Wähler reichen Petitionen ein, um viele soziale Probleme zu lösen

Am Morgen des 30. November trafen sich die Delegation der Nationalversammlung von Ho-Chi-Minh-Stadt, 15. Legislaturperiode, Wahlkreis 10, und die Delegation des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Wahlkreise 27 und 28, 10. Legislaturperiode, Amtszeit 2021-2025, mit Wählern des Bezirks Cu Chi.

Die Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Thi Le, spricht mit Wählern und Vertretern des Bezirks Cu Chi. Foto: CAO THANG

Zur Delegationseinheit 10 der Nationalversammlung gehören folgende Abgeordnete: Nguyen Thi Le, stellvertretende Sekretärin des Stadtparteikomitees, Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt (gleichzeitig Delegierte der Einheit 27 des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt); Generalmajor Phan Van Xung, Politkommissar des Kommandos von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Zur Delegation der Einheit 27 des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt gehören folgende Delegierte: Nguyen Van Hieu, Direktor der Bildungs- und Ausbildungsbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt; Pham Thi Thanh Hien, Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Cu Chi.

Zur Delegation des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Einheit 28, gehören folgende Delegierte: Dinh Thanh Nhan, stellvertretender Leiter des Organisationskomitees des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Pham Quynh Anh, Leiterin des Rechtskomitees des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; Nguyen Thi Thanh Dieu, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Phuoc Thanh.

Die Wähler des Bezirks Cu Chi äußerten bei der Versammlung ihre Meinungen. Foto: CAO THANG

Bei dem Treffen gaben die Wähler des Bezirks Cu Chi Empfehlungen ab und reflektierten über zahlreiche Themen im Zusammenhang mit Planung, Verkehrsstaus und ausgesetzten Projekten.

Wähler in der Gemeinde Thai My berichteten von einem Projekt zum Bau einer Müllverbrennungsanlage, die Strom für die Produktion erzeugen und die Umweltverschmutzung reduzieren soll. Seit Projektbeginn arbeitet die Anlage jedoch nicht effektiv. Tonnenweise Abfall häufen sich an und bilden einen Müllberg, der die Umwelt verschmutzt und das Leben der Menschen in der Gemeinde und den Nachbargemeinden beeinträchtigt.

Der Wähler Pham Hong Quan aus der Gemeinde Thai My schlug vor, bald eine neue Planung anzuwenden, um Landnutzungsarten zu entfernen, die für die Realität der Entwicklung zivilisierter ländlicher Gebiete in Vorstadtbezirken nicht geeignet sind, wie z. B. Wohn- und Produktionsflächen, Wohn- und Gartenbauflächen sowie Aquakulturflächen, die noch immer in bestehende Wohngebiete eingestreut sind. Ziel ist es, sicherzustellen, dass die Menschen geeignete Häuser bauen können, was zur Schaffung städtischer Schönheit beiträgt und die Qualität neuer ländlicher Gebiete verbessert.

Im Namen der Delegation der Nationalversammlung und der Delegationsgruppen des Volksrats nahm die Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Thi Le, die Meinungen der Wähler des Bezirks Cu Chi zur Kenntnis und bekräftigte, die Umsetzung der Meinungen und Empfehlungen der Wähler in Bezug auf die Lebensgrundlagenfragen der Bevölkerung, die die Menschen beschäftigen, weiterhin zu überwachen und zu begleiten.

Die Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Thi Le, spricht auf der Sitzung. Foto: CAO THANG

Die Abgeordnete Nguyen Thi Le forderte die zuständigen Behörden auf, die Wählerpetitionen zu prüfen und etwaige Mängel umgehend zu beheben, um die Rechte der Bevölkerung zu gewährleisten. Im Falle einer Prüfung und Behebung der Mängel muss den Wählern eine schriftliche Mitteilung zugestellt werden.

Bezüglich der Planung und Planungsanpassung schlug die Delegierte Nguyen Thi Le vor, dass die zuständigen Abteilungen, Zweigstellen und das Volkskomitee des Bezirks Cu Chi die Meinungen der Wähler berücksichtigen sollten. Bei Problemen mit Verordnungen müsse der Bezirk diese unverzüglich umsetzen, vollständig lösen und nicht verzögern.

Bezüglich Inhalten, die nicht in den Zuständigkeitsbereich fallen oder nicht reguliert sind, aber angemessen sind, schlug die Delegierte Nguyen Thi Le vor, dass das Volkskomitee des Bezirks Cu Chi die vorgeschlagenen und empfohlenen Inhalte zusammenfassen, weiterhin Bericht erstatten und sich mit den zuständigen Behörden in Verbindung setzen sollte, um weitere Untersuchungen und eine Lösung zu erarbeiten.

Eine Delegation von Abgeordneten der Nationalversammlung aus Ho-Chi-Minh-Stadt, Wahlkreis 6, darunter die Abgeordneten Nguyen Thien Nhan, ehemaliges Mitglied des Politbüros und ehemaliger Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, sowie Duong Ngoc Hai, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt und Vorsitzender des Prüfungsausschusses des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, traf sich mit Wählern des Bezirks Binh Tan.

Die Delegation der Nationalversammlung aus Ho-Chi-Minh-Stadt, Wahlkreis 6, traf sich mit Wählern im Bezirk Binh Tan. Foto: VAN MINH

Bei dem Treffen brachten die Wähler ihre Freude zum Ausdruck und dankten der Delegation Nr. 6 der Nationalversammlung von Ho-Chi-Minh-Stadt für ihre Bemühungen, in enger Zusammenarbeit mit der Bezirksregierung Schwierigkeiten und Hindernisse für das Wohngebietsprojekt Vinh Loc zu beseitigen. Besonders hervorgehoben wurde die Fertigstellung der ersten Phase des zentralen Parks, der den Menschen mehr Raum für kulturelle Aktivitäten, Sport, Unterhaltung und Erholung bietet. Gleichzeitig wird das Umfeld verbessert, das Stadtbild verschönert und das spirituelle Leben der Gemeinde bereichert.

Die Wähler des Bezirks Binh Tan äußerten ihre Meinungen auf der Wählerversammlung. Foto: VAN MINH

Die Wählerin Nguyen Huynh Son Quyen (Wahlkreis An Lac) schlug vor, dass sich Unternehmen verpflichten müssen, keine umweltschädlichen Abfälle einzuleiten; dass unbebaute Grundstücke für die Nutzung durch die Gemeinde lizenziert werden müssen, damit sie nicht zu Müllhalden werden; dass an Orten mit Staus während der Stoßzeiten Ampeln installiert werden sollten...

Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Nguyen Thien Nhan, spricht mit Wählern im Bezirk Binh Tan. Foto: VAN MINH

Im Gespräch mit den Wählern forderte der Abgeordnete der Nationalversammlung, Nguyen Thien Nhan, die Behörden des Bezirks Binh Tan auf, Fälle zu prüfen und zu lösen, die den Wählern Sorgen bereiten und über die sie nachdenken. In Fällen, in denen Unterstützung bei der Bereitstellung relevanter Dokumente erforderlich ist, sollten die Wähler informiert werden, damit sie den Fortschritt der Lösung klar nachvollziehen können.

Er schlug außerdem vor, dass die Behörden des Bezirks Binh Tan die von den Wählern gemeldeten Fälle, insbesondere jene, die in direktem Zusammenhang mit den Wählern stehen, überprüfen sollten, um Lösungen und Unterstützung zu finden.

Szene einer Wählerversammlung im Bezirk Binh Tan. Foto: VAN MINH

Bezüglich des Projekts „Zentralpark im Wohngebiet Vinh Loc“ schlug der Abgeordnete Nguyen Thien Nhan vor, dass der Bezirk Binh Tan zügig Lösungen und Regelungen für die Verwaltung und Nutzung des Parks erarbeiten solle. Ziel sei es, den Bedürfnissen der Bevölkerung und der Wähler besser gerecht zu werden, Straßenhändler und unerlaubte Nutzung des Parks zu verhindern, die Chaos verursachen und Gemeinschaftsaktivitäten, sportliche Betätigung und Freizeitaktivitäten beeinträchtigen könnten. Wichtig sei es, die Sicherheit und Sauberkeit des Parks langfristig zu gewährleisten, damit er der Bevölkerung dienen könne.

Am selben Tag trafen sich die Delegation der Nationalversammlung von Ho-Chi-Minh-Stadt, Abteilung 2, bestehend aus den folgenden Delegierten: Tran Kim Yen, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, Vorsitzender des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams von Ho-Chi-Minh-Stadt; Do Duc Hien, Ständiges Mitglied des Rechtsausschusses der Nationalversammlung; und die Delegation des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Abteilung 5, bestehend aus den folgenden Delegierten: Pham Thanh Kien, Vizepräsident des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; Duong Anh Duc, Vizepräsident des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt und Pham Dang Khoa, Leiter der Abteilung für Bildung und Ausbildung des 3. Bezirks, mit Wählern des 3. Bezirks.

Die Abgeordneten der Nationalversammlung aus Wahlkreis 2 tauschten sich bei einem Treffen mit Wählern aus Wahlkreis 3 über deren Meinungen aus und hörten sich diese an.

Der Wähler Tran Ngoc Minh aus Wahlbezirk 4 erklärte, die Erhebung befristeter Straßennutzungsgebühren durch die Stadt sei grundsätzlich positiv, die geltenden Bestimmungen legten jedoch keine separaten Gebühren für Straßen und Gassen in Wohngebieten fest, sondern sähen lediglich eine allgemeine Gebühr vor. Er regte daher klarere Anweisungen an, um Fehler bei der Umsetzung zu vermeiden.

Der Wähler Nguyen Tan Dat aus Wahlbezirk 11 merkte an, dass die Registrierung von Nutzungsänderungen in den Bezirken von Ho-Chi-Minh-Stadt derzeit sehr lange dauere. Im Bezirk Cu Chi werde die Registrierung nur einmal jährlich, etwa Mitte Oktober, durchgeführt. Anschließend erhalte das Volkskomitee auf Gemeindeebene die Anträge bis etwa Juni des Folgejahres und teile den Betroffenen das Ergebnis mit (eine Wartezeit von rund acht Monaten). Im Falle einer Genehmigung müssten die Betroffenen die erforderlichen Dokumente für das Registrierungsverfahren vorbereiten, was wiederum etwa ein Jahr in Anspruch nehme.

„Das dauert zu lange, zumal der Wohnraumbedarf der Bevölkerung dringend ist. Ich schlage vor, die Registrierung von Nutzungsänderungen zwei- bis dreimal jährlich durchzuführen. Derzeit sind die Verwaltungsverfahren jedoch recht kompliziert, sodass ich befürchte, dass wir den Bedarf der Bevölkerung nicht rechtzeitig decken können“, so Herr Dat.

Der Wähler Nguyen Van Cong äußerte seine Meinung zur Korruption.

Der Wähler Nguyen Van Cong aus Wahlbezirk 9 äußerte sich ebenfalls zu den zunehmenden Problemen der Verschwendung, Korruption und der Korruption im Kleinen, die tief im Denken vieler Menschen verwurzelt sind. Er sagte, dass man Geschenke und Umschläge verteilen müsse, um Dinge zu beschleunigen und reibungsloser zu gestalten. Die Wähler schlugen vor, dass Beamte vor ihrer Ernennung oder ihrem Amtsantritt ihr Vermögen offenlegen und dies jährlich tun sollten, damit die Bürger es überprüfen und kontrollieren können.

Der Delegierte Do Duc Hien nahm Meinungen auf und beantwortete eine Reihe von Fragen der Wähler im Bezirk 3.

Im Namen der Delegation der Nationalversammlung nahm Abgeordneter Do Duc Hien die Meinungen der Wähler zur Kenntnis und ging auf zahlreiche von ihnen angesprochene Themen ein. Insbesondere hinsichtlich der in der Öffentlichkeit für Empörung sorgenden Spam-Nachrichten und Spam-SIM-Karten erklärte Abgeordneter Do Duc Hien, die wichtigste Lösung sei die Veröffentlichung des überarbeiteten Telekommunikationsgesetzes, das den obersten Rechtsrahmen darstelle. Dementsprechend werde die Regierung Verordnungen und Rundschreiben erlassen, um die Einhaltung der Vorschriften strenger zu überwachen und Verstöße konsequent zu ahnden.

Delegierte des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Einheit 5, beim Treffen mit Wählern des 3. Bezirks

Der Volksrat von Ho-Chi-Minh-Stadt plant eine Vertrauensabstimmung für 31 Ämter

Der stellvertretende Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Pham Thanh Kien, informierte die Wähler über die bevorstehende 13. Sitzung des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt und erklärte, dass die Sitzung vom 6. bis 9. Dezember stattfinden wird. Da es sich um die Jahresend- und Halbjahressitzung handelt, werden neue und wichtige Themen behandelt.

Es wird erwartet, dass auf der Versammlung 46 Resolutionen zur sozioökonomischen Entwicklung im Jahr 2024, zum Haushaltsplan 2022, zu öffentlichen Investitionsprojekten, zu Betriebsvorschriften der Lebensmittelsicherheitsbehörde und zu Resolutionen zur Konkretisierung der Resolution 98 verabschiedet werden.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Pham Thanh Kien, informierte die Wähler über die bevorstehende 13. Sitzung des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Es wird erwartet, dass die Delegierten in dieser Sitzung den Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, befragen werden. Die Fragestunde wird live übertragen, und die Wähler können über diesen Kanal Fragen stellen. Darüber hinaus findet in dieser Sitzung auch eine Vertrauensabstimmung für 31 Positionen statt.

Am selben Tag fand ein Treffen zwischen der Delegation der Nationalversammlung von Ho-Chi-Minh-Stadt, Einheit 7, und Delegierten des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt mit Wählern des Bezirks Go Vap statt.

Zur Delegation der Abgeordneten der Nationalversammlung (NA-Abgeordnete) des Wahlkreises Nr. 7 und der Abgeordneten des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt gehören folgende Abgeordnete: Pham Khanh Phong Lan, Leiter des Lebensmittelsicherheitsmanagements von Ho-Chi-Minh-Stadt; Generalmajor Nguyen Minh Hoang, Vorsitzender des Veteranenverbandes von Ho-Chi-Minh-Stadt; Nguyen Thi Thanh Van, Leiterin des Stadtkomitees des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; Vo Thi Trung Trinh, stellvertretende Direktorin der Abteilung für Information und Kommunikation von Ho-Chi-Minh-Stadt; Dao Thi Hong Hanh, Vorsitzende des Gewerkschaftsverbandes des Bezirks Go Vap; Nguyen Kim Hieu, Parteisekretär des Wahlkreises 4, Bezirk Go Vap.

Delegation der Abgeordneten der Nationalversammlung und des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt bei der Arbeitssitzung

Auf der Konferenz berichtete die Wählerin Doan Thi My Hanh von Fällen, in denen Arbeitnehmer aufgrund mangelnder Kenntnisse über Kranken- und Arbeitslosenversicherung benachteiligt waren. So gab es beispielsweise einen Arbeiter aus der Region, der seit drei Monaten Arbeitslosengeld bezog. Nach drei Monaten hatte er jedoch immer noch keine Arbeit gefunden. Bei einer Kontrolluntersuchung im Krankenhaus stellte er fest, dass sein Bezug von Arbeitslosengeld gleichzeitig mit dem Bezugsbeginn abgelaufen war. Da er die Gesetzeslage nicht kannte, hatte er keine Zeit mehr, eine neue Karte zu beantragen und musste die hohen Kosten für die medizinische Untersuchung selbst tragen, während er arbeitslos war und sich in einer schwierigen Lebenslage befand.

Die Wähler empfehlen, dass Ho-Chi-Minh-Stadt mehr Aufklärungsarbeit leisten und das Gesetz über Kranken-, Sozial- und Arbeitslosenversicherung den Arbeitnehmern umfassend bekannt machen sollte. Darüber hinaus wird vorgeschlagen, Personen, die regelmäßig eine Krankenversicherung abschließen, bei der Verlängerung zu berücksichtigen; diese Regelung soll sofort in Kraft treten, um arme Arbeitnehmer bei der Bezahlung von Krankenhausgebühren zu unterstützen.

Die Wählerin Doan Thi My Hanh schlug vor, dass Ho-Chi-Minh-Stadt mehr Aufklärungs- und Informationsaktivitäten zum Gesetz über Krankenversicherung, Sozialversicherung, Arbeitslosenversicherung usw. für Arbeitnehmer durchführen müsse.

Viele Wähler wünschen sich außerdem, dass die Delegation mehr Informationen zum Sozialversicherungsgesetz bereitstellt; Krankenversicherung KC2, KC4 (Versicherung für Teilnehmer des Widerstandskrieges); Krankenversicherung für pensionierte Polizeibeamte...

In Bezug auf die Umweltprobleme in der Gegend wies die Wählerin Nguyen Thi My auf die verschmutzte Nguyen Kiem Straße (Wahlbezirk 3) hin. Die Fahrbahn sei von Geschäftsleuten in Beschlag genommen worden, was das Stadtbild beeinträchtige. Sie schlug vor, bald eine Lösung zu finden, für Hygiene zu sorgen und eine Fußgängerzone einzurichten.

Hinsichtlich der Sammlung von Hausmüll empfahlen die Wähler, die Kosten für den Mülltransport mit den Kosten für den Abfalltransport zu verrechnen; außerdem sollte der Zeitpunkt für die Abfallsammlung festgelegt werden, damit die Menschen dies klar verstehen und Zeitverschwendung vermeiden können.

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Go Vap, Nguyen Tri Dung, nahm die Meinungen der Wähler zur Kenntnis und erklärte, der Bezirk habe kürzlich Programme zur Unterstützung von Arbeitnehmern und Unternehmen in der Region umgesetzt und eine Kampagne zur Aufrechterhaltung der Ordnung auf wichtigen und stark frequentierten Straßen (in der Nähe von Krankenhäusern, wo viele Straßenhändler unterwegs sind) gestartet. Bezüglich der Erhebung von Gebühren für die Mülltrennung betonte Herr Nguyen Tri Dung, dies sei ein gängiger Trend, der die Unterstützung der Bevölkerung benötige, um die Umwelthygiene zu gewährleisten.

Quelle: https://www.sggp.org.vn/cu-tri-kien-nghi-giai-quyet-nhieu-van-de-dan-sinh-post716342.html