Ökologische Dienstleistungsarbeiten verstoßen gegen das Gesetz, werden zwar verwarnt, erfüllen aber dennoch nicht die Vorschriften.

In Bezug auf den obigen Inhalt sagte Herr Nguyen Duc Manh, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Minh Duc, dass das ökologische Dienstleistungsprojekt Thanh Duc des Geschäftshaushalts von Bui Duy Van, obwohl es von den Behörden als rechtswidrig festgestellt und dem Volkskomitee des Bezirks Tu Ky gemeldet wurde, bis heute nicht aufgehört hat, auf den Abschluss der rechtlichen Verfahren zu warten, sondern weiterhin gegen die Vorschriften verstößt.

Das Projekt war noch nicht abgeschlossen, als die Behörden es protokollierten. Foto: Vinh Quan

Bereits im Januar 2024 wurde der Geschäftsbetrieb von Herrn Bui Duy Van vom Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Tu Ky wegen Verstoßes gegen die Bestimmungen der Genehmigung für Aktivitäten im Schutzgebiet der Bewässerungsanlage mit einer Verwaltungsstrafe von 40 Millionen VND belegt. Gleichzeitig wurde die Nutzungsberechtigung für zwei Monate entzogen, wodurch die Wiederherstellung des ursprünglichen Zustands des Grundstücks vor dem Verstoß angeordnet wurde.

Das Projekt ist nun fast abgeschlossen. Foto: Vinh Quan

Laut Strafbescheid wurde dem Geschäftshaushalt Bui Duy Van vom Bewässerungsamt ( Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung ) die Lizenz Nr. 418 erteilt, um Bauarbeiten am Ökologie-Servicecluster Thanh Duc innerhalb des Schutzgebietes der Bewässerungsanlage des Dinh Dao-Kanals durchzuführen.

Hunderte Quadratmeter Deich wurden zum privaten Weg des Projekts umgestaltet, mit massivem Beton gegossen und mit zahlreichen Bäumen bepflanzt. Foto: Vinh Quan

Die Familie von Herrn Bui Duy Van errichtete jedoch eigenmächtig und ohne Genehmigung zwei neue Gebäude. Gebäude 1 hat eine Nutzfläche von 320 m², Gebäude 2 eine Fläche von 2.520 m². Beide Gebäude bestehen aus Stahlstützen auf Stahlbetonfundamenten, Betonböden und Wellblechdächern.

Herr Nguyen Anh Tuan, Leiter des Landwirtschaftsamtes des Bezirks Tu Ky, erklärte, dass der Bezirk unmittelbar nach der Meldung des Volkskomitees der Gemeinde Minh Duc über die Verstöße des Haushalts von Herrn Bui Duy Van am 14. Juni 2024 ein Inspektionsteam aus Vertretern der zuständigen Behörden zur Aufklärung der Verstöße einsetzte. Aus dem Protokoll geht eindeutig hervor, dass der Geschäftsbetrieb von Herrn Bui Duy Van aufgefordert wurde, alle Bauarbeiten am Ökologiezentrum Thanh Duc einzustellen und die nach dem 19. Januar 2024 errichteten Bauten freiwillig abzureißen. Die Frist hierfür ist der 17. Juni 2024.

Die unbefestigte Straße vor dem Bau wurde dokumentiert. Foto: Vinh Quan

Das Protokoll bestätigte auch, dass der Haushalt von Herrn Van willkürlich neue Baukomplexe errichtet hatte, die nicht der Genehmigung entsprachen, was einen Verstoß gegen die Vorschriften in den Bereichen Katastrophenschutz, Bewässerung, Deichbau, Baurecht und Brandschutz darstellt.

Die Straße im heutigen Zustand. Foto: Vinh Quan

Die Behörden verlangen, dass die Betreiber des Ökologie-Clusters Thanh Duc neben der Selbsträumung auch den ursprünglichen Zustand des Geländes wiederherstellen müssen; für die genehmigungspflichtigen Objekte im Ökologie-Cluster Thanh Duc muss der Gewerbebetrieb alle Bauarbeiten einstellen, um die Baugenehmigung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen anzupassen und zu ergänzen; da die Genehmigung abgelaufen ist, ist der Gewerbebetrieb verpflichtet, alle Bauarbeiten im Ökologie-Cluster Thanh Duc einzustellen.

Das Gebäude links wurde wegen Verstößen abgerissen. Foto: Vinh Quan

Die Firma Bui Duy Van Business Household muss die Bauarbeiten im Ökologieprojekt Thanh Duc unverzüglich einstellen; weitere Verstöße sind untersagt. Der beanstandete Bau ist gemäß dem Protokoll des interdisziplinären Inspektionsteams vom 14. Juni 2024 unverzüglich zu demontieren. Die erforderlichen Genehmigungen für das Bauvorhaben sind umgehend einzuholen; die Bauarbeiten dürfen erst nach deren vollständigem Abschluss fortgesetzt werden.

Das Projekt rechts wird vom Investor bis zum Abschluss der Verfahren unverändert gelassen. Foto: Vinh Quan

Bezüglich des oben Genannten räumte Frau Bui Thi Diu (Tochter von Herrn Bui Duy Van) ein, dass die Bauarbeiten in der Vergangenheit gegen die Bauvorschriften verstoßen hätten und die Familie sie nun teilweise abgerissen habe. Ein Teil der genehmigungswidrigen Konstruktion sei jedoch noch nicht abgerissen, da die Genehmigung laut Frau Diu derzeit angepasst werde. Auf die Frage, warum Hunderte Quadratmeter des Deichs umgestaltet, mit Beton aufgefüllt, um einen Weg anzulegen, und sogar mit einer Reihe auffälliger Zierpflanzen bepflanzt wurden, erklärte Frau Diu, der Beton sei so gegossen worden, damit es schöner aussehe und die Leute bequemer gehen könnten (?!).

Ein Vertreter der Provinz Hai Duong erklärte, dass die Provinz hinsichtlich der oben genannten illegalen Bauten das Volkskomitee des Bezirks Tu Ky angewiesen habe, die Verstöße genau zu überwachen und dem Provinzvolkskomitee Bericht zu erstatten. Sollten neue Verstöße auftreten, müssten die Verantwortlichen des Bezirksvolkskomitees gegenüber der Provinz die Verantwortung übernehmen, die Verstöße nicht vertuschen und strenge Maßnahmen ergreifen.

Die Economic & Urban Newspaper wird weiterhin über den Vorfall berichten, sobald Informationen von den Behörden vorliegen.

Quelle: https://kinhtedothi.vn/cong-trinh-dich-vu-sinh-thai-vi-pham-bi-tuyt-coi-van-khong-chap-hanh.html