Arbeitseffizienz aus Sicht des Xuyen-Tam-Kanals

Bei seinem ersten Projektbesuch in seiner neuen Position besichtigte Tran Luu Quang, Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, mit seiner Delegation den Fortschritt des Xuyen-Tam-Kanalprojekts. Dieses Projekt wurde nach 20 Jahren Stillstand wieder aufgenommen, steht aber weiterhin vor zahlreichen Problemen. Der Besuch diente sowohl der Information als auch der Förderung der Stadtverschönerung durch die Räumung von Häusern an und entlang der Kanäle, was mit der Notwendigkeit einer zeitnahen Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel einherging.

Noch wichtiger ist jedoch, dass das Projekt letztendlich die Lebensqualität verbessern und ein zivilisiertes und sicheres Lebensumfeld gewährleisten soll. Um dies zu erreichen, müssen die Verantwortlichen der Stadt entschlossen die Ärmel hochkrempeln und die Beseitigung von Hindernissen, die sich während der Umsetzung ergeben, direkt steuern.

Tatsächlich steht das Xuyen-Tam-Kanalprojekt vor drei Hauptproblemen: der Geländevorbereitung, der Projektausschreibung und der Tatsache, dass die nach der Fusion bestehende zweistufige lokale Verwaltungsstruktur den Zeitplan nicht einhalten kann. Die Geländevorbereitung stellt dabei das größte Problem dar.

Konkret führt die Anwendung des Landgesetzes von 2024 dazu, dass 43 Fälle des XL-03-Pakets gemäß dem neuen Entschädigungsplan ergänzt werden müssen. Es gibt eine Projektüberschneidung: 35 Haushalte, die im Rahmen des vorherigen Projekts „Wohn- und Gewerbegebiet Binh Hoa“ geräumt werden sollten, wurden nun in das Kanalprojekt Xuyen Tam überführt, weshalb der Entschädigungsplan entsprechend dem neuen Projekt angepasst werden muss. Hinzu kommt, dass Hunderte von Haushalten per Hand und notariell beurkundet übertragen wurden, weshalb die Entschädigungspolitik an die tatsächlichen Gegebenheiten jedes Stadtteils und jeder Gemeinde angepasst werden muss. Außerdem traten im Projekt Probleme bei der Festlegung des Kaufpreises, der Ratenzahlung und der Miete für Sozialwohnungen sowie der Mindestumsiedlungsquote je nach Gebiet auf, sodass die zuständigen Behörden und Abteilungen Zeit für die Berechnung und Bekanntgabe der Werte benötigten, was zu Verzögerungen im Projektfortschritt führte.

Während sich der neue Verwaltungsapparat der Stadtteile und Gemeinden nach der Fusion noch stabilisiert, wurde kürzlich das Dekret 151/2025/ND-CP zur Abgrenzung der Zuständigkeiten der zweistufigen lokalen Regierungen, zur Dezentralisierung und Delegation im Grundstückssektor erlassen. Dies erfordert die Übertragung vieler Anträge auf ein neues Formular. Diese Faktoren wirken sich negativ aus und verlangsamen den allgemeinen Fortschritt. Die genannten Probleme sind nicht neu, insbesondere die grundlegende Problematik der Grundstücksräumung, die seit Langem einen Engpass bei Infrastrukturprojekten darstellt. Im neuen Kontext sind jedoch zahlreiche Schwierigkeiten aufgetreten und die Komplexität hat zugenommen. Daher dient diese Erkundungsreise nicht nur der Dokumentation der Situation, sondern ermöglicht es dem Vorsitzenden des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, die Beseitigung jedes einzelnen Punktes und Problems direkt zu steuern und die Umsetzung gemäß den neuen Bestimmungen, der Dezentralisierung und der Delegation von Zuständigkeiten zu lenken.

Erinnern wir uns: In seiner Schlussrede auf der erweiterten 4. Parteikonferenz von Ho-Chi-Minh-Stadt am 15. September betonte Genosse Tran Luu Quang die Notwendigkeit, die fachliche Führung, die Autorität und sogar die Unterstützung auf lokaler Ebene zu stärken, insbesondere in zwei wichtigen Bereichen: Landmanagement, Entschädigung für die Räumung von Baugrundstücken und Baugenehmigungsmanagement. Unmittelbar danach kündigte der Ständige Ausschuss des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt die Einrichtung von Inspektions- und Überwachungsteams für die Parteikomitees auf Gemeindeebene an, um im Rahmen der Umsetzung der Zwei-Ebenen-Regierung auftretende Schwierigkeiten umgehend zu beheben. Die aktuelle Untersuchung des Xuyen-Tam-Kanals ist somit ein konkretes Beispiel für die Umsetzung der Worte des Sekretärs des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt. Niemand außer Genosse Tran Luu Quang ergriff als Pionier auf lokaler Ebene die Initiative, indem er das seit 20 Jahren ruhende Volksprojekt direkt in Angriff nahm, steuerte und zum Erfolg führte.

Die Realität ist stets voller Schwierigkeiten, insbesondere nach der Konsolidierung des Apparats. Die Herausforderung für die neue Arbeitsweise ist dadurch noch größer geworden. Doch die Herausforderung besteht darin, Hindernisse offen und entschlossen mit transparenten Mechanismen und neuen Regelungen zu beseitigen, proaktiv Verantwortung zu übernehmen, mutig zu denken, mutig zu handeln und mutig voranzugehen, selbst wenn es an klaren Vorgaben mangelt. Das ist der Maßstab für die Arbeitsleistung (KPI) von Kadern und Beamten vor dem Volk.

NGUYEN QUAN CAT

Quelle: https://www.sggp.org.vn/hieu-suat-cong-tac-nhin-tu-rach-xuyen-tam-post814400.html