Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Einzigartiges Tauziehen im Sitzen beim Tran Vu Tempelfest

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt11/04/2024

[Anzeige_1]

Einzigartiges Tauziehen im Sitzen bei einem Festival in Hanoi

Donnerstag, 11. April 2024, 19:06 Uhr (GMT+7)

Das Tran-Vu-Tempelfest findet jedes Jahr am 3. Tag des 3. Mondmonats statt, um den Respekt der Menschen vor den Göttern auszudrücken. Der Höhepunkt des Festivals ist das Ritual des „Sitzenden Tauziehens“, das als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt ist und Hunderte von Menschen zum Jubeln anzieht.

Video : Einzigartiges Tauziehen im Sitzen beim Tran Vu Tempelfest.

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 1.

Das Ritual des Tauziehens im Sitzen steht im Zusammenhang mit dem Tran-Vu-Tempelfest (Bezirk Thach Ban, Bezirk Long Bien, Hanoi), das am 11. April (d. h. 3. März des Mondkalenders) stattfindet.

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 2.

Das Tauziehen im Sitzen ist ein einzigartiger kultureller Wert des traditionellen Festivals des Tran Vu-Tempels und ein langjähriger sozialer und religiöser Brauch beim Festival des Dorfes Cu Linh – Gemeinde Thach Ban, Bezirk Gia Lam – jetzt Cluster Ngoc Tri, Bezirk Thach Ban, Bezirk Long Bien. Am Ritual des Tauziehens im Sitzen nehmen 3 Seiten (Teams) teil: Marktseite, Straßenseite und Teichseite.

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 3.

Die Teilnehmer sind junge Leute und Studenten im Alter zwischen 18 und 35 Jahren, die vor Ort wohnen. Männer beim Tauziehen, ohne Hemd, in roten Shorts, mit roten Gürteln und roten Kopftüchern (mit aufgedruckten Buchstaben für jede Seite).

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 4.

Nach der Zeremonie wird die Tauziehstange von den Mannschaftskapitänen dreimal hochgehoben, um die Moral und den Geist der Teilnehmer zu stärken.

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 5.

Als Schlagzeuger wird der Schlagzeuger bezeichnet, der das Tauziehen im Sitzen kontrolliert.

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 6.

Nachdem der Bambusstab durch das Loch gefädelt wurde, begeben sich die Teams in Position, um sich auf den Wettkampf vorzubereiten.

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 7.

Nach dem Signal per Pfeife oder Lautsprecher wird der Keil entfernt und der Flaggoffizier läuft auf und ab. Die beiden Teams versuchten ihr Bestes, um auf ihre Seite zu ziehen und zu gewinnen. 57 Dorfjungen werden in drei Teams aufgeteilt, jedes Team besteht aus 19 Athleten und einem Fahnenträger.

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 8.

Jede Person musste die Stange mit den Händen festhalten und mit den Füßen ein tiefes Loch in den Boden bohren, um Kraft zu erzeugen. Die meisten Teilnehmer sind gesunde, muskulöse junge Männer.

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 9.

Wenn die beiden Mannschaften nach 10 Minuten unentschieden spielen, erklärt der Schiedsrichter das Spiel für unentschieden.

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 10.

Der Fahnenträger lief auf und ab und schwenkte die Kommandofahne vor den Gesichtern und Köpfen der Puller seines Teams, um ihnen ein Zeichen zu geben und ihnen mehr Kraft zu geben.

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 11.

Bei jedem Jubelruf setzten die Teammitglieder ihre ganze Kraft ein, um das Seil durch das Loch im Eisenholz zu ziehen.

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 12.

Eine große Menschenmenge kam, um mitzumachen und zu jubeln, und sorgte für eine ausgelassene Atmosphäre.

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 13.

Die Anstrengung und Entschlossenheit jedes Zuges ist jedem Teilnehmer deutlich anzusehen.

Độc đáo trò kéo co ngồi tại một lễ hội ở Hà Nội- Ảnh 14.

„Sitzendes Tauziehen“ zeigt nicht nur die Gesundheit jedes einzelnen Spielers, sondern auch den Geist der Solidarität zwischen dem Tauziehspieler, dem Fahnenträger und dem Cheerleader.

Schreiben


[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Was gibt es diesen Sommer in Da Nang zu sehen?
Tierwelt auf der Insel Cat Ba
Beständige Reise auf dem Steinplateau
Cat Ba - Symphonie des Sommers

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt