Befehle aus dem Herzen des Soldaten

In den letzten Tagen verursachten schwere Regenfälle Sturzfluten, Erdrutsche und Überschwemmungen und verursachten in den Provinzen Dien Bien und Son La schwere Verluste an Menschenleben und Sachwerten. Trotz dieser Schwierigkeiten leisten die in der Region stationierten Militäreinheiten und Milizen weiterhin zuverlässige Unterstützung und helfen den Menschen, die Überschwemmungen zu überwinden und ihr Leben zu stabilisieren.

Báo Quân đội Nhân dân•03/08/2025

Das Leben der Menschen steht an erster Stelle

Mitten in stockfinsterer Nacht, umgeben von Regen und Wind, bedrohten die Fluten aus den Quellgewässern des Ma-Flusses Leben und Eigentum der Menschen entlang des Flusses. Die Menschen benötigten die sofortige Hilfe von Armee und Polizei. In den letzten Tagen wurde die Rettung von Menschen zu einem unausgesprochenen Befehl für jeden Offizier und Soldaten der in der Region stationierten Armeeeinheiten sowie der örtlichen Milizen und Selbstverteidigungskräfte.

Nachdem die Militärkommandos der Provinzen Dien Bien und Son La, die Wirtschafts- und Verteidigungsgruppe 326, das Regiment 82, die Division 355 und die Militärregion 2 Informationen über die schwer beschädigten Überschwemmungsgebiete erhalten hatten, entsandten sie Hunderte mobile Offiziere und Soldaten zum Unglücksort, um den Menschen bei der Bewältigung der Folgen zu helfen. In einem Bewusstsein der Dringlichkeit arbeiteten die Einheiten eng mit den örtlichen Streitkräften zusammen, um schnell Schlamm und Erde zu beseitigen, Abwasserkanäle freizumachen, Straßenbetten zu reinigen, Steine und Erde an Erdrutschstellen wegzuräumen und den Verkehr zu regeln, insbesondere um nach vermissten Opfern von Überschwemmungen und Erdrutschen zu suchen und den Menschen dabei zu helfen, ihr Leben zu stabilisieren.

Soldaten des Bataillons 1, Regiment 741, Militärkommando der Provinz Dien Bien auf dem Weg, um Opfer in die Notaufnahme zu bringen.

Herr Quang Van Phong aus dem Dorf Hua Muong in der Gemeinde Sop Cop in der Provinz Son La steht noch immer unter Schock. Herr Phong berichtete: „In dieser Nacht regnete es stark, das Wasser stieg rasend schnell an. Als mir das Wasser bis zur Hüfte reichte, konnte ich gerade noch auf das Zwischengeschoss klettern und auf Hilfe warten; mein Besitz war ebenfalls überschwemmt. Glücklicherweise kamen die Soldaten der Wirtschaftsverteidigungsgruppe 326 rechtzeitig zu Hilfe, sonst wäre der Besitz meiner Familie weggeschwemmt worden.“

Mit proaktivem und dringendem Einsatz und ungeachtet aller Schwierigkeiten und Nöte hat das Militärkommando der Provinz Son La in den letzten Tagen Hunderte von Offizieren, Soldaten sowie lokale Milizen und Selbstverteidigungskräfte entsandt, um in enger Abstimmung mit den lokalen Parteikomitees, Behörden und Streitkräften die Menschen beim Einebnen von Tausenden Kubikmetern Schlamm und Erde, beim Reinigen und Reparieren von Hunderten von Häusern und beim Säubern der Umwelt zu unterstützen und den Menschen zu helfen, ihr Leben bald zu stabilisieren.

Dien Bien ist der Ort, der durch die jüngsten Überschwemmungen am stärksten beschädigt wurde. Die heftigen Fluten forderten in den Gemeinden Xa Dung, Muong Luan, Na Son, Tia Dinh und Phinh Giang in der Provinz Dien Bien zahlreiche Opfer und verursachten schwere Schäden. Aus einem Gefühl der Dringlichkeit, Verantwortung und Entschlossenheit heraus mobilisierte das Militärkommando der Provinz Dien Bien mehr als 500 Offiziere, Soldaten und Milizen, um aktiv nach Opfern zu suchen, die Menschen bei der Bewältigung der Überschwemmungsfolgen zu unterstützen, 40 Zelte zu errichten, Notunterkünfte zur Versorgung der Menschen bereitzustellen und die Menschen in den überschwemmten Gebieten in Zeiten der Gefahr mit umfangreicher Ausrüstung und Wohnmaterialien zu unterstützen.

Über Berge und Wälder, um Opfer rechtzeitig in die Notversorgung zu bringen

Leutnant Phan Tien Hung, Zugführer, Zug 5, Kompanie 2, Bataillon 1, Regiment 741, Militärkommando der Provinz Dien Bien, kann bis heute das Gefühl der Anspannung und Angst, aber auch der Freude und Erleichterung nicht vergessen, als er und 10 Soldaten der Einheit drei durch die reißende Flut schwer verletzte Opfer rechtzeitig in die Notaufnahme brachten.

Junge Soldaten überwinden Schwierigkeiten und Nöte und haben nach Abschluss ihrer Missionen immer ein strahlendes Lächeln.

Leutnant Phan Tien Hung berichtete: „Am frühen Nachmittag des 1. August erhielt ich vom Kommandeur des Regiments 741 den Befehl, 10 Soldaten der Kompanie 2, Bataillon 1, Regiment 741 in das Dorf Tia Mung, Gemeinde Tia Dinh, Provinz Dien Bien zu marschieren, um die Menschen zu unterstützen und Such- und Rettungsaktionen durchzuführen. Nach über einer Stunde Marsch trafen die Offiziere und Soldaten der Einheit gegen 14:00 Uhr am Sammelplatz ein.“

Aufgrund von Erdrutschen und Straßensperrungen durch Überschwemmungen mussten die Soldaten mehr als zwei Stunden zu Fuß marschieren. Während des Marsches zum Dorf Tia Mung in der Gemeinde Tia Dinh näherten sich die Soldaten drei Opfern, die von ihren Familien und der Bevölkerung in die Notaufnahme gebracht wurden. Angesichts der Not und der Hilferufe der Menschen erstattete Leutnant Phan Tien Hung seinen Vorgesetzten Bericht und ordnete Kräfte zu, um den Menschen mit den Tragen schnell zu helfen. Als inmitten der Überschwemmungen in Dien Bien die Straßen abgeschnitten waren, waren Menschenleben gefährdeter als je zuvor. Eilig wateten die Soldaten durch Bäche, durchquerten Wälder und überquerten Berge und nutzten jede kostbare Minute, um das Leben der Verletzten zu retten, und brachten ihnen dabei den Respekt aller ein. Nach fast neun Stunden ununterbrochenen Marsches übergaben die Soldaten die Opfer am 2. August um 1:45 Uhr umgehend der medizinischen Truppe, da sie dringend Notfallversorgung benötigten. Das medizinische Personal leistete rasch Erste Hilfe und brachte die drei Opfer mit dem Krankenwagen zur Notfallbehandlung in das Allgemeine Krankenhaus der Provinz Dien Bien.

Soldaten halfen, das Opfer zum Krankenwagen zu bringen.

Leutnant Phan Tien Hung vertraute an: „Schon wenige Minuten Verzögerung hätten Menschenleben kosten können. Während wir durch Schlammpfützen und rutschige Hänge liefen, hielten wir uns mit einer Hand an der Hängematte fest und stützten uns auf einen Stock oder einen Baum, um nicht zu stürzen. Trotz Blasen an den Füßen und Schmerzen am ganzen Körper ermutigte ich die Soldaten immer weiterzugehen, denn das Leben der Menschen steht an erster Stelle.“

In der dunklen Nacht, unter den schimmernden Lichtern, überwanden Leutnant Phan Tien Hung und zehn Soldaten des Bataillons 1, Regiment 741, Militärkommando der Provinz Dien Bien, mit ihrem mutigen und selbstlosen Handeln viele schlammige Straßen und rutschige Hänge und retteten so das Leben von drei Opfern der Flut. Sie sind ein Symbol für das schöne und verantwortungsvolle Leben der Jugend der Militärregion 2 und zeigen die guten Eigenschaften der Soldaten von Onkel Ho in den Herzen der Menschen.