Delegation der Provinzpartei des Volksrats: Umsetzung der Resolution des Provinzparteitags

Die Umsetzung der Resolution des 14. Provinzparteitags für die Amtszeit 2020-2025 erfolgte unter schwierigen und herausfordernden Bedingungen. Dank des Einsatzes, der Entschlossenheit, der Solidarität und der Einheit in Führung, Steuerung und Organisation hat die Delegation der Provinzpartei die ihr übertragenen politischen Aufgaben gut erfüllt und einen wichtigen Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz geleistet.

Genosse Tran Minh Luc, Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Sekretär der Parteidelegation und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats, erklärte: „Mit dem festen Ziel, die Resolution des 14. Provinzparteitags bald umzusetzen, hat sich die Parteidelegation des Provinzvolksrats in den letzten Jahren darauf konzentriert, die synchrone Umsetzung innovativer Lösungen zu leiten und zu steuern, die Qualität der Aktivitäten des Volksrats zu verbessern, insbesondere die Qualität der Ausarbeitung, Verkündung und Umsetzung von Resolutionen des Provinzvolksrats zu verbessern, um die Resolutionen und Richtlinien des Provinzparteikomitees zu konkretisieren und über wichtige Fragen der Provinz im Einklang mit dem Gesetz zu entscheiden.“

Um diese Aufgabe effektiv zu erfüllen, hat die Parteidelegation des Provinzvolksrats die Resolution des Provinzparteitags und die thematischen Resolutionen des Provinzparteikomitees geleitet, gesteuert und zügig umgesetzt. Sie hat ein Aktionsprogramm mit Fokus auf Führung und Steuerung erlassen, Pläne entwickelt und den Ständigen Ausschuss des Provinzvolksrats beauftragt, die Ausschüsse des Provinzvolksrats mit der Koordinierung zu beauftragen und die zuständige Redaktionsstelle zur Erstellung von Berichten, Eingaben, Projekten und Resolutionsentwürfen für die Volksratssitzungen aufzufordern. Dabei liegt der Fokus auf der Einholung von Rückmeldungen aus der Bevölkerung, insbesondere von Frontorganisationen, politischen Organisationen und von den von der Resolution betroffenen Personen, vor allem zu Mechanismen und Maßnahmen, die das Leben der Menschen unmittelbar betreffen. Bei jeder Sitzung wird den Delegierten des Provinzvolksrats ausreichend Zeit für Gruppendiskussionen eingeräumt. Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats, die Ausschüsse des Volksrats und die Delegierten des Volksrats nehmen ihre Aufgaben und Verantwortlichkeiten wahr, indem sie proaktiv Informationen aus der Bevölkerung sammeln, um eine fundierte Grundlage für Diskussionen, Meinungsäußerungen und Entscheidungen zu wichtigen politischen Themen zu schaffen. Nach über zwei Jahren Umsetzung der Resolution des 14. Provinzparteitags hat die Parteidelegation des Provinzvolksrats 14 Sitzungen geleitet und 242 Resolutionen verabschiedet. Darunter befinden sich besonders wichtige Resolutionen, die die sozioökonomische Entwicklung und das Leben der Bevölkerung in folgenden Bereichen unmittelbar beeinflussen: Ressourcenmobilisierung, Entwicklung der Meereswirtschaft , öffentliche Investitionen, industrielle Entwicklung, Verwaltungsreform, Landmanagement, Unterstützung von Gesundheit, Bildung und Ausbildung. Die auf den Sitzungen verabschiedeten Resolutionen stehen im Einklang mit den Richtlinien und Strategien der Partei sowie den staatlichen Richtlinien und Gesetzen, sind gut umsetzbar und erfüllen die praktischen Anforderungen.

Genosse Pham Van Hau, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, besuchte das Modellprojekt für Obstgartentourismus in der Gemeinde Lam Son (Ninh Son). Foto: K.Thuy

Im Zuge der Umsetzung des Beschlusses prüft und überwacht der Provinzvolksrat regelmäßig die Arbeit der Volksräte auf allen Ebenen der Provinz Ninh Thuan, erfasst zeitnah die öffentliche Meinung und die Ansichten der Bevölkerung und der Wähler und fasst diese gemäß den Anweisungen und Vorschriften der Zentralregierung, des Provinzparteikomitees und der Durchführungsrichtlinie Nr. 10-CT/TU vom 23. Juni 2021 des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees zur Verbesserung der Qualität und Effektivität der Aufsichts- und Untersuchungsarbeit der Volksräte auf allen Ebenen für den Zeitraum 2021–2026 zusammen. Kürzlich hat der Provinzvolksrat die Überwachung zweier Themenbereiche organisiert: die Umsetzung der Richtlinien und Gesetze zur Korruptionsprävention und -bekämpfung sowie zur Förderung von Sparsamkeit und Abfallvermeidung im Zeitraum 2016–2021 und die Umsetzung der Richtlinien und Gesetze im Bildungsbereich an den Bildungseinrichtungen der Provinz Ninh Thuan im Zeitraum 2018–2022. Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats organisierte die Überwachung zweier Themenbereiche: den Stand und die Ergebnisse der Umsetzung des Projekts Nr. 01/DA-HĐND vom 15. Dezember 2016 des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats zur Verbesserung der Qualität und Effektivität der Aktivitäten der Volksräte auf allen Ebenen der Provinz Ninh Thuan (Laufzeit 2016–2021); die Umsetzung der Richtlinien und Gesetze zur Bewirtschaftung und Nutzung von Waldflächen; Waldschutz und -entwicklung (Naturwälder, Plantagenwälder); sowie die Waldflächenquote in der Provinz im Zeitraum 2016–2021. Die Ausschüsse des Provinzvolksrats organisierten die Überwachung von zwölf Themenbereichen.

Die Frage- und Antwortrunden in den Sitzungen werden ernst genommen und zeichnen sich durch zahlreiche Neuerungen und eine verbesserte Qualität aus. In den Sitzungen des Provinzvolksrats wurden Fragen an die Leiter verschiedener Ministerien und Behörden gerichtet: Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Ministerium für Information und Kommunikation, Verkehrsministerium, Komitee für ethnische Minderheiten und Provinzvolksgericht. Die Fragen konzentrierten sich auf gesellschaftliche Themen, die für die Wähler von Interesse sind, und trugen zur Konsensbildung in der Bevölkerung bei. Darüber hinaus organisierte der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats zwei Sitzungen zu folgenden Themen: Verwaltung und Nutzung von Kultur- und Sporteinrichtungen; Erhaltung und Förderung materieller und immaterieller Kulturgüter sowie kultureller, körperlicher und sportlicher Bewegungen; Reform der Verwaltungsverfahren im Landwirtschaftssektor.

Genosse Tran Minh Luc, Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Sekretär der Parteidelegation, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats, und Delegierte des Provinzvolksrats besichtigten den aktuellen Stand der Geländeräumung für eine Reihe von Projekten in Phan Rang - Thap Cham City.

Dank der gezielten Maßnahmen, der aktiven und koordinierten Umsetzung konnte die Provinz die Beschlüsse der Partei, des Provinzvolksrats sowie die staatlichen Richtlinien und Gesetze in die Praxis umsetzen, die Bedürfnisse der Bevölkerung befriedigen und ihre Lebensbedingungen verbessern. Dies trug maßgeblich zur erfolgreichen Erreichung der sozioökonomischen Entwicklungsziele bei. Im Zeitraum 2021–2023 erreichte das durchschnittliche BIP-Wachstum der Provinz 9,28 % pro Jahr. Davon entfielen durchschnittlich 5,3 % auf Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, 14,23 % auf Industrie und Baugewerbe sowie 9,68 % auf den Dienstleistungssektor. Der Anteil der Meereswirtschaft am BIP betrug rund 41,56 %. Das BIP pro Kopf wurde für 2023 auf 88,5 Millionen VND geschätzt, das 1,5-Fache des Wertes von 2020 und 78,3 % des Zielwerts für 2025. Das gesamte soziale Investitionskapital belief sich auf rund 72,725 Milliarden VND. Die Haushaltseinnahmen werden auf 3.658 Milliarden VND geschätzt. Die multidimensionale Armutsquote sank nach dem neuen Standard durchschnittlich um 1,39 % pro Jahr.

Um ihre Rolle und Aufgaben effektiv wahrzunehmen und zur Erreichung der in der Resolution des 14. Provinzparteitags festgelegten Entwicklungsziele beizutragen, hat die Parteidelegation des Provinzvolksrats die fortlaufende Führung, Steuerung, umfassende Erfassung und vollständige Umsetzung der Parteirichtlinien und -strategien sowie der Gesetze, Resolutionen, Richtlinien, Beschlüsse und Schlussfolgerungen höherer Ebenen des Staates als ihre Hauptaufgabe für die kommende Zeit definiert. Sie arbeitet eng mit dem Parteivorstand des Provinzvolkskomitees, der Provinzdelegation der Vaterländischen Front Vietnams sowie den Parteikomitees der Bezirke und Städte zusammen, um die Entwicklung und Umsetzung der Resolutionen des Provinzvolksrats effektiv zu leiten und umzusetzen. Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats leitet, harmonisiert und koordiniert mit allen Ebenen und Funktionsbereichen, um auftretende Probleme in seinem Zuständigkeitsbereich umgehend zu lösen; er beteiligt sich an der Führung und Steuerung der sozioökonomischen Entwicklung und gewährleistet die nationale Verteidigung und Sicherheit vor Ort. Leitung der effektiven Umsetzung der Funktionen und Aufgaben des Volksrats, insbesondere der Umsetzung der Richtlinie Nr. 10-CT/TU vom 23. Juni 2021 des Ständigen Parteikomitees der Provinz Ninh Thuan zur Verbesserung der Qualität und Effektivität der Aufsichts- und Erhebungsarbeit der Volksräte auf allen Ebenen für den Zeitraum 2021–2026. Koordinierung zur Verbesserung der Qualität der Wähleransprache, Bearbeitung von Petitionen, Beschwerden und Anzeigen usw. Ziel ist die umfassende und objektive Bewertung von Führung, Ausrichtung und Organisation der Umsetzung; frühzeitige Erkennung und Behebung von Schwierigkeiten und Problemen entsprechend der praktischen Lage, um die effektive Umsetzung der Beschlüsse des Provinzvolksrats zu gewährleisten und zur Erreichung der Ziele und Aufgaben des Beschlusses des 14. Provinzparteitags für den Zeitraum 2020–2025 beizutragen.

Uyen Thu

Quelle: http://baoninhthuan.com.vn/news/139885p1c24/dang-doan-hdnd-tinhdua-nghi-quyet-dai-hoi-dang-bo-tinh-di-vao-cuoc-song.htm