingebungsvoll um ihre vietnamesische Familie und erzieht gemeinsam mit ihr die Kinder. Bei beiden Geburten ließ ihr Mann seine Arbeit ruhen, um sich ohne Zögern im Krankenhaus von A bis Z um seine Frau zu kümmern.Kleine Familie mit 4 Mitgliedern: Herr Young Ho und Frau Mai Huyen.
Huyền ist ihren Schwiegereltern dankbar, dass sie ihre ausländische Schwiegertochter, die „etwas tollpatschig ist, kaum Koreanisch spricht und alles über Kultur und Lebensweise von Grund auf lernen muss“, so liebevoll aufgenommen haben. „Meine Eltern waren sehr tolerant und großzügig und haben mich wie ihre eigene Tochter behandelt, die sich um ihre Enkelkinder kümmert, sie beschützt und liebt“, sagte sie. Besonders in Erinnerung geblieben ist ihr der Moment, als ihre Tochter krank war. Frau Bong Yul hielt ihr Enkelkind im Arm, weinte und rief einen Krankenwagen. Sie kümmerte sich ganz allein um das Baby, bis es wieder gesund war und nach Hause zurückkehrte, da sie ihrer schwangeren Schwiegertochter den Krankenhausaufenthalt ersparen wollte. „Meine Mutter arbeitet immer hart für sich selbst“, sagte sie und betete, dass beide Eltern immer gesund bleiben und mit ihren Kindern und Enkelkindern glücklich sein können. „Ich bin dem Leben dankbar, dass es mir eine zweite Familie im wahrsten Sinne des Wortes geschenkt hat – bedingungslose Liebe und Glück in einem fremden Land. Korea – wo der Winter kalt ist – aber immer warm und voller familiärer Liebe“, sagte Huyền. Foto: Zur Verfügung gestellt von der Figur









Kommentar (0)