Die Erhaltung der französischen Architektur in Hue ist auch ein Teil des kulturellen Gedächtnisses der Stadt. Foto: Ngoc Anh - Tri Dung - Van Thanh

Die Leidenschaft wecken

Im vergangenen Jahr ist in der Le Loi Straße das Bild einer Gruppe von Studierenden aufgetaucht, darunter Phan Thi Ngoc Anh, Huynh Ngo Tri Dung und Hoang Van Thanh von der Fakultät für Architektur der Universität Hue. „Wir studieren und recherchieren gemeinsam Informationen und unterstützen uns gegenseitig beim Messen, Skizzieren und Fotografieren der Konstruktion. Obwohl es schwierig ist, können wir dank der Zusammenarbeit die Arbeit aufteilen und uns bei den Untersuchungen gegenseitig unterstützen“, sagte Tri Dung.

Beobachten und zeichnen Sie die Details des Projekts neu

Ngoc Anh erzählte, dass sie und ihre Freunde französische Gebäude in Hue zuvor nur durch Seminare der Fakultät und der Schule kannten. Die Gelegenheit dazu bot sich ihr, als sie eine Einladung von Dr. Architekt Nguyen Ngoc Tung, Leiter der Fakultät für Architektur der University of Sciences der Universität Hue, erhielt, bei der Vermessung und Zeichnung französischer Gebäude mitzuhelfen, um das Forschungsthema des Lehrers zu unterstützen. „Die Vermessungs- und Zeichensitzungen halfen mir nicht nur, mehr über architektonische Werte zu verstehen, sondern weckten auch meine Liebe zur französischen Architektur. Aus diesem Grund hat sich die Gruppe angemeldet, um ein wissenschaftliches Forschungsthema über französische Gebäude in Hue durchzuführen“, erzählte Ngoc Anh.

Den tiefsten Eindruck hinterließ die Gruppe in Hue von der Quoc Hoc High School für Hochbegabte, einem Symbol neoklassizistischer Architektur in der Le Loi Straße. Mit ihrer rosaroten Farbe und den umliegenden Reihen kühlen grünen Bäumen ist Quoc Hoc nicht nur eine Schule für viele Generationen von Schülern, sondern auch ein Teil der lebendigen Geschichte von Hue. Die doppelwandigen Fenster mit Vordächern und speziell gestalteten Fensterbänken verhindern, dass Wasser stagniert und in die Wände sickert, und die dekorativen Motive, die den Stempel östlicher Kunst tragen, zeugen von der Genialität der hybriden Architektur, in der westliche Schönheit mit den Merkmalen Ostasiens verschmilzt.

Die Einzelheiten des Projekts sind in den Zeichnungen dargestellt.

In den ersten Tagen der Vermessung wählte die Gruppe oft sonnige Tage zum Messen und Zeichnen. Während der Regenzeit musste die Gruppe jedoch oft unter den Dachtraufen von Gebäuden Schutz suchen. „Im Regen von Hue schienen die alten französischen Gebäude lebendiger zu werden, als ob sie die Erinnerungen der Zeit in sich trugen. Der Regen hinterließ transparente Wasserflecken auf den Backsteinmauern und Ziegeldächern und verlieh dem Raum eine verträumte und geheimnisvolle Atmosphäre. Das Murmeln des Regens, kombiniert mit der Stille der Straßen, schuf eine romantische, sanfte Schönheit, die mir das Gefühl gab, den alten Geschichten von Hue zu lauschen“, erinnerte sich Ngoc Anh.

Manchmal werden die Besucher auch zu „unwilligen Reiseleitern“, wenn sie auf Touristen treffen. Nach einer kurzen Begrüßung stellt die Gruppe die Werke vor und erzählt den Touristen von ihrer historischen Geschichte. Für Van Thanh machen diese Gespräche nicht nur den Job interessanter, sondern bieten auch die Gelegenheit, den Stolz auf das Erbe von Hue zu teilen.

Kulturelles Gedächtnis der Stadt

Laut Dr. Architekt Nguyen Ngoc Tung gibt es in Hue derzeit 55 Gebäude aus der französischen Kolonialzeit in sechs verschiedenen Architekturstilen: Neoklassizismus, Art déco, europäisch-asiatische Fusion, französischer Lokalstil, vorkolonialer Stil und weitere. Der Erhalt dient nicht nur der Bewahrung ästhetischer Werte, sondern trägt auch zum Schutz der besonderen Kulturgüter der historischen Stadt bei.

Architekt Tran Minh Duc, Mitglied der Architektenvereinigung der Stadt Hue, bekräftigte: „Bei der Erhaltung französischer Architektur in Hue geht es nicht nur um den Erhalt der Gebäude, sondern auch um die Bewahrung eines Teils des kulturellen Gedächtnisses der Stadt. Diese Werke sind nicht nur Eigentum von Hue, sondern auch gemeinsames Erbe der Menschheit.“ Dies unterstreicht einmal mehr, wie wichtig die Erforschung und Erhaltung französischer Werke in der Stadt ist, denn diese Werke sind nicht nur architektonisch einzigartig, sondern auch „Zeugen“ einer turbulenten historischen Periode. In jedem dekorativen Detail, jeder moosbedeckten Wand können die Menschen den Atem der Zeit und die Geschichten des kulturellen Austauschs spüren.

„Ich denke, dass architektonische Werke nicht nur zur Landschaftsarchitektur der Stadt beitragen, sondern auch im historischen Prozess eine wichtige Rolle spielen. Sie sind wie „Zeugen“, die die Höhen und Tiefen der Hauptstadt miterlebt haben. Wenn ich ein bestimmtes Bauwerk betrete, frage ich mich immer, wie es hinter seiner antiken Erscheinung steht: Wie wurde es erbaut, welche Veränderungen in der Stadt hat es miterlebt, wie lebten und arbeiteten die Menschen hier früher? Das weckt meine Neugier und den Wunsch, die über viele Jahre überlieferten Werte zu erforschen und zu bewahren“, vertraute Ngoc Anh an.

Für Tri Dung hilft das Messen und Neuzeichnen nicht nur dabei, Bilder von Strukturen aufzuzeichnen, die allmählich verschwinden, sondern stellt auch eine wertvolle Datenquelle dar: „Vielleicht werden manche Strukturen eines Tages nicht mehr existieren, aber es werden immer noch Zeichnungen, Bilder, Entwürfe und Forschungsergebnisse gespeichert sein, die dazu beitragen, diese kulturellen und architektonischen Besonderheiten in Hue zu bewahren und zu erhalten“, sagte Tri Dung.

Die architektonischen Werke von Hue bergen allesamt wertvolle kulturelle und historische Werte. Die Forschung wird nicht nur dazu beitragen, den Wissensschatz über die Architektur von Hue zu erweitern, sondern auch Möglichkeiten schaffen, den Wert der architektonischen Werke zu bewahren und zu fördern. Dies ist auch das Ziel von Ngoc Anh: „Ich möchte eine neue Perspektive auf Hue durch die Linse der Architektur schaffen, indem ich die kulturellen und künstlerischen Werte der Werke bewahre und so zum Erhalt des reichen und vielfältigen architektonischen Erbes von Hue, der Kulturstadt, beitrage.“

MELDEN SIE SICH AN