Das Mediationsgesetz auf der Basisebene perfektionieren, um den Anforderungen der neuen Situation gerecht zu werden

Der stellvertretende Direktor der Abteilung für juristische Aus- und Weiterbildung, Ngo Quynh Hoa, hielt auf dem Seminar eine Rede. Foto: VGP/Kim Lien

Die Zahl der erfolgreichen Mediationsfälle lag bundesweit bei 82–85 %.

In ihrer Eröffnungsrede sagte die stellvertretende Direktorin der Abteilung für Rechtsverbreitung, Bildung und Rechtshilfe (DLE&Legal Aid), Ngo Quynh Hoa, dass die Mediationsarbeit auf der Basisebene gerade im aktuellen Kontext eine besonders wichtige Rolle spiele. Die Geschichte hat die Stellung, Rolle und Bedeutung der Vermittlungsarbeit an der Basis bei der Beilegung kleinerer Streitigkeiten und Konflikte in der Gemeinschaft bestätigt und trägt zur Wahrung des Friedens in jedem Zuhause und jeder Nachbarschaft bei. Gleichzeitig werden dadurch Beschwerden bei Vorgesetzten minimiert und die soziale Sicherheit gewährleistet.

Derzeit werden bei der Umsetzung von vier Resolutionen, insbesondere der Resolution Nr. 66-NQ/TW, die Rolle und Bedeutung nichtgemeinschaftlicher Mediationsinstitutionen hervorgehoben. In der Resolution Nr. 66-NQ/TW wird auch die Frage des Aufbaus einer Kultur der Rechtskonformität und Rechtsstaatlichkeit angesprochen. Um eine Kultur der Rechtskonformität und Rechtsstaatlichkeit aufzubauen, müssen wir eine der äußerst wichtigen Institutionen fördern, die wir bereits auf der Basisebene eingeführt haben: die Mediationsarbeit auf Basisebene.

Nach mehr als zehn Jahren der Umsetzung hat das Mediationsgesetz auf der Basisebene viele bemerkenswerte Ergebnisse erzielt. Über die Verbreitung und Ausbildung des Rechts gibt es möglicherweise unterschiedliche Meinungen, aber was die Mediation auf der Basisebene betrifft, gibt es sehr positive Meinungen.

„Die Zahl der erfolgreichen Mediationsfälle ist jedes Jahr sehr hoch. Die landesweite Erfolgsquote liegt bei 82 bis 85 %. Die Anzahl der Mediatoren mit Ansehen, Enthusiasmus und Engagement ist ebenfalls einer der wichtigsten und entscheidenden Faktoren für die erfolgreiche Durchführung von Mediationsfällen“, betonte Frau Ngo Quynh Hoa.

Trotz der erzielten Ergebnisse weist die Umsetzung des Gesetzes zur Mediation auf lokaler Ebene im Jahr 2013 jedoch noch immer zahlreiche Mängel, Schwierigkeiten und Hindernisse auf, die sowohl auf institutioneller Ebene als auch hinsichtlich des Gesetzes zur Mediation auf lokaler Ebene und des Umsetzungsprozesses bestehen.

Herr Nguyen Duy Lam, ehemaliger Direktor der Abteilung für juristische Aus- und Weiterbildung, hielt auf dem Seminar einen Vortrag. Foto: VGP/Kim Lien

Orientierung zur Änderung und Ergänzung des Mediationsgesetzes auf lokaler Ebene

Mit dem Ziel, die Qualität und Wirksamkeit der Mediationsarbeit an der Basis zu verbessern, hat die Abteilung für juristische Aus- und Weiterbildung eine Reihe von Inhalten untersucht, die voraussichtlich im Jahr 2013 geändert und ergänzt werden, um das Gesetz zur Mediation an der Basis an die Anforderungen der neuen Situation anzupassen.

Insbesondere ist es notwendig, die Regelungen zum Umfang der Mediation auf der Basisebene zu untersuchen und zu perfektionieren, um eine maximale Ausweitung zu erreichen. Der Umfang der Mediation auf der Basisebene muss klar definiert werden, um die Rolle dieser Arbeit im gesellschaftlichen Leben zu fördern und zu unterstützen. Setzen Sie Ihre Forschung fort, um die Vorschriften zu den staatlichen Richtlinien für die Mediation an der Basis zu ergänzen, insbesondere spezifische Richtlinien, um Organisationen, Unternehmen und Einzelpersonen dazu zu bewegen, sich an der Mediationsarbeit an der Basis zu beteiligen und sie zu unterstützen …

In Bezug auf die Standards und Verfahren zur Wahl und Anerkennung von Mediatoren ist es laut der Abteilung für Rechtshilfe und Prozesskostenhilfe im gegenwärtigen Kontext notwendig, die Vorschriften zu Standards für Mediatoren zu prüfen, zu ändern und zu ergänzen, um ein Team von Mediatoren aufzubauen, zu entwickeln und zu gewinnen, das über die Kapazität und Qualifikation verfügt, um den Anforderungen der Umsetzung der Mediationsarbeit auf der Basisebene gerecht zu werden.

Um Personen mit juristischen Kenntnissen für die Arbeit als Basismediatoren zu ergänzen, ist es bei der Änderung des Gesetzes zur Basismediation notwendig, Personen zu studieren und zu ergänzen, die derzeit Rechtsreporter, Rechtsassistenten, Rechtspropagandisten, Basispropagandisten, Polizisten auf Gemeindeebene und Mitglieder des Sicherheits- und Ordnungsschutzteams auf der Basisebene sind. Als Mediatoren wirken Menschen mit, die im juristischen Bereich gearbeitet haben. Berücksichtigen Sie dabei auch die Voraussetzung für die Anerkennung eines Mediators, dass dieser über ein Ausbildungszertifikat einer zuständigen Stelle verfügt.

In Bezug auf die Verantwortlichkeiten von Agenturen und Organisationen bei Mediationsaktivitäten auf der Basisebene, Ergänzung der Rechte der Parteien in der Mediation, Formen der Mediation vorzuschlagen (z. B. Online-Mediation …); sieht vor, dass eine der an der Mediation beteiligten Parteien das Recht hat, beim Gericht die Erlassung einer Entscheidung zu beantragen, mit der das erfolgreiche Ergebnis der Mediation anerkannt wird; Regelungen zur Verantwortung des Volksgerichtshofs bei Vermittlungstätigkeiten auf der Basisebene.

Um die Übereinstimmung mit dem Kontext der Zusammenlegung einiger Verwaltungseinheiten auf Provinzebene ohne Organisation auf Bezirksebene sicherzustellen, wird die Verantwortung des Volkskomitees auf Gemeindeebene hinzugefügt, „Schulungen und Anleitungen zu beruflichen Fähigkeiten und Mediationskompetenzen auf der Basisebene für Mediatoren zu organisieren“; Änderung der Verantwortung des Volkskomitees auf Gemeindeebene hinsichtlich der Berichterstattung an den Volksrat auf derselben Ebene und das Volkskomitee auf Provinzebene über die Ergebnisse der Umsetzung des Gesetzes zur Vermittlung auf lokaler Ebene.

Vertreter der örtlichen Justizministerien sprachen auf dem Seminar. Foto: VGP/Kim Lien

Verbesserung der Qualität der Mediatoren auf der Basisebene

Um die Wirksamkeit der Strafverfolgung bei der Vermittlung an der Basis in der kommenden Zeit weiter zu verbessern, schlug Herr Le Huy Tung, stellvertretender Leiter der Fachabteilung 1 des Justizministeriums der Provinz Tuyen Quang, vor, die Führung und Leitung der Parteikomitees und Behörden auf allen Ebenen bei der Vermittlungsarbeit an der Basis weiter zu stärken. Gewährleistung einer wirksamen Umsetzung der staatlichen Verwaltung der Basismediation gemäß den Bestimmungen des Gesetzes zur Basismediation und seiner Durchführungsdokumente.

Stärkung der engen Koordinierung zwischen der Regierung und den Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front auf allen Ebenen sowie den Mitgliedsorganisationen der Front bei der staatlichen Verwaltung der Vermittlungsarbeit an der Basis. Sicherstellung der Finanzierung von Vermittlungstätigkeiten auf Basisebene im Einklang mit den geltenden Gesetzen.

Darüber hinaus ist es notwendig, die Arbeit des Mediatorenteams auf der Basisebene regelmäßig professionell zu begleiten, zu festigen, zu verbessern und qualitativ zu steigern. die Demokratie in Gemeinden, Bezirken und Städten weiter stärken...

In seiner Rede auf dem Seminar würdigte Herr Nguyen Duy Lam (ehemaliger Direktor der Abteilung für Rechtsverbreitung und Rechtshilfe) die Orientierung an einigen Inhalten, die erforscht werden müssen, um das Mediationsgesetz auf der Basisebene der Abteilung für Rechtsverbreitung und Rechtshilfe zu perfektionieren. Laut Herrn Lam bringen die Anforderungen der neuen Periode, der Ära des Wachstums, viele Probleme mit sich und erfordern Änderungen und Ergänzungen des Gesetzes. Dementsprechend ist es notwendig, internationale Erfahrungen zu erforschen und daraus zu lernen. müssen den Regelungsumfang erweitern, müssen aber konkret kalkulieren...

Kim Lien

Quelle: https://baochinhphu.vn/hoan-thien-luat-hoa-giai-o-co-so-dap-ung-yeu-cau-cua-tinh-hinh-moi-102250519174339667.htm