Untersuchung und Bearbeitung der Auseinandersetzung auf der Station Chau Doc.

Am Nachmittag des 7. November gab die Provinzpolizei von An Giang bekannt, dass sie die Auseinandersetzung, die aus einem Streit über eine Landpacht und eine auf eine gemeinsame Straße ragende Bebauung im Stadtteil Chau Doc (Provinz An Giang) hervorgegangen ist, weiterhin untersucht und aufklärt.

Nach ersten Informationen begaben sich LTTN (32 Jahre alt), wohnhaft im Weiler Chau Long 7, Bezirk Chau Doc (Provinz An Giang ), zusammen mit BVH (44 Jahre alt), N.D.K (34 Jahre alt) und seiner Frau NTT am 5. November gegen 18 Uhr zu TVTs Haus im Weiler Vinh Chanh, Bezirk Chau Doc, um ihn zur Rede zu stellen. Grund dafür war ein Streit über einen Landpachtvertrag und einen Hausbauvertrag.

Diese Gruppe traf jedoch nicht auf T, sondern auf TTMC (Ts Frau). Zwischen TN und C entbrannte ein Streit, woraufhin TTV (22 Jahre alt, Cs jüngerer Bruder) wütend einen etwa 50 cm langen Holzstock ergriff und ihnen nachjagte, sie aber verfehlte und von anderen aufgehalten wurde.

Etwa 15 Minuten später kehrte TNs Gruppe bewaffnet zurück. TN trug eine etwa 60 cm lange Machete, H. hatte einen Hammer und K eine Dose Pfefferspray. Gemeinsam verfolgten und attackierten sie V und verletzten ihn an Händen und Rücken. Als D.PT (Cs Schwager) sah, wie sein Bruder angegriffen wurde, griff er nach einem Eisenrohr, um sich zu verteidigen. TN und K entrissen ihm das Rohr jedoch und schlugen damit auf T ein, wodurch dieser Verletzungen an Ellbogen und Rücken erlitt.

Nach der Schlägerei verließ TNs Gruppe den Ort des Geschehens. V wurde von Angehörigen in eine Privatapotheke gebracht, wo zwei 5 cm und 3 cm lange Wunden an seinem rechten Arm genäht wurden. T wurde ins Krankenhaus gebracht, wo eine 3 cm lange Wunde hinter seinem linken Ellbogen genäht wurde.

Der Vorfall wird derzeit untersucht und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen behandelt.

CONG NINH

Quelle: https://baoangiang.com.vn/dieu-tra-xu-ly-vu-xo-xat-tai-phuong-chau-doc-a466445.html