Aufrechterhaltung der Kommunikation während Stürmen und Überschwemmungen.

Im Laufe der glorreichen, hundertjährigen Geschichte des revolutionären vietnamesischen Journalismus gibt es Momente, die für immer im Gedächtnis der Journalisten verankert bleiben werden. Für Reporter, die inmitten von Naturkatastrophen und Epidemien arbeiteten, insbesondere während des Taifuns Nr. 3 – Supertaifun Yagi im Jahr 2024 –, sind diese Erinnerungen umso wertvoller, sie gleichen heiligen Meilensteinen ihrer beruflichen Laufbahn.

Báo Thái Bình•11/06/2025

Reporter berichten über die Reaktion auf Taifun Nr. 3 im Jahr 2024 im Bezirk Tien Hai.

Anfang September 2024 traf der Supertaifun Yagi mit immenser Intensität die nördlichen Provinzen Vietnams und verursachte schwere Schäden an Menschenleben und Eigentum. Im Anschluss an den Taifun kam es zu schweren Überschwemmungen und Erdrutschen. Während dieser verheerenden Naturkatastrophe waren neben Vertretern der Parteikomitees, der Regierung und der zuständigen Einsatzkräfte auch Reporter zentraler und lokaler Medien umgehend im Epizentrum des Taifuns und in den Katastrophengebieten vor Ort, um über die Entwicklungen und Folgen des Sturms und der Überschwemmungen, die Not und die Verluste der Bevölkerung sowie die Bemühungen der Parteikomitees und der Regierungen auf allen Ebenen bei den Rettungsmaßnahmen, der Versorgung der Betroffenen und der Bewältigung der Folgen der Katastrophe zu berichten.

Obwohl die Provinz Thai Binh nicht im Zentrum des Sturms lag, verursachte der Supertaifun Nr. 3, insbesondere die durch seine Zirkulation ausgelösten Regenfälle und Überschwemmungen, schwere Schäden. Um Anweisungen und Maßnahmen zur Katastrophenhilfe schnell zu übermitteln, über die Sturm- und Hochwasserlage zu informieren und über Hilfsmaßnahmen sowie die durch Regen und Überschwemmungen verursachten Schäden in verschiedenen Gebieten zu berichten, haben die Medienagenturen der Provinz Pläne entwickelt und Reporterteams angewiesen, bestimmte Sektoren und Gebiete genau zu beobachten, um eine zeitnahe, genaue und umfassende Berichterstattung über den Sturm und die Überschwemmungen zu gewährleisten.

Reporter Tran Tuan von der Abteilung für Sonderbeiträge und Dokumentarfilme der Zeitung Thai Binh wurde beauftragt, über den Bezirk Tien Hai zu berichten, ein Küstengebiet, das häufig von Stürmen und insbesondere von Taifunen heimgesucht wird. Um die Lage vor Ort proaktiv zu beobachten, bereitete Tran Tuan seine Ausrüstung vor; er aß, schlief und blieb im Bezirk, um für den Sturm gerüstet zu sein. Tran Tuan erklärte: „Neben der strikten Einhaltung der Vorgaben der Redaktion verfolge und sammle ich proaktiv aktuelle Informationen von der Bevölkerung, von Kollegen und aus den sozialen Medien, um die Maßnahmen zur Taifunbekämpfung in meinem Zuständigkeitsbereich umfassend darzustellen.“

Laut Reporter Tran Tuan diente das Büro des Volkskomitees des Bezirks Tien Hai am Tag des Sturms als vorgeschobener Stützpunkt für Journalisten. Dort waren nicht nur lokale Reporter, sondern auch zahlreiche Reporter zentraler Medien wie Vietnam Television, Vietnam Radio, Vietnam News Agency , der Zeitung Nhan Dan und der Zeitung Lao Dong anwesend. Obwohl jeder für ein anderes Medienunternehmen arbeitete, einte sie alle der Gedanke: die Nachrichten so schnell und unkompliziert wie möglich zu verbreiten und sich gegenseitig zu unterstützen, um ihren Lesern und Zuschauern möglichst authentische Bilder zu liefern. Trotz der widrigen und gefährlichen Wetterbedingungen blieben ihr Enthusiasmus und ihr Verantwortungsbewusstsein ungebrochen. Am Tag des Sturms hatte der Reporter Trung Du (Zeitung Lao Dong) auf seinem Heimweg von der Arbeit eine Autopanne. Mitten im Sturm musste er einen Notruf absetzen und sein Auto am Einsatzort zurücklassen, um schnellstmöglich seinen Bericht abliefern zu können.

Bei Naturkatastrophen und Stürmen werden Kameras, Videokameras und andere elektronische Geräte zwar durch spezielle Regenhüllen geschützt, doch starker Wind und heftiger Regen führen unweigerlich dazu, dass die Geräte nass und beschädigt werden. Die Reporter Thu Trang und Tien Dung von der Nachrichtenredaktion der Zeitung Thai Binh erinnern sich: Am Nachmittag des 10. September 2024 traf der Sturm auf die Provinz Thai Binh. Heftiger Regen und starke Windböen ließen zahlreiche Strommasten und Bäume umstürzen; viele Straßen in der Stadt wurden stark überflutet. Gegen 18 Uhr ließ die Intensität des Sturms nach, doch der Regen blieb heftig und die Windböen stark. Einsatzkräfte wurden umgehend entsandt, um die Schäden zu beheben und den Verkehr aufrechtzuerhalten. Wir erhielten außerdem den Auftrag, umgehend Informationen über die von den Provinzverantwortlichen angeordneten Inspektions- und Hilfsmaßnahmen, die Dringlichkeit und Zuständigkeit der Einsatzkräfte sowie die durch den Sturm verursachten ersten Schäden weiterzuleiten und zu dokumentieren.

Die Arbeit bei Regen und Stürmen ist für männliche Reporter schon schwierig genug, doch für Reporterinnen erfordert sie neben der Verantwortung auch Leidenschaft und Begeisterung für den Beruf. Reporterin Luu Ngan von der Abteilung für Spezialthemen und Dokumentarfilme der Zeitung Thai Binh berichtet: „Bei Stürmen und Überschwemmungen müssen Reporterinnen und Reporter sich anstrengen, Schwierigkeiten und Entbehrungen nicht scheuen, die Branche, das Feld und die Region genau beobachten, um schnell Informationen zu sammeln und diese dann aus journalistischer Perspektive sorgfältig aufzubereiten. Sie müssen Bilder und Videos schnell, präzise und wahrheitsgemäß über die Schäden und die Bemühungen zur Bewältigung der Folgen vermitteln. Wenn Naturkatastrophen wie Stürme und Überschwemmungen zuschlagen, ist die Landwirtschaft der erste Sektor, der betroffen ist und Schaden erleidet. Als Reporterin für Agrarpropaganda mit über zehn Jahren Berufserfahrung stehe ich in engem Kontakt mit den Landwirten, teile ihre Freude über gute Ernten und Preise und verstehe ihre Verluste und Schäden bei Naturkatastrophen.“ Es ist wohl lange her, dass die Landwirtschaft und die Bauern in Thai Binh so schwere Schäden erlitten haben. Der Sturm zog vorüber, und die Fluten gingen zurück und rissen den Schweiß, die Mühe und den Reichtum der Bauern mit sich, die auf ihren Feldern goldene Ernten eingebracht hatten – ein schmerzlicher Verlust für Journalisten wie mich. „Reporter, die bei Regen, Stürmen und Überschwemmungen arbeiten, sind vielen Risiken und Gefahren ausgesetzt. Das ist für uns Verantwortliche eine ständige Sorge, denn die Sicherheit unserer Reporter hat für uns oberste Priorität. Erst wenn unsere Reporter ihre Arbeit beendet haben und wieder zu Hause sind, können wir aufatmen“, sagte Journalist Nguyen Tung, Leiter der Abteilung für Sonderthemen und Dokumentarfilme (Zeitung Thai Binh). Oberst Tong Thanh Son, Kommandant der Provinzgrenzschutzbehörde, der die Reporter bei der Berichterstattung über Taifun Nr. 3 persönlich begleitete und ihre Schwierigkeiten und Anstrengungen miterlebte, erklärte: „Sich bei Sturm und Überschwemmungen zu bewegen, ist sehr gefährlich und herausfordernd, sowohl für das Personal als auch für die Ausrüstung.“ Reporter und Journalisten blieben jedoch vor Ort und arbeiteten während der Stürme und Überschwemmungen eng mit den Einsatzkräften und der Bevölkerung zusammen, um zu filmen und zu fotografieren und die Leser umgehend zu informieren. Wir waren sehr beeindruckt vom Engagement, der Leidenschaft für ihren Beruf und dem Verantwortungsbewusstsein der Reporter von Zeitungen und Fernsehsendern während der jüngsten Stürme und Überschwemmungen.

Laut Statistik veröffentlichte die Zeitung Thai Binh während der Regenfälle, Stürme und Überschwemmungen vom 6. bis 14. September 2024 über 300 Nachrichtenartikel und sendete durchschnittlich 100 Nachrichtenmeldungen und Berichte pro Tag auf verschiedenen Plattformen, um über die Steuerung und proaktive Reaktion auf die Regenfälle, Stürme und Überschwemmungen in den betroffenen Gebieten zu informieren.

Seit über drei Jahren bin ich von der Redaktion und der Abteilungsleitung mit der Öffentlichkeitsarbeit im Bereich Katastrophenschutz und -bekämpfung betraut. Die Arbeit während Stürmen und Überschwemmungen hat mir stets unbeschreibliche Emotionen und berufliche Weiterentwicklung ermöglicht. Als Ansprechpartner für den Empfang von Informationen und Anweisungen der Provinz, die ich in Zeitungsartikel umwandelte, berichtete ich der Redaktion und bat um eine Versetzung in die Katastrophenschutz- und Such- und Rettungsleitstelle der Provinz, um für meine Öffentlichkeitsarbeit schnellstmöglich die aktuellsten Informationen zu erhalten. In der direkten Zusammenarbeit mit den Spezialkräften der Leitstelle, wo ich die Nachrichtenlage verfolgte, erlebte ich Angst, Sorge und Besorgnis beim Erhalt von Informationen über die durch Stürme und Überschwemmungen verursachten Schäden … und auch Momente der Erleichterung, wenn die Quellen meldeten, dass die Lage unter Kontrolle sei, der Schaden minimiert und das Deichsystem in der gesamten Provinz intakt geblieben sei.

Nachdem der Sturm vorübergezogen war, erwachte der Geist nationaler Solidarität und Brüderlichkeit neu und spendete den vom Naturereignis Betroffenen Trost. Wir Journalisten standen weiterhin an der Seite der Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung, um umgehend über die Hilfsmaßnahmen zu informieren und die positiven Taten sowie den Geist der gegenseitigen Unterstützung und des Mitgefühls unserer Nation weiterzutragen. Leidenschaft und Hingabe – diese drei Säulen nähren seit jeher die Seelen revolutionärer Journalisten, die es verdienen, an vorderster Front der Information und Propaganda zu stehen.

Reporter der Zeitung Thai Binh arbeiten am 18. September 2024 im Dorf Thuan Nghiep (Gemeinde Bach Thuan), einem Gebiet, das nach den jüngsten Überschwemmungen stark überflutet wurde. Reporter im Einsatz während des Taifuns Nr. 3 im Jahr 2024.