die Fortschritte bei der Anreicherung und Bereinigung der nationalen Datenbank über Land beschleunigen

BAC NINH – Am Nachmittag des 13. November veranstaltete das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt eine Konferenz, die sowohl in Präsenz als auch online stattfand, um den Fortschritt der Kampagne zur „Anreicherung und Bereinigung“ der nationalen Landdatenbank zu überprüfen. Den Vorsitz der Konferenz führte Genosse Nguyen Manh Lan, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt.

Dem Bericht zufolge wurden bisher in der gesamten Provinz die Daten von über 537.000 Landnutzern mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank abgeglichen. Davon wurden über 483.000 Fälle verifiziert, 26.000 Fälle enthalten fehlerhafte Angaben und bei über 27.000 Fällen ist eine weitere Überprüfung in Abstimmung mit der Polizei erforderlich.

Genosse Nguyen Manh Lan leitete die Konferenz.

Die Erfassung von Bescheinigungen und Informationen zur Landnutzung hat positive Ergebnisse erzielt. Bislang haben die Kommunen über 161.000 Datensätze gesammelt und damit mehr als 70 % des Ziels erreicht. Die Dateneingabe in das System wurde beschleunigt: Über 125.000 Bescheinigungen wurden erfasst und mehr als 25.000 Bescheinigungen in der nationalen Datenbank aktualisiert.

Gleichzeitig wird die Synchronisierung der Daten zwischen den lokalen und zentralen Systemen weiter beschleunigt. Bislang hat Bac Ninh über 1,2 Millionen Grundstücke synchronisiert, von denen fast 297.000 bereinigt und die Daten von über 896.000 verifiziert wurden. Das Grundstücksdatensystem ist mit dem öffentlichen Serviceportal der Provinz und dem elektronischen Steuersystem verbunden und teilt die Daten, um Sicherheit und einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.

Im bisherigen Verlauf der Kampagne haben viele Gemeinden und Stadtteile die gesteckten Ziele erreicht und sogar übertroffen, darunter Tan Dinh, Tan An, Quang Trung, Hop Thinh, Canh Thuy, Hoang Van, Que Vo und Yen Phong. In einigen Ortschaften, wie beispielsweise Xuan Luong, Cao Duc, Trung Kenh, Lien Bao, Gia Binh, Van Mon und Phu Khe, ist der Fortschritt jedoch weiterhin gering.

Als Ursache wurde festgestellt, dass es einigen Gemeinden an Fachkräften, Scannern und inkompatibler Software mangelte, während die zuständigen Beamten der Landverwaltung mit mehreren Aufgaben gleichzeitig beschäftigt waren, was zu Verzögerungen bei der Datenerfassung und -eingabe führte. Hinzu kam, dass viele Akten bei Banken verpfändet oder Urkunden verloren gegangen waren.

Ein Vertreter der Provinzpolizei spricht auf der Konferenz.

Zum Abschluss der Konferenz betonte Genosse Nguyen Manh Lan, dass die Kampagne zur „Anreicherung und Bereinigung“ der nationalen Landdatenbank eine zentrale Aufgabe von großer Bedeutung für die staatliche Landverwaltung und den Aufbau der digitalen Datenplattform der Provinz sei. Die jüngst erzielten Ergebnisse zeugten von den großen Anstrengungen aller Ebenen, Sektoren und Kommunen.

In einigen Gemeinden und Stadtteilen geht es jedoch immer noch langsam voran, die Datenqualität ist uneinheitlich, was eine stärkere Beteiligung und mehr Verantwortung der Basisvertreter erfordert.

Er forderte die Kommunen auf, sich zu konzentrieren, ihre Ressourcen maximal zu mobilisieren und die vorgegebene Frist einzuhalten. Gemeinden und Stadtteile, die das Ziel zu 100 % erreicht haben, müssen dringend bis zum 15. November 2025 einen Abschlussbericht erstellen; Einheiten, die über 80 % des Ziels erreicht haben, müssen das Scannen abschließen, Formular 01 ausfüllen und die Zusammenfassung bis zum 20. November 2025 melden; Kommunen mit weniger als 50 % müssen die Arbeiten beschleunigen und die Anweisungen der zuständigen Abteilung des Grundbuchamts genau befolgen, um das gesamte Volumen bis zum 20. November 2025 zu erfassen.

Das Grundbuchamt muss die Daten überprüfen und vergleichen; den Schwerpunkt sollte auf die Beratung und Unterstützung von Gemeinden und Stadtteilen mit niedrigen Grundbucheintragungsraten gelegt werden.

Er ersuchte die Provinzpolizei, die Gemeindepolizei anzuweisen, sich mit den Ortschaften abzustimmen, um die Kampagne effektiv durchzuführen.

Die Konferenz wurde online mit 99 Gemeinden und Stadtteilen der Provinz verbunden.

Die Abteilung für Landmanagement aktualisiert regelmäßig die Daten und erstattet dem Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees Bericht. Dabei werden Kollektive und Einzelpersonen mit herausragenden Leistungen umgehend gelobt und Einheiten kritisiert, die im Verzug sind und ihre Verantwortung vernachlässigen.

Neuigkeiten und Fotos: Hoai Thu

Quelle: https://baobacninhtv.vn/day-nhanh-tien-do-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-dat-dai-postid430977.bbg