Die Inspektions- und Aufsichtsdelegation des Vorstands der Social Policy Bank arbeitete mit dem Repräsentantenrat der Provinzfiliale Gia Lai der Social Policy Bank zusammen.

(gialai.gov.vn) – Am Morgen des 28. Juli hielt die Inspektions- und Aufsichtsdelegation des Vorstands (BOD) der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik (VBSP) unter der Leitung von Frau Nguyen Thi Tuyen – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Vizepräsidentin des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, Präsidentin der Vietnamesischen Frauenunion – eine Arbeitssitzung mit dem Vorstand der VBSP der Provinz Gia Lai über die Situation der sozialpolitischen Kreditaktivitäten im Jahr 2025 ab.

Auf Seiten der Provinz Gia Lai arbeitete Genosse Lam Hai Giang – Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees und Vorstandsvorsitzender der Provinzfiliale der Sozialpolitikbank – mit der Delegation zusammen. Außerdem waren Mitglieder des Vorstands der Provinzfiliale der Sozialpolitikbank, der Direktor und die stellvertretenden Direktoren der Provinzfiliale der Sozialpolitikbank anwesend.

Nguyen Thi Thao Vi, stellvertretende Direktorin der Provinzfiliale der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik, berichtete auf der Tagung, dass die Provinz Gia Lai durch die Zusammenlegung der beiden alten Provinzen Binh Dinh und Gia Lai gegründet wurde und eine besonders wichtige geografische und wirtschaftliche Lage aufweist. Sie hat eine natürliche Fläche von 21.576,53 km2, eine Bevölkerung von 3.583.693 Menschen und 135 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene (darunter 110 Gemeinden und 25 Bezirke) sowie 2.692 Dörfer. Die Ergebnisse der Überprüfung armer und fast armer Haushalte im Jahr 2024 zeigten, dass es in der gesamten Provinz 28.369 arme Haushalte gab, was 3,38 % entspricht. Es gab 44.230 fast armer Haushalte, was 5,27 % entspricht.

Die stellvertretende Direktorin der Provinzfiliale der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik, Nguyen Thi Thao Vi, berichtete bei dem Treffen.

Die Gesamtzahl der Mitglieder des Verwaltungsrats nach der Fusion beträgt 678, darunter 22 Mitglieder auf Provinzebene und 656 Mitglieder auf Bezirksebene (darunter 373/373 Vorsitzende der Volkskomitees auf Gemeinde- und Bezirksebene). Im Jahr 2024 und in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 wird der Repräsentantenrat auf allen Ebenen gemäß den Vorschriften 136 Mitglieder umfassen, darunter 12 Mitglieder auf Provinzebene und 124 Mitglieder auf Bezirksebene.

Zum 30. Juni 2025 belief sich das Gesamtkapital aus dem lokalen Haushalt auf 1.731,6 Milliarden VND, ein Anstieg um 341 Milliarden VND gegenüber dem 31. Dezember 2024, was 11,05 % des Gesamtkapitals entspricht. Das von Organisationen, Einzelpersonen und Einlagen über Spar- und Kreditgruppen mobilisierte Kapital erreichte 1.976 Milliarden VND, ein Anstieg um 7 Milliarden VND gegenüber dem 31. Dezember 2024, was 12,6 % des Gesamtkapitals entspricht.

An der Sitzung teilnehmende Delegierte

Was die Situation und die Ergebnisse der Kreditaktivitäten betrifft, so erreichte das Gesamtkapital zum 30. Juni 2025 15.674 Milliarden VND, was einem Anstieg um 1.010 Milliarden VND bzw. 7 % gegenüber dem 31. Dezember 2024 entspricht. Der Kreditumsatz erreichte seit Jahresbeginn 3.401 Milliarden VND, was einem Anstieg um 800 Milliarden VND gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres entspricht. Mehr als 57.000 arme Haushalte, Haushalte, die der Armutsgrenze nahe sind, Haushalte, die der Armut gerade entkommen sind, und andere Begünstigte der Politik erhielten Kredite. Die gesamten ausstehenden Schulden der sozialpolitischen Kreditprogramme erreichten 15.638 Milliarden VND, ein Anstieg um 995 Milliarden VND (plus 6,79 %) im Vergleich zum 31. Dezember 2024. Die gesamten überfälligen und eingefrorenen Schulden in der gesamten Provinz beliefen sich auf 20,7 Milliarden VND, was 0,13 % der gesamten ausstehenden Schulden entspricht, was einem Rückgang um 897 Millionen VND im Vergleich zum Jahresanfang entspricht.

Was den Betrieb der kommunalen Transaktionsstellen betrifft, so wird dieser stabil aufrechterhalten. Der Betrieb der 373 kommunalen Transaktionsstellen der Provinzen Binh Dinh und Gia Lai (alt) wird aufrechterhalten. Arbeitsabläufe, Informationen zu Kreditrichtlinienprogrammen, Zinssätzen, ausstehenden Schulden, Hotline-Adressen und Arbeitsabwicklungsverfahren werden gemäß den Vorschriften vollständig und zeitnah offengelegt.

Die Vizepräsidentin des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front und Präsidentin der Vietnamesischen Frauenunion, Nguyen Thi Tuyen, hielt eine Abschlussrede.

In ihren Schlussbemerkungen würdigte die Vizepräsidentin des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front und Präsidentin der Vietnamesischen Frauenunion, Nguyen Thi Tuyen, die Aufmerksamkeit und Führung der neuen Provinz Gia Lai nach der Fusion bei der Umsetzung der Richtlinien des Sekretariats zum sozialpolitischen Kredit in der Provinz.

In der kommenden Zeit Präsidentin der Vietnam Women's Union Der Volkskreditfonds der Provinz sollte die Kreditgruppen umgehend und sorgfältig verwalten, negative Vorfälle und Unterbrechungen vermeiden, Kapitalquellen schützen und weiterhin neue Produkte einführen. Die Provinzverbände und Gewerkschaften sollten weiterhin die Positionen wichtiger Beamter und der ständigen Ausschüsse der Verbände von 135 Gemeinden und Bezirken überprüfen und konsolidieren, um den Betrieb von der Basis aus sicherzustellen, den Kommunen Verantwortung zuzuweisen und die Spar- und Kreditgruppen zu verwalten. Der Volkskreditfonds der Provinz sollte sich weiterhin gut mit Verbänden und Gewerkschaften abstimmen, um Kreditprodukte umfassend bereitzustellen und armen und armutsgefährdeten Haushalten sowie gefährdeten Gruppen den Zugang zu Vorzugskapital zu ermöglichen und so ihre Lebensqualität zu verbessern. Genosse Nguyen Thi Tuyen forderte die Provinz Gia Lai außerdem auf, die Provinzpolizei weiterhin anzuweisen, 373 lokale Transaktionsstellen des Volkskreditfonds zu unterstützen, um die Sicherheit von Dokumenten und Personen an den Transaktionsstellen zu gewährleisten.

Stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Hai Giang spricht auf der Sitzung

In seiner Rede bei der Sitzung betonte Lam Hai Giang, der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, dass die Inspektionen und Überwachungen der Aktivitäten des VBSP vor Ort eine Gelegenheit seien, die Umsetzung des Sozialkredits vor Ort objektiv und genau zu analysieren und zu bewerten. Dadurch könnten bestehende Beschränkungen angepasst, ergänzt und überwunden werden, sodass der Sozialkredit wirklich ein Lichtblick sei, der zur Wirksamkeit der Sozialversicherungsarbeit vor Ort beitrage und darauf abziele, den Anforderungen schutzbedürftiger Gruppen in der Gesellschaft gerecht zu werden, wodurch eine Voraussetzung für eine stabile lokale Entwicklung geschaffen werde.

Damit die politischen Kreditaktivitäten effektiv funktionieren können, forderte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz das Finanzministerium auf, die Untersuchungen fortzusetzen und Verbände und Gewerkschaften dabei zu unterstützen, bald eigene Siegel und Konten zu haben, um ihre Geschäftstätigkeit sicherzustellen. Die Sozialpolitikbank der Provinz wurde aufgefordert, weiterhin Schwierigkeiten zu beseitigen, die Qualität der Kreditgruppen zu verbessern, überfällige Schulden zu kontrollieren und die Verwendung von Krediten für die richtigen Zwecke sicherzustellen. Transaktionspunkte neu zu ordnen und zu nutzen und einen reibungslosen Ablauf der Kreditvergabeaktivitäten in der Region sicherzustellen.

Quelle: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/doan-kiem-tra-giam-sat-cua-thanh-vien-hdqt-nhcsxh-lam-viec-voi-ban-dai-dien-hdqt-chi-nhanh-nhcsxh-tinh-gia-lai.html