>> Einzigartige Kostüme der Red Dao in Yen Bai
Während die Roten Dao ihre Kultur durch ihre überwiegend rote Tracht zeigen und in Lehmhäusern leben, leben die Weißen Hosen Dao in Pfahlbauten und sind sofort an ihren weißen Hosen zu erkennen, die mit keiner anderen Dao-Gruppe verwechselt werden können. Zu den Kostümen der Dao-Leute, die weiße Hosen tragen, gehören grundsätzlich: Frauenkostüme, Männerkostüme, Kinderkostüme, Schamanenkostüme, Braut- und Bräutigamkostüme und Trauerkostüme. Jedes Kostüm ist in seinem eigenen, einzigartigen Stil geformt und verziert und trägt das Zeichen der ethnischen Gruppe.
Frau Hoang Thi Cuu – Dorf Dong Ty, Gemeinde Phuc An, Bezirk Yen Binh sagte: „Für Dao-Frauen, die weiße Hosen tragen, ist Nähen eine der wichtigsten Fähigkeiten, die sie erlernen müssen. Mädchen ab 10 Jahren lernen von ihren Großmüttern und Müttern das Sticken und Nähen und lernen Handarbeiten und Stiche von den einfachsten bis zu den schwierigsten und anspruchsvollsten Techniken, damit sie, wenn sie groß sind, traditionelle Kostüme für sich selbst, ihre Ehemänner und ihre Kinder nähen können.“ Zur Herstellung der Tracht der Dao-Leute mit den weißen Hosen werden viele Prozesse durchlaufen, wie etwa: Baumwollanbau, Weben und Färben des Stoffes, Schneiden und Nähen, Erstellen dekorativer Formen und dekorative Kunst auf der Tracht.
Zum weißen Dao-Damenkostüm gibt es: Kopftuch, langes Kleid, Lätzchen, Hose, Leggings, Gürtel, Halsseil (rosa Faden). Jedes Teil eines Damenkostüms ist mit Mustern bestickt und mit aufwendigen Stoffstücken verziert. Die dekorativen Muster auf den Kostümen der Dao, die weiße Hosen tragen, sind von der Natur, den Menschen, religiösen Aktivitäten und der Produktionsarbeit inspiriert und haben einen tiefen symbolischen Wert, der die Lebensphilosophie und
Weltanschauung dieser ethnischen Gruppe zum Ausdruck bringt. Jeder Mustertyp, der im Kostüm verwendet wird, hat seine eigene symbolische Bedeutung und vermittelt Gedanken, Gefühle und Sehnsüchte nach einem schönen und glücklichen Leben und drückt die Moral aus, sich an die Quelle des Wassers, an die Vorfahren und an die Herkunft zu erinnern.
Das Dao-Damen-Ao-Dai hat weiße Hosen in Indigofarbe, ist mit einem geschlitzten Brustteil genäht, hat keine Knöpfe, ist knielang, hat weite Ärmel und ist mit Borten verziert. Das Ao Dai wird mit einem gestickten Yếm getragen. Der Hauptteil des Hemdes ist an der horizontalen Seite und an den Ecken des Saums mit einigen Motiven bestickt. Der kleine Kragen ist mit zwei parallelen Linien aus rotem Garn bestickt, die beiden Vorderteile vom Kragen bis zum unteren Saum sind aus weißem, rotem oder blauem Stoff gefertigt und gegenüberliegend aufgenäht. Saum, Ärmel und Saum sind mit weißem Garn vernäht. Es gibt zwei Arten von Hemden: Hemden für ältere Menschen und Hemden für junge Menschen. Bei Hemden für Menschen mittleren und höheren Alters sind die Stickmuster auf dem Hemd etwas kleiner als die Muster auf Hemden für junge Leute.
Dao-Menschen in weißen Hosen beim Garnelenkorbflechtwettbewerb während des Erntedankfestes
Die Kleidung der Männer ist einfacher als die der Frauen und umfasst: Kopftuch, Hemd und Hose. Die Herrenhemden von Dao Quan Trang gibt es in zwei Ausführungen: kurze Hemden für die tägliche Arbeit und lange Hemden für wichtige Anlässe wie Urlaub oder Hochzeiten.
Die Hauptfarbe der weißen Hosentracht der Dao-Leute ist Indigo. Dies ist die Hauptfarbe des Outfits, die dabei hilft, die auf dem Outfit verzierten Farben zu verbinden und die Muster hervorzuheben, während die dekorativen Farben neutralisiert werden. Darüber hinaus vermittelt Indigo dem Träger ein Gefühl von Wärme und Harmonie mit der Natur der Berge und Wälder. Indigo ist auch deshalb sehr gut geeignet, weil in einem harten Arbeitsalltag Schlammflecken auf indigoblauer Kleidung weniger sichtbar sind.
Die Akzentfarben, die zur Verzierung der Hintergrundfarbe in den weißen Hosen der Dao-Tracht verwendet werden, sind Rot, Weiß und Schwarz. Obwohl klein, sind die dekorativen Details die Seele des Outfits. Das auffälligste Detail der Tracht der Dao-Leute mit den weißen Hosen ist das schwarze Kopftuch mit den achtzackigen Sternen. Achtzackige Sterne tauchen auch auf fast allen dekorativen Motiven auf den Hemdklappen und der Brust auf …
Das Highlight des weißen Hosenkostüms der Dao ist der Gürtel aus indigoblauer oder roter Seide, etwa 1,5 m lang und 3–4 cm breit, der mit vielen Motiven aus rotem, schwarzem und gelbem Garn bestickt ist. Dao-Damenhosen sind weiße, wadenlange Hosen mit großem Saum und breitem Bund. Leggings aus indigogefärbtem elastischem Stoff, rote Stoffkanten, vom Knöchel bis zum Knie gewickelt und gebunden. Um ihre Outfits schöner und attraktiver zu machen, tragen Dao-Frauen auch weiße Hosen mit Schmuck wie silbernen Halsketten, Armbändern, Ringen und Ohrringen. Vom praktischen bis zum künstlerischen Wert der Kostüme spiegelt es das äußerst einzigartige ästhetische Denken der Dao-Leute wider, die weiße Hosen tragen.
Der verdienstvolle Kunsthandwerker Hoang Huu Dinh aus der Gemeinde Yen Thanh im Bezirk Yen Binh sagte: „Heute ist ein Teil der Dao in weißen Hosen dazu übergegangen, an normalen Tagen westliche Kleidung zu tragen. Aufgrund der Bequemlichkeit und Beliebtheit westlicher Kleidung ist dies auch ein unvermeidlicher Trend vieler ethnischer Minderheiten. Bei Festen und wichtigen Zeremonien von Familien, Clans und Gemeinschaften tragen jedoch alle Dao in weißen Hosen traditionelle Kostüme, ohne dass es jemand sagt. Die traditionelle Kleidung ist so eng mit uns verbunden wie Fleisch und Blut und ist in der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft ein wichtiges kulturelles Element der Dao in weißen Hosen geworden.“
Obwohl es aufgrund der modernen Kultur viele Veränderungen und Brüche gegeben hat, bewahren die Trachten der Dao in Yen Bai noch immer intakte humanistische Werte im kulturellen Bild der vietnamesischen Volksgemeinschaft.
Thanh Chi
Kommentar (0)