Ebenfalls anwesend waren: General Nguyen Trong Nghia, Mitglied des Politbüros , Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter des Lenkungsausschusses für Außeninformationsarbeit und Direktor der Politischen Hauptabteilung der Vietnamesischen Volksarmee; Trinh Van Quyet, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter der Zentralen Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung; Le Hoai Trung, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Außenminister; Bui Thanh Son, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Premierminister; Leiter von Ministerien, Abteilungen und zentralen Behörden; sowie Vertreter diplomatischer Vertretungen in Vietnam.
Nach zehn Ausgaben hat sich der Nationale Preis für Außeninformation als prestigeträchtige Auszeichnung mit vielen einzigartigen und besonderen Merkmalen etabliert. Diese Einzigartigkeit spiegelt sich in der Vielfalt der Kategorien und Teilnehmer wider, die von nationalen bis internationalen Akteuren, von Beamten und Parteimitgliedern bis hin zur breiten Öffentlichkeit und internationalen Freunden reichen. Der 11. Nationale Preis für Außeninformation hat sich zu einem wichtigen Informationskanal entwickelt, um die Botschaft der nationalen Entwicklung an internationale Partner zu vermitteln. Er trägt zur effektiven Umsetzung der Resolution Nr. 59-NQ/TW zur „Internationalen Integration in der neuen Situation“ und der Schlussfolgerung Nr. 57 des Politbüros zur kontinuierlichen Verbesserung der Qualität und Effektivität der Außeninformationsarbeit bei. Der Preis stößt auf großes öffentliches Interesse und hat sowohl national als auch international weitreichende Wirkung.
Mit dem Preis sollen diejenigen gewürdigt und geehrt werden, die im In- und Ausland im Bereich der Auslandskommunikation tätig sind – diejenigen, die aktiv dazu beigetragen haben, die historischen Werte, die kulturelle Identität und das Bild des vietnamesischen Volkes in der Welt zu verbreiten; und gleichzeitig den internationalen Freunden die Entwicklungserfolge des Landes nach 40 Jahren Doi Moi (Erneuerung) und 5 Jahren erfolgreicher Umsetzung der Resolution des 13. Nationalkongresses der Kommunistischen Partei Vietnams näherzubringen.
In diesem Jahr gingen beim Organisationskomitee des Wettbewerbs 2.412 Beiträge in acht Kategorien ein – doppelt so viele wie in den Vorjahren. Die Themen der Beiträge deckten weiterhin ein breites Spektrum an wichtigen politischen, außenpolitischen und kulturellen Ereignissen sowie die Errungenschaften des Landes in allen Bereichen ab. Der 11. Nationale Preis für ausländische Information zeichnete Beiträge in acht Kategorien aus: vietnamesische Zeitungen/Zeitschriften; fremdsprachige Zeitungen/Zeitschriften; Radio; Fernsehen; Bücher; Fotografien; digitale/multimediale Produkte; sowie Initiativen und Produkte mit ausländischem Informationswert.
Tausende von Beiträgen zum diesjährigen Wettbewerb zeichneten sich nicht nur durch ihre Genrevielfalt, sondern auch durch ihren reichen Inhalt aus und spiegelten die Kreativität und das Verantwortungsbewusstsein derjenigen wider, die im Bereich der außenpolitischen Öffentlichkeitsarbeit tätig sind. Mit dieser Auszeichnung wird die wichtige Rolle der außenpolitischen Öffentlichkeitsarbeit bei der Vernetzung Vietnams mit internationalen Partnern erneut unterstrichen. Sie trägt dazu bei, das Ansehen des Landes zu stärken und seine Soft Power durch die kulturelle Identität und die ruhmreichen historischen Traditionen Vietnams in der neuen Ära auszubauen.
Der 11. Nationale Preis für externe Information – 2025 vergab den ersten Preis an 8 Autoren/Autorengruppen; den zweiten Preis an 16 Autoren/Autorengruppen; und den dritten Preis an 24 Autoren/Autorengruppen.
In seiner Rede bei der Zeremonie übermittelte Premierminister Pham Minh Chinh im Namen von Generalsekretär To Lam sowie der Partei- und Staatsführung den anwesenden Führungskräften, Delegierten, Ehrengästen, ausgezeichneten Autoren und allen Gästen seine respektvollen Grüße und besten Wünsche. Bei dieser Gelegenheit dankte der Premierminister allen, die im In- und Ausland im Bereich der Außenkommunikation tätig sind, für ihren unermüdlichen Einsatz, der Welt ein positives, authentisches und lebendiges Bild von Vietnam und seiner Bevölkerung zu vermitteln.
Der Premierminister betonte, dass die Außenkommunikation eine entscheidende und strategische Rolle spiele und daher besondere Aufmerksamkeit und Unterstützung von Partei und Staat genieße. Trotz zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen habe die Außenkommunikation in jüngster Zeit viele herausragende Ergebnisse erzielt, insbesondere: Die Informationsausrichtung sei systematisch, proaktiv, zeitnah und synchron erfolgt; die Koordination habe sich verbessert und ein enges und effektives Netzwerk geschaffen; die Informationsinhalte seien umfassend und verfolgten eine proaktive Informationsstrategie; die Informationsmethoden seien diversifiziert worden und hätten positive Auswirkungen gehabt; sie trügen zur Stärkung des Vertrauens, zur Konsensbildung und zur Einigung der vietnamesischen Gemeinschaft im Ausland bei; gleichzeitig würden verzerrte Darstellungen widerlegt und die internationale öffentliche Meinung mitgestaltet.
Insgesamt hat die externe Informationsarbeit einen proaktiven und positiven Beitrag dazu geleistet, Vietnams unabhängige, selbstständige und gerechte Stimme auf der internationalen Bühne zu stärken; das Bild eines stabilen, dynamischen, verantwortungsbewussten, aufrichtigen, vertrauenswürdigen, unverwechselbaren und freundlichen Vietnams zu verbessern; der Welt ein genaueres, umfassenderes und tieferes Verständnis des Geistes, des Charakters und des Images Vietnams und seiner Bevölkerung zu ermöglichen; und dadurch einen starken Beitrag zur Förderung der Beziehungen zu Ländern und internationalen Partnern zu leisten sowie ein günstiges Umfeld und günstige Bedingungen für die nationale Entwicklung zu schaffen.
Der Premierminister betonte die große Bedeutung des Nationalen Preises für Außeninformation. Er trage dazu bei, die Rolle und den Einfluss der Außeninformationsarbeit zu stärken und das Bestreben von Partei und Staat zu unterstreichen, diese Arbeit zu würdigen, zu fördern und zu ihrer Effektivitätssteigerung beizutragen. Nach elf Verleihungen genießt der Preis hohes Ansehen und weitreichenden Einfluss. Aufbauend auf dem Erfolg der Vorjahre zeichnet sich der diesjährige Preis durch sechs herausragende Merkmale aus:
Der Wettbewerb stieß auf breite Beteiligung von zentralen und lokalen Behörden, Presse, Organisationen, Unternehmen, Forschern usw. (mit 2.412 Einsendungen, doppelt so viele wie im Durchschnitt der vorherigen Wettbewerbe). Die Themen umfassten umfassend wichtige Ereignisse und Errungenschaften des Landes, die Politik und Richtlinien von Partei und Staat und förderten das Image Vietnams, seiner Bevölkerung und seiner kulturellen Werte. Die Qualität der Beiträge verbesserte sich und spiegelte das Denken, die Vision, die Kreativität und die Sorgfalt der Autoren wider. Die Ausdrucksformen waren vielfältig und modern und nutzten neue Kommunikationsformen und -mittel wie digitale Medien intensiv.
Die von ausländischen Teilnehmern eingereichten Beiträge zeugten von einem tiefen und positiven Verständnis für Vietnam und boten neue und vielfältige Perspektiven. Die Organisation des Wettbewerbs zeichnete sich durch zahlreiche Neuerungen aus, darunter die erstmalige Anwendung digitaler Technologie, ein überarbeitetes Online-Teilnahme- und Bewertungsverfahren sowie eine deutliche Erhöhung des Preisgeldes.
Im Namen der Partei- und Staatsführung würdigte der Premierminister die Zentrale Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung, den Zentralen Lenkungsausschuss für Außeninformationsarbeit und die zugehörigen Behörden für ihre enge Zusammenarbeit bei der erfolgreichen Organisation der heutigen Preisverleihung; er lobte und beglückwünschte die herausragenden Kollektive und Einzelpersonen, die bei der diesjährigen Preisverleihung geehrt wurden und einen wichtigen Beitrag zu den Gesamterfolgen der Außeninformationsarbeit des Landes geleistet haben.
Der Premierminister betonte, dass in der neuen Entwicklungsära neben der Landesverteidigung und Sicherheit die Außenpolitik als entscheidende und fortwährende Aufgabe gilt, die dazu beiträgt, das Vaterland frühzeitig und aus der Ferne zu schützen und eine rasche und nachhaltige nationale Entwicklung zu fördern. Dabei spielt die Außenkommunikation eine sehr wichtige Rolle und ist ein strategischer Bestandteil der nationalen Soft Power. Um die Effektivität der Außenkommunikation in der kommenden Zeit weiter zu steigern, hob der Premierminister die folgenden Schwerpunkte hervor:
Erstens ist es unerlässlich, sich eng an die außenpolitischen Leitlinien und Richtlinien der Partei und des Staates zu halten, insbesondere an die Resolution des 14. Nationalen Parteitags und die Resolution 59-NQ/TW des Politbüros zur internationalen Integration in der neuen Situation; die ein selbstbewusstes, selbstständiges, autarkes, dynamisches und kreatives Vietnam bekräftigt, das aktiv zu Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt beiträgt.
Zweitens müssen wir unser Denken und unsere Methoden erneuern und sowohl kurz- als auch langfristig strategisches Handeln gewährleisten; gut strukturierte Programme mit reichhaltigen Inhalten, attraktiven und überzeugenden Formaten entwickeln, die Zugänglichkeit, Modernität und Multimedia-Fähigkeiten gewährleisten.
Drittens müssen wir die Anwendung digitaler Technologien fördern und globale Kommunikationsplattformen (soziale Netzwerke, digitale Plattformen, künstliche Intelligenz, Big Data usw.) effektiv nutzen, um sowohl Ausländer als auch einheimische Bürger anzusprechen und besser zu bedienen.
Viertens müssen wir ein Team von Auslandsinformationsoffizieren aufbauen, die mutig, intellektuell scharfsinnig, kreativ, verantwortungsbewusst und engagiert sind; die sich durch Entschlossenheit und Mut von Schwierigkeiten und Härten nicht abschrecken lassen und den Geist von „Stahl in der Feder, Feuer im Herzen“ und „Schönheit nutzen, um Hässlichkeit zu überwinden, Positivität nutzen, um Negativität zurückzudrängen“ verkörpern.
Fünftens gilt es, die gebündelte Stärke des gesamten politischen Systems zu nutzen; enge und effektive Koordinierungsmechanismen zwischen Ministerien, Abteilungen und lokalen Behörden sowie zwischen inländischen und internationalen Medien einzurichten; und ein zunehmend praktisches und effektives Netzwerk für die externe Informationsverbreitung zu bilden und weiterzuentwickeln.
Aufbauend auf den bereits erreichten Traditionen und Erfolgen hoffen und glauben wir, dass der Nationale Preis für Außeninformationen weiterhin neue Dynamik und Begeisterung entfachen wird, damit die im Bereich der Außeninformationen Tätigen ihre Talente, ihren Intellekt, ihr Engagement, ihre Kreativität und ihre Verantwortung voll ausschöpfen können, ihre ihnen übertragenen Aufgaben hervorragend erfüllen und in der neuen Ära immer praktischer und effektiver zum Aufbau, zur Entwicklung und zur Verteidigung des Landes beitragen.
Bei der Zeremonie überreichten Premierminister Pham Minh Chinh und Genosse Nguyen Trong Nghia im Namen der Partei- und Staatsführung den ersten Preis an die ausgezeichneten Autoren und Autorengruppen.
-----------------------------
Die Zeitung Nhan Dan hat folgende Auszeichnungen gewonnen:
ERSTER PREIS:
Kulturdiplomatie im Zeitalter des nationalen Wiederauflebens Vietnams.
Autoren: Tran Thanh Hai, Vu Duy Linh, Nguyen Dang Khoa, Le Thuy Nguyen
Kategorie: Fotos
ZWEITER PREIS:
Eine fünfteilige Serie: „Technologiediplomatie: Vietnams Soft Power im digitalen Zeitalter“
Autoren: Le Thi Hong Van, Truong Thi Bich Ngoc, Dao Thi Quynh Lan, Tu Anh Tuan, Le Thi Minh Thu
Kategorie vietnamesische Zeitungen und Zeitschriften
Die Tradition der engen Verbundenheit zwischen Vietnam und China, die beide Kameraden und Brüder sind, wird geerbt und aufrechterhalten.
Autoren: Le Quang Thieu, Do Huu Hung, Nguyen Ho Quan, Tran Ngoc Hoan, Pham Minh Thu
Kategorie Fremdsprachige Zeitungen und Zeitschriften
Die Beilage zur Ho-Chi-Minh-Kampagne vermittelt historische Werte und Stolz auf Vietnam.
Autoren: Pham Song Ha, Phan Thanh Phong, Ngo Viet Anh, Tran Huu Viet, Nguyen Hoang Nhat, Nguyen Thi Uyen, Kim Duan (Nhan Dan Zeitung), Le Thanh Bai (Institut für Militärgeschichte), Nguyen Duc Dung (Techcity Company)
Kategorie: Initiativen und Produkte mit wertvollen Informationen für die Außenbeziehungen.
124 Stunden zwischen Leben und Tod: Der Triumph vietnamesischer Ingenieure im Erdbebengebiet
Autoren: Tran Thanh Dat, Tran Son Bach
Fotokategorie
DRITTER PREIS:
Eine dreiteilige Artikelserie zum 30. Jahrestag des Beitritts Vietnams zur ASEAN: „Ein Modell regionaler Zusammenarbeit und Integration“; „Vietnam und die ASEAN schreiben die Erfolgsgeschichte weiter“; „Das ASEAN-Schiff navigiert sicher durch die Wellen“ .
Autoren: Chu Hong Thang, Tran Thi Bich Hanh, Nguyen Thi Ha, Tran Minh Hang, Tran Thanh The.
Kategorie vietnamesische Zeitungen und Zeitschriften
Stärkung der Position vietnamesischer Produktmarken auf dem internationalen Markt.
Autoren: Nguyen Thi Hong Hanh (Thach Vu), Pham Thi Kim Linh (Kim Linh), Nguyen Trung Hieu (Trung Hieu), Dao Thi Quynh Lan (Khanh Lan), Nguyen Thi Minh Phuong (Minh Phuong), Nguyen Thuy Linh (Thuy Linh)
Kategorie Fremdsprachige Zeitungen und Zeitschriften
Quelle: https://nhandan.vn/no-luc-dua-hinh-anh-tuoi-dep-chan-thuc-cua-dat-nuoc-con-nguoi-viet-nam-ra-voi-the-gioi-post929790.html
![[Bild] Nahaufnahme des neu entdeckten „heiligen Weges“ im Heiligtum My Son](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F13%2F1765587881240_ndo_br_ms5-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Bild] Nahaufnahme des neu entdeckten „heiligen Weges“ im Heiligtum My Son](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/13/1765587881240_ndo_br_ms5-jpg.webp)
Kommentar (0)