Sei nicht traurig, es ist Tet (vietnamesisches Neujahr)!

(Dan Tri Zeitung) – Ein wirtschaftlich düsteres Jahr. Das hören wir in den letzten Tagen ständig. Aber Tet steht vor der Tür, lasst uns nicht länger traurig sein, okay?

2010 war meine Frau Geschäftsführerin einer Immobilienagentur. Sie übernahm das Amt genau zu dem Zeitpunkt, als der Immobilienmarkt seinen Tiefpunkt erreichte. Wir dachten, es würde das schwierigste Jahr werden, sowohl für die Immobilienbranche als auch für unsere Familie. In diesem Jahr kauften wir unser erstes Haus mit einem Bankkredit zu einem Zinssatz von bis zu 17,4 %. Meine Frau und ich arbeiteten hart, um unsere fünfköpfige Familie zu ernähren, unsere Eltern zu unterstützen und die Zinsen für den Bankkredit zu bezahlen. Aber wir haben alles geschafft. Wenn wir auf diese Jahre zurückblicken, schätzen wir unsere Ehe umso mehr. Doch in diesem Jahr, 2023, ist der Immobilienmarkt noch schwieriger als 2010. Meine Frau arbeitet nicht mehr in der Immobilienbranche, aber unser Familienunternehmen ist weiterhin davon abhängig. Während wir früher täglich Dutzende von Gardinensets produzierten, ist die Zahl der neu übergebenen Wohnungen in letzter Zeit drastisch gesunken. Manchmal fertigen wir nur noch zehn Gardinensets pro Woche, und die meisten davon sind für Freunde, die neue Gardinen benötigen. Viele Gardinenstofflieferanten haben ihr Angebot auf den Einzelhandel ausgeweitet und bieten nun auch Gardinennähservices an. Viele Unternehmen der Immobilienbranche kämpfen ebenfalls ums Überleben und sehen sich mit der Gefahr von Entlassungen und Schichtarbeit konfrontiert. Es gab Nächte, da griff ich um 2 Uhr morgens nach meiner Frau und fand sie nicht da. Ich ging ins Wohnzimmer und fand sie dort lesend bei der Lampe.

Das fröhliche Lächeln einer Blumenverkäuferin auf dem Blumenmarkt Quang Truong in der Provinz Dong Nai an einem Frühlingstag (Foto: Tran Huu Cuong).

2023 war für viele kleine Unternehmen, wie auch für das meiner Familie, ein wirtschaftlich wirklich schwieriges Jahr. Die Covid-19-Pandemie verschärfte die Situation zusätzlich. Manche Immobilienfirmen mit Hunderten von Mitarbeitern schafften nur 1,5 Transaktionen pro Monat (weil eine Transaktion einen doppelten Kunden betraf, wodurch nur 50 % der Transaktionsgebühr zustanden). Einige meiner Freunde präsentierten stolz ihre Neujahrsboni in Form von Firmengeschenken. Ihr Chef hatte ihnen gesagt, sie sollten diese verkaufen, ohne die Firma zu bezahlen, da sie es als Neujahrsbonus betrachteten. Mein Freund hatte noch Glück, denn anderen wurde noch Gehalt ausgehändigt, von Boni ganz zu schweigen. Die Schwierigkeiten legten eine düstere Stimmung über die Familien. Einer meiner älteren Brüder hat sich nach 20 Jahren Ehe von seiner Frau scheiden lassen. Es gab viele Gründe, darunter einige, die 20 Jahre zurückliegen und die seine Frau immer noch anspricht. Aber mir wurde etwas klar, ein sehr trauriger Grund: Seine Frau hatte mit 45 Jahren ihren Job verloren. Die Firma war bankrottgegangen. Für eine 45-jährige Frau, die keine außergewöhnlichen beruflichen Voraussetzungen mitbringt, ist es unglaublich schwer, eine neue Stelle zu finden. Nachdem sie ihren Job gekündigt und sich ganz der Familie gewidmet hatte, insbesondere da ihre Kinder erwachsen waren und ihr eigenes Leben führten, fühlte sie sich untätig und depressiv. Er hingegen arbeitete unermüdlich, um den Verdienstausfall seiner Frau auszugleichen, was ihn extrem beschäftigte. Das Paar entfremdete sich allmählich, ohne es zu merken. Da er den ganzen Tag zu Hause war, wurde seine Frau immer kritischer, was zu ständigen Streitereien führte. Als sie es nicht mehr aushielt, schlug sie die Trennung vor. Er war schockiert. Zwanzig Jahre einer scheinbar stabilen Ehe verwandelten sich in ein Jahr Arbeitslosigkeit, und die ständige Konfrontation offenbarte unzählige Unvereinbarkeiten. Schwierigkeiten können die Liebe stärken, aber sie können auch eine Ehe zerstören. Es kommt darauf an, wie wir mit diesen Herausforderungen umgehen und Widrigkeiten in Chancen oder Gefahren in Schaden verwandeln. Ich sagte zu meinem Bruder: „Was deine Frau zum Aufgeben bringt, sind nicht die finanziellen Schwierigkeiten, sondern das Gefühl der Zugehörigkeit.“ Wie meine Frau möchte auch sie in unserem Familienbetrieb niemanden entlassen, weil alle schon seit zehn Jahren bei uns sind. Manche sagen sogar, sie wollen so lange für uns arbeiten, wie sie können. Es ist leicht, aufzugeben, aber schwer, sein Gewissen zu ignorieren. Deshalb liest meine Frau auch um 2 Uhr nachts noch – nicht um Lösungen zu finden, sondern einfach, um inneren Frieden zu finden. Anstatt also tief und fest zu schlafen, während sie schläft, koche ich mir Tee, und wir lesen zusammen. Es gibt so viel Literatur darüber, wie man Schwierigkeiten überwindet. Ich könnte unzählige Bücher zitieren oder empfehlen. Aber ob wir sie überwinden oder nicht, hängt letztendlich von unserem Herzen ab. Wie die Frau meines Bruders, die ihre Ehe vorzeitig beendete, um die Schwierigkeiten von Arbeitslosigkeit und Depression zu überwinden. Wie meine Frau, die ihre Mitarbeiter behielt, um die Krise gemeinsam durchzustehen. Da der Immobilienmarkt eingefroren war und kaum neue Häuser übergeben wurden, schuf sie neue Arbeitsplätze für ihre ehemaligen Angestellten. Mit einem Team aus professionellen Gardinenmachern und -monteuren mit zehn Jahren Erfahrung hat meine Frau ihr Wäschereiunternehmen zum Marktführer gemacht, indem sie Gardinenreinigung und -reparatur anbietet und ihr professionelles Team für die Reparatur von Gardinen für Kunden einsetzt. Wohl kein anderes Wäschereiunternehmen verfügt über so professionelle Gardinenmacher, -monteure und Wäschereidienstleistungen wie unseres. Fast 60 Mitarbeiter haben alle Arbeit, anstatt auf die Erholung des Immobilienmarktes zu warten. Obwohl es noch viele Schwierigkeiten gibt, bedeutet ein klares Ziel, dass es an Wegen nicht mangelt. Wir wissen nicht, welche Veränderungen 2024 noch bringen wird, aber ist nicht jede Veränderung eine Möglichkeit, uns weiterzuentwickeln? Sich in einer volatilen Gesellschaft anzupassen, hat uns die Covid-19-Pandemie und das Zeitalter der KI gelehrt. Künstliche Intelligenz wird immer intelligenter, aber emotionale Intelligenz bestimmt weiterhin unsere Welt . Und Herausforderungen sind genau die Übungen, die uns helfen, unsere emotionale Intelligenz zu entwickeln. An diesem Tet-Fest fallen die Boni vielleicht geringer aus und die Wirtschaft muss möglicherweise angespannt werden, aber lasst uns nicht den Kontakt zueinander verlieren. Meine Frau sagte: „Dieses Tet-Fest schenke ich meinen Angestellten einen Tageslohn, aber niemand muss zur Arbeit kommen. Ich möchte, dass sie Zeit mit ihren Familien und ihrem sozialen Umfeld verbringen – und mit dem ‚leistungsstarken‘ Akkuladegerät für unsere Mitarbeiter.“ Und ich sehe das Leuchten in ihren Augen, das sie unglaublich liebenswert macht.

Dantri.com.vn

Quellenlink