Sa-Ky-Tor, der Abfahrtspunkt der Hoang-Sa-Flotte

In der Vergangenheit befahl Lord Nguyen seinen Soldaten, Fischer aus den Dörfern An Hai (heute Gemeinde Binh Chau, Bezirk Binh Son) und An Vinh (heute Gemeinde Tinh Ky, Stadt Quang Ngai ) anzuwerben, um die Hoang-Sa- und Bac-Hai-Teams zu bilden. Diese sollten die Hoang-Sa- und Truong-Sa-Inseln patrouillieren und nach Meeresprodukten suchen. Anfangs fand die Abschiedszeremonie der Hoang-Sa-Teams und die Zeremonie zur Erfüllung ihres Gelübdes bei der Rückkehr auf Sa Ky statt. Später, als die Mitglieder der Hoang-Sa-Teams hauptsächlich aus den Stadtteilen An Vinh und An Hai der Insel Re (Ly Son) stammten, wurden diese Zeremonien auf der Insel abgehalten.

Schiffe ankerten an der Sa-Ky-Mündung

Zu den Überresten des Hoang-Sa-Teams auf dem Festland gehören der Garten des Don, wo das Team sein Lager aufschlug, das Gemeindehaus von An Vinh, von dem aus es aufbrach und zurückkehrte, sowie der Ong-Hoang-Sa-Tempel, wo die Soldaten des Hoang-Sa-Teams vor ihren Missionen Rituale vollzogen.

Der Tempel trägt den Namen „Hoang-Sa-Tempel“, weil er den Schädel eines Fisches namens Luy aus dem Hoang-Sa-Archipel verehrt. Einheimische Fischer erzählen: Früher fuhren die Bewohner von An Vinh mit ihren Fischerbooten zum Fischen in den Hoang-Sa-Archipel. Bei einer dieser Fahrten begegneten sie Herrn Luy auf einer einsamen Insel. Der Fisch war groß, das Boot aber klein. Deshalb beteten die Fischer und baten ihn, ihnen den Kopf des Fisches für die Beerdigung ans Festland zu bringen. Die Rückfahrt von Hoang Sa in jenem Jahr führte über raue See mit Stürmen, doch seltsamerweise herrschte überall dort, wo das Boot mit Herrn Luy hinfuhr, Windstille. Nachdem sie Herrn Luy an Land gebracht hatten, hielten die Bewohner von An Vinh eine Trauerfeier im Don-Garten ab, bauten gemeinsam mit Arbeitskraft und Geld einen Tempel und exhumierten seine sterblichen Überreste zur Verehrung. Im Laufe der Jahre wurde das Gemeindehaus von An Vinh beschädigt, und die Überreste im Don-Garten sind heute nicht mehr erhalten.

Die Dai Nam Thuc Luc Chinh Bien Holzschnitte (2. Periode) berichten über Hoang Sa

Quelle: QG4-Archivzentrum

Südlich der Sa Ky-Mündung liegt das Felsenriff Thach Ky vor der Küste des Dorfes An Vinh in der Gemeinde Tinh Ky, Stadt Quang Ngai. Vulkanische Aktivität, Lavaeruptionen und der anschließende Zufluss ins Meer vor Millionen von Jahren schufen hier natürliche Felsenriffe mit runden und sechseckigen Steinen, die übereinandergestapelt sind – manche verborgen, manche wellenförmig, manche ragen aus dem Meer – und so eine wilde und majestätische Landschaft formen.

Etwa 20 Meter vom Ufer entfernt ragte ein Felsen aus den Wellen, der einem alten Mann beim Angeln ähnelte. In der Nähe befand sich ein Felsen mit zwei riesigen Fußabdrücken. Daneben lag eine Höhle mit offenen Enden, auf gleicher Höhe mit dem Gezeitenstand. Jedes Mal, wenn die Wellen gegen ein Ende der Höhle schlugen, spritzte Wasser am anderen Ende heraus.

Ong Cau Rock in Sa Ky

Die Bewohner der Sa-Ky-Mündung erzählen sich noch heute die Legende eines Riesen, der einst Steine ​​herbeitrug, um die Mündung zu füllen. Als er fast fertig war, zerbrach die Tragestange, und Steine ​​und Erde stürzten zu beiden Seiten der Kaps An Hai und An Vinh herab. Der Weg, den er vom Meer zur Sa-Ky-Mündung genommen hatte, wurde so zu einem Kanal. Die Alten priesen den malerischen Ort „Thach Ky Dieu Tau“, eine der zwölf schönsten Landschaften der Provinz Quang Ngai – genau dieser Ort.

Le Quy Don (1726-1784) beschrieb in dem 1776 zusammengestellten Buch Phu bien tap luc (Culture - Information Publishing House - 2007) die Geographie, die Ressourcen und die Nutzungssituation von Lord Nguyen für die beiden Archipele Hoang Sa und Truong Sa, die mit der Sa Ky-Mündung verbunden sind, wie folgt:

„Im Bezirk Binh Son der Präfektur Quang Ngai liegt die Gemeinde An Vinh in Meeresnähe. Nordöstlich des Meeres erheben sich zahlreiche Inseln und andere Gebirgszüge mit über 130 Gipfeln, die durch das Meer voneinander getrennt sind. Die Überfahrt von einer Insel zur anderen dauert entweder einen Tag oder nur wenige Stunden.“

Algennutzung in Sa Ky

Zuvor hatte die Familie Nguyen ein 70-köpfiges Hoang-Sa-Team gegründet. Die Mitglieder stammten aus der Gemeinde An Vinh und wurden jedes Jahr im Februar in Schichten eingeteilt. Sie erhielten einen Einsatzbefehl, brachten genügend Proviant für sechs Monate mit und reisten mit fünf kleinen Fischerbooten drei Tage und drei Nächte aufs Meer hinaus, um die Insel zu erreichen. Dort durfte man frei Vögel und Fische zum Verzehr fangen. […]

Sammle die Waren des Schiffes ein, darunter Schwerter, Pferde, Silberblumen, Geld, Silberkugeln, Bronzegegenstände, Zinn- und Bleiblöcke, Elfenbeingewehre, Bienenwachs, Porzellan und frittierte Speisen. Sammle außerdem viele Schildkrötenpanzer, Seegurken und Muschelsamen. Im achten Monat kehrst du zurück, läutest den Hafen von Eo ein, begibst dich zur Zitadelle von Phu Xuan, um zu bezahlen, die Waren wiegen und bewerten zu lassen. Anschließend verkaufst du die Muscheln, Meeresschildkröten und Seegurken separat und erhältst eine Bescheinigung für die Rückkehr. Die Menge der gesammelten Waren ist ungewiss; manchmal kehrst du mit leeren Händen zurück.

Heute ist der Hafen von Sa Ky eröffnet, die Wasserstraße wurde erweitert, es wurden Nebenanlagen errichtet und er ist zum größten und verkehrsreichsten Seehafen der Provinz Quang Ngai, zum Tor zum Inselbezirk Ly Son und zum Transitpunkt für Waren nach Laos geworden.

Die Touristenroute Sa Ky – Ly Son hat sich nach und nach herausgebildet und entwickelt und lockt jedes Jahr Hunderttausende in- und ausländische Touristen auf die Insel Ly Son. (Fortsetzung folgt)

Quelle: https://thanhnien.vn/cua-sa-ky-noi-xuat-phat-cua-hai-doi-hoang-sa-185250312223501387.htm