Weisen Sie die Aufgabe zu, Daten zur digitalen Transformation zu erstellen.

Die Implementierung und der Aufbau nationaler Datenbanken und spezialisierter Datenbanken müssen unter Beteiligung der Wirtschaft auf Zielstrebigkeit, Wissenschaftlichkeit und Qualität ausgerichtet sein.

Industrieminister Nguyen Hong Dien hat soeben den Beschluss Nr. 2264/QD-BCT über den Umsetzungsplan des Plans Nr. 434/KH-TCT vom 18. Juli 2025 der Arbeitsgruppe zum Projekt 06, Reform der Verwaltungsverfahren und digitale Transformation im Zusammenhang mit Projekt 06, sowie die Resolution 214/NQ-CP vom 23. Juli 2025 der Regierung über den Aktionsplan der Regierung zur Förderung der Datengenerierung für eine umfassende digitale Transformation unterzeichnet und verkündet.

Ziel der Entscheidung ist der Aufbau und die Implementierung einer synchronen Systemarchitektur und einer gemeinsamen Plattform im gesamten politischen System, von der zentralen bis zur lokalen Ebene, um eine nahtlose Verbindung und einen reibungslosen Datenaustausch zwischen Regierung, Ministerien, Zweigstellen und Kommunen zu gewährleisten.

Dementsprechend sollte angestrebt werden, dass 100 % der nationalen Datenbanken und spezialisierten Datenbanken überprüft, evaluiert, kontinuierlich ausgebaut, ergänzt und umfassend nach gemeinsamen Standards standardisiert werden, um die Abdeckung aller Bereiche der staatlichen Verwaltung sowie die Fähigkeit zur Vernetzung, zum Datenaustausch und zur Integration zu gewährleisten.

Andererseits wird die Qualität der öffentlichen Online-Dienste verbessert, wodurch die Steuerung, Verwaltung und Reform von Verwaltungsverfahren auf der Grundlage von Daten effektiv unterstützt und die praktischen Bedürfnisse von Bürgern und Unternehmen erfüllt werden.

Das Ministerium für Industrie und Handel hob außerdem die Mobilisierung von Ressourcen hervor, die sich auf den termingerechten Aufbau und die Fertigstellung der nationalen Datenbank und der spezialisierten Datenbank konzentrieren, um die fünf Nutzengruppen des Projekts 06 zu unterstützen, wie z. B. die Abwicklung von Verwaltungsverfahren, die wirtschaftliche und soziale Entwicklung, die Entwicklung digitaler Bürger, die Vernetzung, den Austausch, die Schaffung gemeinsamer Daten, die Beratung bei der Politikplanung und die Verbesserung der staatlichen Verwaltung.

Durch den Aufbau nationaler Datenbanken und spezialisierter Datenbanken zur Bildung von Plattformen für eine effektive Nutzung und den Austausch werden günstige Bedingungen für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung geschaffen.

Im Besonderen liegt der Fokus auf dem Aufbau, der Vernetzung und dem Austausch von Daten zwischen Smart Operation Centers, um die Steuerung und den Betrieb auf allen Ebenen zu unterstützen.

Um die oben genannten Aufgaben und Ziele zu erreichen, beauftragte Minister Nguyen Hong Dien die Einheiten im Ministerium mit dem Aufbau nationaler Datenbanken und spezialisierter Datenbanken im Bereich Industrie und Handel, um Synchronisierung und Konsistenz von der zentralen bis zur lokalen Ebene zu gewährleisten.

Informationen in Datenbanken müssen stets in einem „korrekten, ausreichenden, sauberen, aktuellen, einheitlichen und gemeinsam genutzten“ Zustand gehalten werden und den Vorschriften, Normen und technischen Lösungen entsprechen, um den langfristigen Betrieb zu gewährleisten und die Speicheranforderungen zu erfüllen.

Die Implementierung und der Aufbau nationaler Datenbanken und spezialisierter Datenbanken müssen unter Beteiligung der Wirtschaft auf Zielstrebigkeit, Wissenschaftlichkeit und Qualität ausgerichtet sein.

Dieser Prozess muss sich eng an den Fahrplan der Regierungsresolution Nr. 71/NQ-CP vom 1. April 2025, der Regierungsresolution 214/NQ-CP vom 23. Juli 2025 und der Bekanntmachung Nr. 35-TB/TGV vom 11. Juli 2025 halten.

Die Verantwortung der Abteilungsleiter soll an die Leistungsergebnisse und ein spezifisches Kriteriensystem gekoppelt werden, um die Effektivität der Umsetzung der Aufgaben des Aufbaus, der Entwicklung, des Schutzes, der Verwaltung, des Managements und der Nutzung von Daten im gesamten politischen System zu messen und zu bewerten.

Gleichzeitig muss bei der Organisation und dem Einsatz nationaler und spezialisierter Datenbanken die Sicherheit, die Informationssicherheit und die Netzwerksicherheit gewährleistet werden.

In diesem Beschluss wies Minister Nguyen Hong Dien außerdem jeder Einheit spezifische Aufgaben zu.

Das Ministerium für Industrie und Handel empfiehlt, dass Informationen in Datenbanken stets in einem Zustand „korrekt-ausreichend-sauber-lebendig-einheitlich-gemeinsam“ gehalten werden und den Vorschriften, Normen und technischen Lösungen entsprechen müssen, um den langfristigen Betrieb zu gewährleisten und die Speicheranforderungen zu erfüllen.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/giao-nhiem-vu-tao-lap-du-lieu-chuyen-doi-so-post1055561.vnp