Sehr geehrter Genosse Nguyen Hong Thai, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees!
Liebe Leiter der zentralen Ministerien und Zweigstellen!
Liebe Genossen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, des Provinzvolksrats, des Provinzvolkskomitees, des Provinzkomitees der Vaterländischen Front und der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Bac Ninh !
Sehr geehrte Delegierte, Unternehmen, Genossenschaften und Gartenkünstler!
Liebe Besucherinnen und Besucher!
Heute, mitten in der geschäftigen Obstsaison, eröffnen wir freudig auf dem Zentralplatz des Chu-Bezirks das Bac Ninh Obstfestival 2025. Es ist nicht nur ein Fest der süßen Früchte und der Freude der goldenen Jahreszeit, sondern auch der Beginn einer neuen Vision: die Landwirtschaft zu einer grünen Säule in der Entwicklungsstrategie der Provinz Bac Ninh zu machen.
![]() |
Delegierte, die an der Eröffnungszeremonie teilnehmen. |
In dieser freudigen Atmosphäre möchte ich im Namen der Führungskräfte des Volkskomitees der Provinz Bac Ninh den Führungskräften, Delegierten, Unternehmen, Gartenbauern, Bürgern und Touristen meinen herzlichen Empfang bereiten; ich wünsche Ihnen Gesundheit, Glück und Erfolg!
Liebe Delegierte!
Das Jahr 2025 markiert einen besonderen Meilenstein: Die Provinzen Bac Ninh und Bac Giang fusionieren und bilden ein neues Bac Ninh mit reichen Traditionen und ambitionierten Zielen. Der erfolgreiche 1. Parteitag der Provinz Bac Ninh (Amtszeit 2025–2030) hat die Strategie der Entwicklung einer ökologischen, hochtechnologischen und zirkulären Landwirtschaft als Grundlage festgelegt. Durch die Kombination von Weiterverarbeitung und Rückverfolgbarkeit soll eine vielschichtige und wertschöpfungsintensive Landwirtschaft geschaffen werden. Gleichzeitig wird das Programm zur Entwicklung des ländlichen Raums weiterentwickelt und beispielhaft gestaltet, um den Menschen ein besseres Leben zu ermöglichen.
Darüber hinaus wurde das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell effektiv und effizient eingeführt und schafft so ein günstigeres Umfeld für Bürger, Unternehmen und Investoren. In diesem Kontext kommt dem heutigen Obstfestival von Bac Ninh eine große Bedeutung zu, da es eine Entwicklungsvision bekräftigt, die die Landwirtschaft als grüne Säule in der Entwicklungsstrategie der neuen Provinz Bac Ninh verankert.
![]() |
Genosse Pham Van Thinh hielt die Eröffnungsrede des Festivals. |
Meine Damen und Herren, wir haben heute allen Grund zum Stolz, denn die sozioökonomische Entwicklung der Provinz Bac Ninh wird sich bis 2025 weiterhin positiv entwickeln. Das Wirtschaftsvolumen erreicht über 522 Billionen VND, die Wachstumsrate von 10,27 % zählt zu den höchsten des Landes. Der gesamte Import-Export-Umsatz wird auf 182 Milliarden USD geschätzt und ist damit weiterhin landesweit führend; er macht etwa 20 % des nationalen Umsatzes aus. Die Staatseinnahmen werden auf 72.497 Milliarden VND geschätzt, was 30 % über der Prognose liegt und einen Anstieg von 40 % gegenüber 2024 bedeutet. Diese beeindruckenden Erfolge belegen eindrucksvoll die Führungsstärke des Parteikomitees, die flexible und effektive Regierungsführung und die verantwortungsvolle Beteiligung des gesamten politischen Systems. Gleichzeitig spiegeln sie die wachsende Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen und die Erwartungen der Bürgerinnen und Bürger der Provinz wider. Dies ist das solide Fundament für die umfassende Entwicklung von Bac Ninh in allen Bereichen, wobei die Landwirtschaft weiterhin eine wichtige und nachhaltige Rolle spielt.
Wir sind sehr stolz darauf, dass sich die Landwirtschaft in Bac Ninh heute in Richtung einer moderneren und umweltfreundlicheren Zukunft wandelt. Die gesamte Provinz verfügt über fast 54.000 Hektar Obstbäume, davon mehr als 8.600 Hektar Zitrusbäume. Die Erntemenge erreicht über 80.000 Tonnen im Wert von rund 1,8 Billionen VND. Mehr als 1.700 Hektar Orangen und mehr als 3.700 Hektar Grapefruits entsprechen den VietGAP-Standards. Über 780 OCOP-Produkte auf dem Markt belegen eindrucksvoll die kontinuierlichen Bemühungen von Kommunen, Unternehmen und Landwirten, den Wert der landwirtschaftlichen Produkte der Provinz zu steigern. Und in jeder einzelnen Frucht steckt heute nicht nur ein wirtschaftlicher Wert, sondern auch der Stolz und der Wunsch, das Leben der Landwirte in Kinh Bac zu verändern – fleißige und kreative Menschen, die stets Vorreiter bei der Anwendung von Wissenschaft und digitaler Transformation in Produktion, Verarbeitung und Konsum landwirtschaftlicher Produkte sind.
![]() |
Zahlreiche Menschen nahmen an der Eröffnungszeremonie teil. |
In dieser Entwicklung hat sich das Bac Ninh Obstfestival 2025 zu einem Aushängeschild einer Landwirtschaft entwickelt, die ihre neue Position behauptet. Das groß angelegte Festival ist offen und erlebnisorientiert gestaltet und ermöglicht es den Besuchern, die reife Obstsaison nicht nur zu beobachten, sondern sie hautnah mitzuerleben. Fast 200 Stände präsentieren typische Produkte der Anbauregionen – von frischem Obst über verarbeitete Produkte bis hin zu modernen Agrarmodellen. Live-Verkaufsaktionen, die Anbindung an E-Commerce-Plattformen und die Zusammenarbeit mit Content-Creatorn haben den Agrarprodukten aus Bac Ninh zu mehr Präsenz auf dem digitalen Markt verholfen und den Zugang zu regionalen und globalen Märkten eröffnet. Die kunstvolle Obstinstallation, kombiniert mit den Klängen von Quan Ho und Sinh Ca, schafft eine Atmosphäre der Vertrautheit und gleichzeitig der Neuheit. Landwirtschaftliche Führungen, Gartenerlebnisse und Vorführungen der landwirtschaftlichen Verarbeitung eröffnen neue Perspektiven: Agrarprodukte dienen nicht nur dem Genuss, sondern auch der Entdeckung der Kultur, der Geschichten und der Werte, die hinter jeder goldenen Jahreszeit stehen.
Das Highlight des Obstfestivals 2025 ist der neue Ansatz: Die harmonische Verbindung von Kultur, Tourismus und Technologie soll den Markt erweitern, den Produktwert steigern und Landwirte, Unternehmen und Genossenschaften auf ihrem Integrationsweg begleiten. Es wird ein Festival des Wandels, der Innovation und des festen Glaubens an eine moderne, wertschöpfungsintensive, umweltfreundliche und nachhaltige Landwirtschaft.
![]() |
Die Leute besuchen den Ausstellungsstand auf dem Festival. |
Diese Innovationen schaffen nicht nur eine lebendige Atmosphäre für das Festival, sondern eröffnen auch eine umfassendere Vision für die Zukunft der Landwirtschaft in der Provinz. An den Obsthügeln in der Reifezeit lässt sich ein starker Aufschwung der Landwirtschaft in Bac Ninh erkennen. Das neue Bac Ninh wird eine Provinz mit vielfältigen Entwicklungsmotoren sein, in der Hightech-Landwirtschaft und eine vielschichtige Wertschöpfungskette die grünen Säulen bilden und dazu beitragen, die Landschaft und die Identität zu bewahren sowie nachhaltige Lebensgrundlagen für die Bevölkerung zu schaffen; ein Ort, an dem jede Obsternte nicht nur Einkommen bringt, sondern auch den Stolz und die Innovationskraft der Bauern von Kinh Bac weckt.
Im Namen des Provinzvolkskomitees möchte ich mich herzlich beim Ministerium für Industrie und Handel und anderen zentralen Ministerien und Behörden, den benachbarten Provinzen und Städten, den Ortschaften in den Anbaugebieten, den Unternehmen, Genossenschaften, Gartenbauern, der Presse und den Medien und insbesondere bei der Bevölkerung der Provinz Bac Ninh bedanken, die uns begleitet, unterstützt und dazu beigetragen haben, ein so feierliches, modernes und emotionales Fest wie das heutige zu ermöglichen.
Liebe Delegierte und liebes Publikum!
Nun, da der Duft reifer Früchte in der Luft liegt, die Melodien von Quan Ho und Sinh Ca zur Begrüßung erklingen und der Glaube an eine moderne Landwirtschaft durch reiche Ernten bestätigt wird, lasst uns unsere Aufmerksamkeit dem wichtigsten Moment des heutigen Festes zuwenden.
In diesem Sinne erkläre ich feierlich: Eröffnung des Bac Ninh-Fruchtfestivals 2025! Ich wünsche den Verantwortlichen, Delegierten, Gästen, der Bevölkerung und den Touristen Gesundheit, Freude und ein unvergessliches Erlebnis auf dem diesjährigen Festival. Viel Erfolg dem Bac Ninh-Fruchtfestival 2025!
Vielen Dank!
Quelle: https://baobacninhtv.vn/le-hoi-trai-cay-bac-ninh-2025-duoc-to-chuc-voi-quy-mo-lon-khong-giant-mo-hien-dai-trai-nghiem-truc-quan-sinh-dong-postid432594.bbg














Kommentar (0)