Soll „Bürgerausweis“ in „Personalausweis“ umbenannt oder beibehalten werden?

Zusätzliche Prüfung des für die Ausstellung eines Personalausweises erforderlichen Alters

In seiner 25. Sitzung gab der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung (NASC) Stellungnahmen zur Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des Entwurfs des Gesetzes über die Bürgeridentifizierung (geändert) ab.

Der Vorsitzende des Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitsausschusses, Le Tan Toi, berichtete über eine Reihe wichtiger Inhalte, die den Entwurf des Gesetzes über die Bürgeridentifizierung (geändert) erläutern, annehmen und überarbeiten. Er sagte, dass die Prüfbehörde durch die Untersuchung der Meinungen der Abgeordneten der Nationalversammlung viele wichtige Inhalte zum Namen, zum Geltungsbereich und zu den Anwendungsgebieten des Gesetzentwurfs sowie zu Identitätszertifikaten und der Verwaltung von Personen vietnamesischer Herkunft angenommen und überarbeitet habe.

Bürgerinformationen in der nationalen Bevölkerungsdatenbank und Informationen in der Identifikationsdatenbank; auf dem Personalausweis angegebene Inhalte; Personen, denen Personalausweise ausgestellt wurden; Integration von Informationen in Personalausweise; Ausstellung und Verwaltung elektronischer Personalausweise.

Vorsitzender des Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitskomitees Le Tan Toi.

Bezüglich der Inhalte des Personalausweises erklärte der Vorsitzende des Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitskomitees, dass die Informationen auf dem Ausweis durch die Erweiterung und Integration weiterer Daten nicht mehr nur die grundlegenden Bürgerdaten wie bisher umfassen. Daher werde eine Umbenennung des Ausweises eine umfassendere Darstellung gewährleisten.

Gleichzeitig wird die Umbenennung des Bürgerausweises in Personalausweis keine Auswirkungen auf die Staatsausgaben und die sozialen Kosten haben und auch keine großen Auswirkungen auf Transaktionen und die Psyche der Bevölkerung haben.

Laut Herrn Le Tan Toi kann die aktuelle Technologie für Personen, denen ein Personalausweis ausgestellt wird, Fingerabdrücke von Personen ab fünf Jahren erfassen und so die Anforderung des biometrischen Datenabgleichs erfüllen. Darüber hinaus sieht das Einwanderungsgesetz die Ausstellung von Pässen und Visa für Neugeborene anhand von Gesichtsfotos vor.

Obwohl der Personalausweis die Geburtsurkunde nicht ersetzt, kann er je nach Bedarf der Menschen mehr Informationen integrieren und so Kosten für Staat und Bürger bei der Ausstellung und Verwendung dieser Dokumente einsparen.

Mit diesem Gesetzesentwurf beabsichtigt die zuständige Behörde, zahlreiche Lösungen und Hilfsmittel für Bürger unter 14 Jahren auf der Grundlage der Verwendung von Chipkarten bereitzustellen;

Langfristig werden weitere Forschungen und Evaluierungen zum obligatorischen Mindestalter für Personalausweise durchgeführt, um den praktischen Anforderungen gerecht zu werden und die Machbarkeit zu gewährleisten, der staatlichen Verwaltung gut zu dienen und den Wert und Nutzen von Personalausweisen bei der Förderung der digitalen Regierung und der digitalen Gesellschaft zu steigern.

Erläutern Sie die Vor- und Nachteile jeder Option.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, erklärte auf der Sitzung, dass es noch unterschiedliche Meinungen zum Namen des Gesetzentwurfs gebe. Um eine umfassende und objektive Sichtweise zu gewährleisten, müssten die Vor- und Nachteile jeder Option anhand der Meinungen der Abgeordneten der Nationalversammlung herausgearbeitet werden. Anschließend solle dem Politbüro Bericht erstattet und mit spezialisierten Abgeordneten der Nationalversammlung Rücksprache gehalten werden, bevor der Entwurf der Nationalversammlung zur Beratung und Entscheidung vorgelegt werde.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung erklärte, der Gesetzentwurf müsse präzisieren, was als Person vietnamesischer Herkunft gelte. Ungeachtet des Gesetzesnamens sollten die Durchführungsbestimmungen die vorübergehende Ausstellung von Dokumenten/Karten vorsehen, die den Personalausweisen ähneln und an Personen vietnamesischer Herkunft ausgegeben werden.

Die Inspektionsbehörde muss enger und aktiver mit dem Ministerium für öffentliche Sicherheit und den zuständigen Behörden zusammenarbeiten, um die Meinungen der Abgeordneten der Nationalversammlung zu einer Reihe von Inhalten umfassender aufzunehmen und so eine größere Überzeugungskraft zu gewährleisten.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, hielt bei dem Treffen eine Rede.

Besorgt über die Daten der Bürger in der nationalen Bevölkerungsdatenbank und in der Identitätsdatenbank schlug der Vorsitzende der Nationalversammlung vor, dass die Notwendigkeit der Angabe persönlicher Daten, einschließlich Informationen über Blutgruppe, Mobiltelefonnummer, E-Mail-Adresse, biometrische Daten, Gesichtsfotos usw., klar erläutert werden sollte.

Dem Gesetzentwurf zufolge werden DNA- und Stimmdaten nur dann erhoben, wenn die Betroffenen diese freiwillig zur Verfügung stellen. Der Vorsitzende der Nationalversammlung erklärte, es sei notwendig, die Bestimmungen in anderen Gesetzen zu überprüfen, um die Übereinstimmung mit diesem Grundsatz zu gewährleisten.

Darüber hinaus sieht der Gesetzentwurf auch vor, dass die Staatsanwaltschaft und die für die Person zuständige Behörde, die verwaltungsrechtliche Maßnahmen durchführt und biometrische Daten über DNA und Stimme einer Person vietnamesischer Staatsbürgerschaft und vietnamesischer Herkunft erhebt, im Rahmen der Bearbeitung eines Falles gemäß ihren zugewiesenen Funktionen und Aufgaben diese Informationen und Daten an die Identitätsverwaltungsbehörde weitergeben müssen, um die Identitätsdatenbank zu aktualisieren.

Laut Aussage des Vorsitzenden der Nationalversammlung steht diese Bestimmung im Widerspruch zum oben genannten Freiwilligkeitsprinzip. Daher sei es notwendig, den Gesetzentwurf als Ganzes zu überprüfen, um sicherzustellen, dass die Bestimmungen stimmig, einheitlich und frei von Widersprüchen und Überschneidungen sind.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung erklärte außerdem, dass es notwendig sei, klar zwischen den Informationen zu unterscheiden, die für die Erstellung des Bürgerausweises erfasst werden müssen, und den Informationen, die die Bürger freiwillig in die Bürgerdatenbank eintragen .

Quelle: https://www.nguoiduatin.vn/doi-ten-the-can-cuoc-cong-dan-thanh-the-can-cuoc-hay-giu-nguyen-a622383.html