Im Vorfeld des historischen offiziellen Besuchs von Generalsekretärin To Lam in der Republik Bulgarien interviewte ein VNA-Reporter in Mitteleuropa den vietnamesischen Botschafter in Bulgarien, Nguyen Minh Nguyet, über die Botschaften und Erwartungen an diesen Besuch.
Der Inhalt des Interviews lautet wie folgt:
- Herr Botschafter, könnten Sie bitte die Bedeutung des offiziellen Besuchs von Generalsekretär To Lam in Bulgarien und den Kontext, in dem er stattfand, erläutern?
Botschafter Nguyen Minh Nguyet: Der offizielle Besuch von Generalsekretär To Lam in der Republik Bulgarien ist von historischer Bedeutung und wird von den Menschen beider Länder mit besonderer Spannung erwartet.
Dies ist der erste Besuch des Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Vietnams in Bulgarien seit 50 Jahren und markiert eine neue Phase in der traditionellen Freundschaft zwischen Vietnam und Bulgarien.
Der Besuch findet zu einem Zeitpunkt statt, an dem die beiden Länder den 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen (1950-2025) feiern – eine Beziehung, die loyal und vertrauensvoll ist und über Jahrzehnte hinweg erprobt und gepflegt wurde, von den Jahren des Kampfes um die nationale Unabhängigkeit bis hin zum Prozess des nationalen Aufbaus und der Entwicklung.
Dies ist bereits der vierte hochrangige Austausch in den letzten drei Jahren und beweist die enge politische Beziehung und das strategische Vertrauen zwischen den Führern beider Seiten.
Der Besuch findet zudem vor dem Hintergrund statt, dass sowohl Vietnam als auch Bulgarien zahlreiche herausragende Erfolge in der sozioökonomischen Entwicklung sowie der regionalen und internationalen Integration erzielt haben.
Mit dem festen Willen zu Innovation und tiefgreifender Integration setzt Vietnam die strategischen Beschlüsse des Zentralkomitees um, beschleunigt institutionelle Reformen und strafft den Verwaltungsapparat.
Nur wenige Tage nach dem Besuch setzte Vietnam seine Akzente, indem es die Unterzeichnungszeremonie der „Hanoi-Konvention“ der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Cyberkriminalität ausrichtete – ein deutlicher Beweis für das zunehmend hohe Ansehen und Prestige des Landes auf der internationalen Bühne.
Bulgarien trat nach 13 Jahren der Bemühungen dem Schengener Freizügigkeitsraum bei, bereitet sich auf den Beitritt zur Eurozone ab dem 1. Januar 2026 vor und arbeitet aktiv auf eine Mitgliedschaft in der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) hin.
Bulgarien hat seinen Wunsch bekundet, die Beziehungen zu Vietnam weiter zu vertiefen. In diesem Zusammenhang symbolisiert der Besuch von Generalsekretärin To Lam das politische Vertrauen, die unerschütterliche Loyalität und die gemeinsamen Bestrebungen beider Völker und verleiht den Beziehungen zwischen Vietnam und Bulgarien neue Dynamik, um sie auf eine neue Ebene zu heben, die der 75-jährigen Tradition der Freundschaft und dem immensen Kooperationspotenzial beider Länder gerecht wird, die zwei wichtige geostrategische Positionen in Südostasien und Südosteuropa einnehmen.
Herr Botschafter, wie hat sich die Freundschaft zwischen Vietnam und Bulgarien in den vergangenen 75 Jahren entwickelt und gefestigt?
Botschafter Nguyen Minh Nguyet: Vietnam und Bulgarien nahmen am 8. Februar 1950 diplomatische Beziehungen auf, zu einer Zeit, als Vietnam in seinem Kampf um nationale Unabhängigkeit mit vielen Schwierigkeiten konfrontiert war.
Die Tatsache, dass Bulgarien eines der ersten Länder war, das Vietnam anerkannte und diplomatische Beziehungen zu Vietnam aufnahm, beweist die uneingeschränkte internationale Solidarität und die wertvolle Unterstützung des bulgarischen Volkes für Vietnams nationale Befreiungsbewegung.
Bereits 1957 betrat Präsident Ho Chi Minh bulgarischen Boden und demonstrierte damit die frühe enge und vertrauensvolle Beziehung zwischen den beiden Nationen.
In den vergangenen 75 Jahren blieben die Beziehungen zwischen den beiden Ländern stabil, vertrauensvoll und zunehmend tiefgreifend, basierend auf einer Grundlage aus Geschichte, Politik und den engen emotionalen Bindungen zwischen den beiden Völkern.
Ein wichtiger Beleg für diese enge Beziehung ist die Tatsache, dass in den vergangenen Jahrzehnten über 30.000 Vietnamesen in Bulgarien gelebt, studiert und gearbeitet haben. Sie haben zur Entwicklung beider Länder beigetragen. Sie sind lebende Zeugen der freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Staaten.
In dieser Tradition bleibt die vietnamesische Gemeinschaft in Bulgarien, obwohl zahlenmäßig klein, vereint, fleißig und eng mit ihrer Heimat verbunden. Sie fungiert zudem als Brücke der Freundschaft, bewahrt die vietnamesische Kultur und trägt zur Stärkung der guten Beziehungen zwischen den Völkern beider Länder bei.
- Herr Botschafter, könnten Sie einige der herausragenden Erfolge der Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Bulgarien in jüngster Zeit zusammenfassen?
Botschafter Nguyen Minh Nguyet: In den letzten Jahren hat die Beziehung zwischen Vietnam und Bulgarien trotz vieler globaler Veränderungen eine positive Entwicklungsdynamik beibehalten, mit zahlreichen Delegationsaustauschen, hochrangigen Kontakten und praktischen Kooperationsinitiativen.
Neben dem regelmäßigen Austausch hochrangiger Delegationen veranstalteten die beiden Länder im Mai 2024 erfolgreich die 24. Sitzung des Vietnam-Bulgarischen Regierungsausschusses für wirtschaftliche, handelsbezogene und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit in Sofia.
Während des Treffens überprüften beide Seiten umfassend die Fortschritte der Zusammenarbeit und identifizierten neue Prioritätsbereiche wie die digitale Wirtschaft, Informationstechnologie, Innovation, biomedizinische Wissenschaft, grüne Transformation sowie Ausbildung und Bereitstellung hochqualifizierter Fachkräfte.
Im Wirtschafts- und Handelssektor haben beide Seiten aktiv Kooperationsprogramme im Rahmen des Freihandelsabkommens zwischen Vietnam und der Europäischen Union (EVFTA) umgesetzt und damit die Marktzugangsmöglichkeiten erweitert sowie die Lieferketten für Unternehmen in beiden Ländern diversifiziert.
Im Jahr 2024 stieg das bilaterale Handelsvolumen im Vergleich zum Vorjahr um fast 30 %, was einen positiven Erholungs- und Wachstumstrend widerspiegelt.
In den ersten neun Monaten dieses Jahres konnten die Exporte vieler wichtiger vietnamesischer Produkte nach Bulgarien weiterhin ein beeindruckendes Wachstum verzeichnen, insbesondere bei Agrarprodukten, Textilien und Leichtindustriegütern.
Im Investitionssektor ratifizierte das bulgarische Parlament im September 2023 das Investitionsschutzabkommen zwischen Vietnam und der Europäischen Union (EVIPA) und schuf damit einen günstigeren Rechtsrahmen für die bilaterale Zusammenarbeit.
Bulgarische Unternehmen interessieren sich zunehmend für den vietnamesischen Markt in den Bereichen Pharmazeutika, Biotechnologie, erneuerbare Energien, Agrarverarbeitung und Logistik.
Umgekehrt betrachten vietnamesische Unternehmen Bulgarien dank seiner strategischen geografischen Lage, der gut ausgebauten Verkehrsinfrastruktur und des deutlich verbesserten Geschäftsumfelds als ein „Tor“ zum Markt der Europäischen Union (EU).
Bulgarien wird ebenfalls als potenzieller Standort mit angemessenen Produktionskosten angesehen, was es für vietnamesische Unternehmen attraktiv macht, in die Produktion von verarbeiteten Agrarprodukten, Textilien und Schuhen zu investieren und so ihre Präsenz auf dem europäischen Markt auszubauen.
Die Zusammenarbeit auf Arbeitsebene erweist sich als vielversprechender neuer Weg. Aufgrund des Arbeitskräftemangels in Bulgarien gehen immer mehr vietnamesische Arbeitskräfte in Branchen wie dem Bauwesen, dem Maschinenbau, der Lebensmittelverarbeitung und dem Gesundheitswesen.
Vietnamesische Arbeitskräfte genießen hohes Ansehen für ihre Fähigkeiten, Disziplin und ihr Verantwortungsbewusstsein und hinterlassen einen positiven Eindruck in der bulgarischen Gesellschaft. Beide Seiten wünschen sich einen neuen Kooperationsmechanismus im Arbeitsbereich, der eine nachhaltige, humane und für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit anstrebt und gleichzeitig die Beziehungen zwischen den Bevölkerungen beider Länder stärkt.
Die Zusammenarbeit in Bildung und Wissenschaft bleibt ein Schwerpunkt. Jährlich pflegen beide Seiten im Rahmen des Bildungsabkommens zwischen den beiden Regierungen einen Austausch von Studierenden und Doktoranden. Zahlreiche Universitäten und Forschungsinstitute haben Abkommen zur akademischen und wissenschaftlichen Zusammenarbeit unterzeichnet.
Im akademischen Jahr 2025-2026 wird das vietnamesische Ministerium für Bildung und Ausbildung zum ersten Mal Dozenten für vietnamesische Sprache an die Universität Sofia entsenden, was eine neue Entwicklung im akademischen und sprachlichen Austausch darstellt.
Die kulturelle Zusammenarbeit, der Tourismus und der Austausch zwischen den Bevölkerungen werden weiterhin intensiv gefördert. Die Freundschaftsvereine Vietnam-Bulgarien und Bulgarien-Vietnam koordinieren regelmäßig Fotoausstellungen, Freundschaftsaustausche, Filmvorführungen und Veranstaltungen zur Förderung der vietnamesischen Kultur und Küche in Bulgarien und tragen so zur Stärkung der Beziehungen und zum besseren Verständnis zwischen den beiden Nationen bei.
Die vietnamesische Gemeinschaft in Bulgarien spielt eine Brückenfunktion bei der Förderung von Freundschaften und beteiligt sich aktiv an lokalen sozialen und kulturellen Aktivitäten.
Nach Vietnams Entscheidung, bulgarischen Staatsbürgern ab August 2025 Visumbefreiungen zu gewähren, haben Tourismusunternehmen in beiden Ländern die Zusammenarbeit zur Verknüpfung von Touristenrouten gefördert, wobei der Schwerpunkt auf Kulturtourismus, historischen Stätten und Badeorten liegt.
Darüber hinaus prüfen beide Seiten die Möglichkeit einer Zusammenarbeit in den Bereichen Sport und kreative Kultur, wobei Bulgariens Stärken in den Bereichen Gymnastik, klassische Musik und Theaterkunst genutzt werden sollen.
Die lokale Zusammenarbeit ist ebenfalls sehr aktiv. Kommunen in beiden Ländern suchen proaktiv nach Möglichkeiten für Städtepartnerschaften und Entwicklungszusammenarbeit und tragen so zur Vertiefung der bilateralen Kooperation bei. Diese umfassenden Ergebnisse zeigen, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und Bulgarien in eine dynamischere, substanziellere und umfassendere Entwicklungsphase eintreten, die auf traditioneller Freundschaft, politischem Vertrauen und starken Bindungen zwischen den Völkern beider Länder beruht.
Herr Botschafter, könnten Sie bitte erläutern, wie sich das politische Vertrauen zwischen den beiden Ländern zeigt und welche Rolle es in den Beziehungen zwischen Vietnam und Bulgarien spielt?
Botschafter Nguyen Minh Nguyet: Einer der Schlüsselfaktoren für die kontinuierliche Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Bulgarien ist das anhaltend hohe Maß an politischem Vertrauen. Vietnam betrachtet Bulgarien als verlässlichen, traditionellen Partner, der eine Brückenfunktion zwischen Vietnam und der EU einnimmt.
Die bulgarischen Staats- und Regierungschefs ihrerseits haben stets bekräftigt, dass Vietnam ein Partner von höchster Priorität in Südostasien ist, und unterstützen Vietnam gleichzeitig bei der Stärkung umfassender Beziehungen zur EU.
Die beiden Länder pflegen einen regelmäßigen Austausch von Delegationen und hochrangigen Kontakten und koordinieren und unterstützen sich gegenseitig in regionalen und internationalen Foren. Dies zeugt von gegenseitigem Verständnis, gemeinsamen Interessen und übereinstimmenden Perspektiven in vielen internationalen Fragen von gemeinsamem Interesse.
Die führenden Politiker beider Länder weisen viele Gemeinsamkeiten in ihrer Entwicklungsvision auf; beide streben Frieden, Zusammenarbeit, Integration und nachhaltige Entwicklung an, basierend auf der Achtung des Völkerrechts, der Unabhängigkeit, der Souveränität und der territorialen Integrität jeder Nation.
Beide Seiten bekräftigten ihre Unterstützung für den Multilateralismus und eine regelbasierte internationale Ordnung mit den Vereinten Nationen im Zentrum; sie betonten die Achtung und uneingeschränkte Einhaltung des Völkerrechts, die friedliche Beilegung von Streitigkeiten im Einklang mit der UN-Charta sowie den Verzicht auf Androhung oder Anwendung von Gewalt.
Auf einem Fundament starken politischen Vertrauens aufbauend, eröffnen die Beziehungen zwischen Vietnam und Bulgarien inmitten einer Welt, die sich aufgrund globaler Trends einem tiefgreifenden Wandel unterzieht, viele neue Wege der Zusammenarbeit.
Herr Botschafter, könnten Sie bitte die Richtung und die Perspektiven der Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Bulgarien in der kommenden Zeit skizzieren?
Botschafter Nguyen Minh Nguyet: Die beiden Länder verfügen über viele günstige Voraussetzungen, um eine umfassende Zusammenarbeit zu fördern und die sich ergänzenden Stärken des jeweils anderen zu nutzen.
Mögliche Anwendungsbereiche sind unter anderem die grüne Transformation und Digitalisierung durch die Nutzung der bulgarischen Technologie und Innovationskraft in Kombination mit den Produktionskapazitäten Vietnams; Bildung, Wissenschaft und Technologie durch die Förderung gemeinsamer Forschung in den Bereichen intelligente Landwirtschaft, biomedizinische Wissenschaften und saubere Energie; Tourismus und der Austausch zwischen den Bevölkerungen mit dem Ziel, Direktflüge zu eröffnen und das Image beider Länder zu stärken; die Zusammenarbeit auf lokaler Ebene und in der Wirtschaft durch die Organisation jährlicher Wirtschafts- und Handelsforen sowie die Förderung einer substanziellen Vernetzung.
Der offizielle Besuch von Generalsekretär To Lam in Bulgarien beweist die starke politische Entschlossenheit beider Länder, die Beziehungen zwischen Vietnam und Bulgarien auf eine neue Ebene zu heben – zum Wohle des Friedens, des Wohlstands und der nachhaltigen Entwicklung beider Nationen und Völker.
Quelle: https://www.vietnamplus.vn/hanh-trinh-75-nam-huu-nghi-viet-nam-bulgaria-cung-co-niem-tin-nang-tam-hop-tac-post1071711.vnp
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh telefoniert mit dem Vorstandsvorsitzenden des russischen Energiekonzerns Rosatom.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)