Leben im Nebel bei 5 Grad Celsius.

HA GIANG - Die Temperaturen blieben den ganzen Tag über niedrig, und dichter Nebel zwang die Bewohner des Grenzbezirks Quan Ba, sich in Decken zu hüllen und extra warme Kleidung zu kaufen, wenn sie das Haus verließen.

In Nordvietnam herrscht bereits der sechste Tag in Folge extreme Kälte, die durchschnittlichen Tagestemperaturen sind auf 13 Grad Celsius oder darunter gesunken.

Am 27. Januar um 10:00 Uhr morgens herrschten im Zentrum der Gemeinde Nghia Thuan im Bezirk Quan Ba, auf 1080 Metern Höhe, etwa 9 Grad Celsius. Drei Stunden zuvor waren es noch kühle 5 Grad Celsius bei 90 % Luftfeuchtigkeit gewesen. Starker Regen und dichter Nebel schränkten die Sicht stark ein; man konnte sich selbst in etwa zwei Metern Entfernung nicht mehr erkennen.

Quan Ba ​​liegt durchschnittlich auf einer Höhe von 1.000 bis 1.600 Metern. In vielen Gebieten herrscht dichter Nebel, der das Reisen erschwert und den Alltag beeinträchtigt. Einheimische berichten, dass die Kälte dieses Jahr spät einsetzte und der dichte Nebel erst im Dezember auftrat. Das neblige Wetter hält drei bis vier Monate an, und sonnige Tage sind im Winter selten.

Trotz der eisigen Kälte trotzen die Einwohner von Nghia Thuan dem Regen, um zum Wochenmarkt zu gehen – einem Markt, der seinen Termin ändert. Findet er diese Woche am Samstag statt, ist er nächste Woche am Freitag und die Woche darauf am Donnerstag. Die Menschen bringen landwirtschaftliche Produkte und Vieh zum Verkauf, kaufen Kleidung und Vorräte für Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) oder besorgen sich zusätzliche Decken und warme Kleidung, um sich vor der Kälte zu schützen.

Hieu verkauft Decken und Matratzen in der Gegend um die Märkte Nghia Thuan, Tung Vai und Quan Ba. An jedem Markttag setzt er vier bis fünf Artikel zum Preis von jeweils 150.000 bis 200.000 VND ab – doppelt so viel wie in den Vorjahren.

Herr Lo Sao Chinh ging zusammen mit seinem Sohn und seiner Mutter zum Markt, um nach und nach Lebensmittel für Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) einzukaufen. Da die Familie fünf Kinder hat, kaufte er eine extra dicke Matratze, weil es „in den letzten Tagen bitterkalt war, sodass man schlecht schlafen konnte und wir die ganze Nacht mitten im Haus Holz verbrennen mussten.“

Die Geschwister Giang Ngoc Ha (13) und Giang Ngoc Son (8) wurden von ihrer Mutter zum Markt gebracht, um warme Kleidung zu kaufen. Frau Dang Thi Hanh legte eine Million Dong von ihren Ersparnissen beiseite, brachte drei Hühner zum Markt und verkaufte sie für 560.000 Dong, um so warme Kleidung für alle vier Kinder zu kaufen. Sie plant, nach Marktschluss Süßigkeiten und andere Dinge für Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) zu besorgen.

Die sechsjährige Trang Thanh Thao Vy hüllte sich in eine Decke, um sich warmzuhalten, bevor sie ihre Mutter zum Markt begleitete, wo diese Waren verkaufte. Ihre Mutter, Nguyen Thi Nhan, sagte, der Winter sei dieses Jahr spät gekommen, aber sehr kalt gewesen und habe lange gedauert.

Herr Ma Xin Sai ging mit seinen beiden Hunden Minh und Gau vom Dorf Na Cho Cai zum Markt. Beide hingen sehr an ihrem Besitzer und folgten ihm oft, wenn er Gras mähte, zum Markt ging oder auf den Feldern arbeitete.

Nachdem sie all ihre Tet-Räucherstäbchen verkauft hatte, trug Frau Dang Thi Phuong die Tische und Stühle auf dem Rücken, zog einen Regenmantel an und wickelte sich einen Schal um das Gesicht, um sich auf dem Heimweg vor der Kälte zu schützen.

Lò Chẩn Dình blickte frustriert zum Himmel auf und beklagte sich, dass seine Wäsche seit fast einer Woche nicht trocken sei und er keinen Trockner besitze. „Egal wie ich sie aufhänge, sie riechen immer noch muffig“, sagte Dình.

Herr Vu Cu Lanh, der im Dorf Moi lebt, inspiziert seine Kuhställe vor dem erwarteten Kälteeinbruch, der am 29. Januar beginnt. Seit einer Woche ist er wegen der beißenden Kälte und des anhaltenden Regens, der die Hänge rutschig gemacht hat, nicht mehr auf die Felder gegangen. Er und seine Frau verlassen das Haus nur noch, um Gras für die Kühe zu mähen und Gemüse für die Schweine zu ernten – Arbeiten, die sie „unweigerlich erledigen können“. Herr Lanh, der seit 43 Jahren in Quan Ba ​​lebt, findet das Wetter zunehmend unberechenbar; in manchen Jahren hagelt es vor Tet, in anderen schneit es, und in manchen Jahren ist es einfach nur zu kalt.

Nachdem seine Grasvorräte vollständig aufgebraucht waren, trieb Herr Ma Xin Sai seine drei Kühe den Hügel hinauf zum Grasen und nutzte dabei den Temperaturanstieg von 2-3 Grad Celsius im Vergleich zu vor zwei Tagen.

Das Nationale Zentrum für meteorologische und hydrologische Vorhersagen meldet, dass in 11 von 25 Provinzen und Städten die Temperaturen weiterhin unter 10 Grad Celsius liegen, vor allem in der nördlichen Bergregion. Heute und morgen bleibt es in der gesamten nördlichen Region bitterkalt, am 29. Januar wird es dann extrem kalt, mit einem Rückgang der durchschnittlichen Tagestemperaturen von 15 auf 13 Grad Celsius.

Giang Huy - Hong Chieu

Vnexpress.net

Quellenlink