Der Provinzvolksrat erließ aufgrund der Apparateregelung eine einmalige Subventionsrichtlinie.

Der Volksrat der Provinz Tuyen Quang hat soeben die Resolution Nr. 09/2025/NQ-HDND erlassen, die die Höhe der einmaligen Subvention für von der Umstrukturierung des Verwaltungsapparates betroffene Arbeitnehmer regelt.

Das Volkskomitee des Bezirks Minh Xuan hielt eine Sitzung mit den nicht-spezialisierten Mitarbeitern des Bezirks ab.

Diese Richtlinie zielt darauf ab, den von der Umstrukturierung des Verwaltungsapparates gemäß den Beschlüssen der Nationalversammlung und der Regierung Betroffenen zeitnah Unterstützung zu gewähren. Der Beschluss gilt für alle Beschäftigten außerhalb der zugewiesenen Personalquote bei Provinz- und Bezirksverbänden (in den Provinzen Tuyen Quang und Ha Giang vor dem 1. Juli 2025), die ihre Tätigkeit unverzüglich beenden müssen, sobald die Provinz das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell einführt.

Zu den Begünstigten gehören: Vorsitzende und stellvertretende Vorsitzende (im erwerbsfähigen Alter oder im Ruhestand) sowie erwerbsfähige Personen mit einem Arbeitsvertrag. Die Höhe der Einmalzahlung richtet sich nach der tatsächlichen Betriebszugehörigkeit im Verband, und zwar wie folgt: Personen mit mindestens 24 Monaten Betriebszugehörigkeit unmittelbar vor Beendigung des Arbeitsverhältnisses erhalten eine Einmalzahlung in Höhe von 24 Monatsgehältern bzw. -vergütungen; Personen mit weniger als 24 Monaten Betriebszugehörigkeit unmittelbar vor Beendigung des Arbeitsverhältnisses erhalten eine Einmalzahlung in Höhe der Anzahl der Betriebszugehörigkeitsmonate multipliziert mit ihrem aktuellen Gehalt bzw. ihrer aktuellen Vergütung.

Die Resolution tritt mit sofortiger Wirkung ab dem Datum ihrer Veröffentlichung (24. Oktober 2025) in Kraft. Der Provinzvolksrat beauftragt das Provinzvolkskomitee mit der Organisation der Umsetzung dieser Richtlinie. Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats und die zuständigen Behörden sind für die enge Überwachung des Umsetzungsprozesses verantwortlich, um die legitimen Rechte der betroffenen Arbeitnehmer zu gewährleisten.

Die Resolution Nr. 09/2025/NQ-HĐND spiegelt das Anliegen der Provinz Tuyen Quang wider, die Umsetzung von Richtlinien und Vorschriften im Zuge der Umstrukturierung und Reform des Verwaltungsapparates sicherzustellen.

PV

Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-politic/tin-news/202510/provincial-people-consultation-policy-one-time-subsidy-for-reorganizing-the-machine-system-6b05abe/