Mobilisierung und Ernennung von Schlüsselpersonal in vier südlichen Provinzen und Städten

TPO – Letzte Woche haben vier südliche Provinzen und Städte, Ho-Chi-Minh-Stadt, Binh Phuoc, Tay Ninh und Binh Duong, zahlreiche Entscheidungen zur Versetzung und Ernennung wichtiger Beamter umgesetzt.

Ernennung des stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt zum Bezirksparteisekretär

Am Morgen des 19. Mai hielt das Parteikomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt eine Zeremonie ab, um die Personalentscheidung bekannt zu geben und zu übergeben. Bei der Zeremonie übergab der Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Nen, die Entscheidung des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt über die Versetzung, Zuweisung und Ernennung von Herrn Duong Anh Duc, Mitglied des Stadtparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, in den Exekutivausschuss und Ständigen Ausschuss, um die Position des Sekretärs des Parteikomitees von Bezirk 1 zu bekleiden.

Der Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Nen (links), überreicht Herrn Duong Anh Duc die Entscheidung. Foto: Parteikomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt

Bevor er zum Sekretär des Parteikomitees von Bezirk 1 ernannt wurde, hatte Herr Duong Anh Duc folgende Positionen inne: Rektor der Universität für Informationstechnologie (Ho-Chi-Minh-Stadt-Nationaluniversität), stellvertretender Direktor der Ho-Chi-Minh-Stadt-Nationaluniversität, Direktor des Informations- und Kommunikationsministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt.

---

Ho-Chi-Minh-Stadt hat zwei neue stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees

Auf der 15. Sitzung (Sondersitzung) des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt für die 10. Amtszeit (2021–2026), die am Morgen des 19. Mai stattfand, führte der Volksrat der Stadt die Ernennung wichtiger Beamter der Stadt durch.

Dementsprechend wählte die Versammlung Herrn Duong Ngoc Hai, den Vorsitzenden des Inspektionsausschusses des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, und Frau Tran Thi Dieu Thuy, die Vorsitzende des Gewerkschaftsbundes von Ho-Chi-Minh-Stadt, zu stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Der Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Nen, und andere führende Persönlichkeiten von Ho-Chi-Minh-Stadt gratulierten Herrn Duong Ngoc Hai (4. von links) und Frau Tran Thi Dieu Thuy (2. von links). Foto: Ngo Tung

Infolgedessen wurden Herr Duong Ngoc Hai und Frau Tran Thi Dieu Thuy zu stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt gewählt. Außerdem wählten die Delegierten auf der Sitzung Herrn Vo Ngoc Quoc Thuan, Direktor des Innenministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt, für die Amtszeit 2021–2026 zum Mitglied des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt.

In Umsetzung des Sitzungsplans hat der Volksrat von Ho-Chi-Minh-Stadt Herrn Duong Anh Duc und Herrn Ngo Minh Chau für die Amtszeit 2021–2026 aus ihren Ämtern als stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt entlassen, da sie versetzt und mit anderen Aufgaben betraut wurden.

---

Zwei Leiter des Stadtparteikomitees wurden dem Lenkungsausschuss für Korruptionsbekämpfung und Negativität in Ho-Chi-Minh-Stadt hinzugefügt.

Am Nachmittag des 21. Mai beschloss der Ständige Ausschuss des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, die personelle Besetzung des Lenkungsausschusses für Korruptionsbekämpfung und Negativität von Ho-Chi-Minh-Stadt (Lenkungsausschuss) zu vervollständigen.

Dementsprechend hat der Ständige Ausschuss des Stadtparteikomitees beschlossen, Herrn Ngo Minh Chau, Mitglied des Stadtparteikomitees und Vorsitzender des Ausschusses für innere Angelegenheiten des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, und Frau Van Thi Bach Tuyet, Mitglied des Stadtparteikomitees und Vorsitzende des Organisationskomitees des Stadtparteikomitees, in den Lenkungsausschuss aufzunehmen. Dabei hat Herr Ngo Minh Chau die Position des stellvertretenden Vorsitzenden des Ständigen Ausschusses des Lenkungsausschusses inne und Frau Van Thi Bach Tuyet die Position der stellvertretenden Vorsitzenden des Lenkungsausschusses.

---

Stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt zum Leiter des Ausschusses für innere Angelegenheiten des Stadtparteikomitees ernannt

Am Morgen des 19. Mai leitete der Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Nen, die Zeremonie zur Bekanntgabe der Personalentscheidungen.

Herr Ngo Minh Chau wurde vom Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Stadt zum Leiter des Ausschusses für innere Angelegenheiten des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt ernannt. Foto: SGGP

Bei der Zeremonie stellte der Sekretär des Stadtparteikomitees, Nguyen Van Nen, die Entscheidung des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees zur Versetzung und Ernennung von Herrn Ngo Minh Chau, Mitglied des Stadtparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, vor, um die Position des Leiters des Ausschusses für innere Angelegenheiten des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt bis zu seinem vorschriftsmäßigen Ruhestandstermin zu bekleiden.

Herr Ngo Minh Chau, 60 Jahre alt, stammt aus dem Bezirk Binh Chanh in Ho-Chi-Minh-Stadt. Er hat den Rang eines Generalmajors, einen Master of Laws und einen Senior in Politischer Theorie. Herr Chau ist seit Mai 2019 stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt und zuständig für innere Angelegenheiten.

---

Bekanntgabe der Entscheidung des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt zur Personalarbeit

Am 23. Mai hielt das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt im Volkskomitee des Bezirks Can Gio eine Zeremonie ab, um Beamten ihre Entscheidungen zu überreichen.

Bei der Zeremonie verkündete die stellvertretende Direktorin des Innenministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Thi Hong Tham, die Entscheidung des Volkskomitees der Stadt, das Wahlergebnis des stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Can Gio für die 11. Amtszeit 2021–2026 für Herrn Vo Huu Thang, Mitglied des Bezirksparteikomitees und Leiter der Abteilung für Stadtverwaltung des Bezirks Can Gio, zu bestätigen.

---

Binh Phuoc hat einen neuen Direktor des Gesundheitsministeriums

Am Morgen des 24. Mai leitete der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Binh Phuoc, Tran Tue Hien, die Zeremonie zur Übergabe der Entscheidungen zur Personalarbeit.

Bei der Zeremonie stellte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Tran Tue Hien, die Entscheidung des Volkskomitees der Provinz vor, mit der Frau Do Thi Nguyen, stellvertretende Direktorin des Gesundheitsministeriums, zur Direktorin des Gesundheitsministeriums ernannt wurde. Ihre Amtszeit beträgt fünf Jahre ab dem Datum der Unterzeichnung der Entscheidung.

Übergabe der Entscheidung zur Wiederernennung von Frau Nguyen Thi Thanh Thuy zur Vorsitzenden der Binh Phuoc Lottery and General Services Company Limited. Der Wiederernennungszeitraum beginnt am 1. April.

---

Mobilisierung und Ernennung von Beamten der Provinzpolizei von Tay Ninh

Der Zeitung Tay Ninh zufolge hielt die Provinzpolizei von Tay Ninh am Nachmittag des 20. Mai eine Zeremonie ab, um die Entscheidungen zur Ernennung von Beamten bekannt zu geben und zu übergeben.

Dementsprechend ernannte der Direktor der Provinzpolizei von Tay Ninh Major Nguyen Van Thua zum stellvertretenden Leiter der Verkehrspolizeibehörde.

Oberst Nguyen Van Trai, Direktor der Provinzpolizei, gratulierte Major Nguyen Van Thua zu seiner Ernennung zum stellvertretenden Leiter der Verkehrspolizeibehörde.

Am selben Nachmittag gaben das Parteikomitee und der Direktor der Provinzpolizeibehörde die Entscheidung bekannt, Oberstleutnant Ngo Thi Tra Giang – stellvertretender Leiter der Abteilung für innere politische Sicherheit der Provinzpolizeibehörde – auf die Position des stellvertretenden Leiters der Abteilung für Cybersicherheit und Hochtechnologie-Kriminalitätsprävention der Provinzpolizeibehörde zu versetzen und Oberstleutnant Nguyen Van Lien – stellvertretender Leiter der Abteilung für wirtschaftliche Sicherheit der Polizeibehörde Tay Ninh – wiederzuernennen.

---

Das Wissenschafts- und Technologieministerium von Tay Ninh hat einen neuen Leiter

Am 20. Mai hielt das Ministerium für Wissenschaft und Technologie der Provinz Tay Ninh eine Zeremonie ab, um die Entscheidung des Volkskomitees der Provinz Tay Ninh zur Ernennung von Beamten bekannt zu geben und vorzustellen.

Bei der Zeremonie gab das Innenministerium die Ernennung von Frau Nguyen Thi Kim Tuyen, Leiterin der Abteilung für Wissenschaftsmanagement (Ministerium für Wissenschaft und Technologie), zur stellvertretenden Direktorin des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie der Provinz Tay Ninh bekannt. Die Amtszeit beträgt fünf Jahre und beginnt am 20. Mai.

---

Frau Pham Nguyen Phuong Tha ist die Präsidentin der Vietnam Youth Union der Stadt Thuan An.

Am 18. Mai fand im Jugendaktivitätszentrum der Stadt Thuan An (Binh Duong) der 8. Delegiertenkongress der Vietnamesischen Jugendunion der Stadt Thuan An, Amtszeit 2024 – 2029, statt.

Frau Pham Nguyen Phuong Tha – Sekretärin der Stadtjugendunion, Präsidentin der Vietnamesischen Jugendunion der Stadt Thuan An

Der Kongress wählte 31 Mitglieder für das Komitee der Jugendunion der Stadt Thuan An, Amtszeit VIII; 20 offizielle Delegierte und 3 stellvertretende Delegierte, die sich der Delegation anschließen, um am 8. Kongress der Vietnamesischen Jugendunion der Provinz Binh Duong, Amtszeit 2024 – 2029, teilzunehmen; Die Konsultation betraute Frau Pham Nguyen Phuong Tha – Sekretärin der Stadtjugendunion, mit der Position der Präsidentin der Vietnamesischen Jugendunion der Stadt Thuan An, Amtszeit VIII, Amtszeit 2024 – 2029.

Zuvor war Herr Nguyen Thanh Luat stellvertretender Sekretär der Stadtjugendunion und Vorsitzender der Jugendunion der Stadt Thuan An, Amtszeit VII, 2019–2024.

Nhan Le

Quelle: https://tienphong.vn/dieu-dong-bo-nhiem-nhan-su-chu-chot-o-4-tinh-thanh-phia-nam-post1640236.tpo