Während des Treffens besprachen die Leiter des Volkskomitees der Provinz Lang Son und der Volksregierung der Autonomen Region Guangxi Zhuang die Situation der Zollabfertigung an den Grenzübergängen beider Seiten. Sie koordinierten die Lösung von Problemen, die die Arbeit beeinträchtigen, und erleichterten die Zollabfertigung an den Grenzübergängen. Außerdem stellten sie kurze Informationen zur Umsetzung von Projekten im Zusammenhang mit der Einrichtung intelligenter Grenzübergänge beider Seiten bereit.
Gleichzeitig erörterten und erläuterten die Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Lang Son und der Volksregierung der Autonomen Region Guangxi Zhuang Maßnahmen zur Förderung und Verbesserung der Zollabfertigung von Waren, insbesondere von frischem Obst, über die Grenzübergänge zwischen beiden Seiten. Sie besprachen die Arbeit beider Seiten bei der Umsetzung von Projekten im Zusammenhang mit dem Bau intelligenter Grenzübergänge und die Einrichtung von Mechanismen zur Erleichterung der Zollabfertigung an Grenzübergängen.
Doan Thanh Son, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lang Son, erklärte auf der Sitzung, dass die Politik der Provinz Lang Son darin bestehe, stets optimale Bedingungen für den Warenhandel über die Grenzübergänge der Provinz zu schaffen, insbesondere für Obst und landwirtschaftliche Produkte. Diese Produkte werden in der Provinz Lang Son stets bevorzugt, um eine schnelle Zollabfertigung zu gewährleisten und so optimale Qualität beim Export nach China zu gewährleisten.
Um die Effizienz der Zollabfertigung von Waren an den Grenzübergängen beider Seiten in der kommenden Zeit weiter zu verbessern, hat der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lang Son (Vietnam) eine Reihe von Inhalten vorgeschlagen, wie beispielsweise: Aufforderung an beide Seiten, die Verfahren zur Aufwertung des bilateralen Grenzübergangspaars Chi Ma – Ai Diem zu einem internationalen Grenzübergang bald abzuschließen und sie den Regierungen beider Länder zur Genehmigung vorzulegen; Aufforderung an beide Seiten, bald eine Vereinbarung zur offiziellen Eröffnung des bilateralen Grenzübergangspaars Binh Nghi – Binh Nhi Quan (Bereich des Orientierungspunkts 1035) zu unterzeichnen; Aufforderung an die Guangxi-Seite, Import- und Exportaktivitäten zu fördern und die Arbeitszeiten an der Zollabfertigungsstelle Coc Nam – Lung Nghiu (Bereich der Orientierungspunkte 1104 – 1105) zu erhöhen; Aufforderung an die Guangxi-Seite, die Wiederaufnahme der Zollabfertigung von Waren an den zusätzlichen Grenzübergängen beider Seiten in Erwägung zu ziehen; Koordinierung zur Förderung der Verbesserung der Effizienz der Zollabfertigung von Waren über das Grenzübergangspaar Dong Dang – Bang Tuong International Railway Station; …
In seiner Rede bei dem Treffen würdigte Herr Liao Pinhu, stellvertretender Vorsitzender der Volksregierung der Autonomen Region Guangxi Zhuang (China), die Bemühungen beider Seiten, sich abzustimmen und Probleme bei der Zollabfertigung von Waren an den Grenzübergängen beider Seiten zu lösen.
Gleichzeitig wird die Provinz Lang Son aufgefordert, weiterhin Informationen auszutauschen, um Schwierigkeiten für Import- und Exportunternehmen umgehend zu bewältigen; den Bau und die Erweiterung spezieller Routen für den Gütertransport an den internationalen Grenzübergängen Huu Nghi – Huu Nghi Quan und Tan Thanh – Po Chai zu beschleunigen; die Provinz Lang Son wird aufgefordert, die zuständigen Behörden anzuweisen, die Erweiterung des Busbahnhof-Projekts Xuan Cuong zu beschleunigen und die Funktion des intelligenten Lagers im Logistikpark Viettel Lang Son zu fördern; beide Seiten werden aufgefordert, gemeinsam einen Notfall-Zollabfertigungsmechanismus für eine Reihe von Gütern einzurichten; …
Im Rahmen des Tagungsprogramms einigten sich die Führer der Volkskomitees der Provinz Lang Son (Vietnam) und der Autonomen Region Guangxi Zhuang (China) im Geiste der Zusammenarbeit und des Aufbaus grundsätzlich auf eine Reihe von Inhalten, die beide Seiten besprachen.
Konkret wird vereinbart, die zuständigen Behörden beider Seiten weiterhin anzuweisen, synchron Maßnahmen zu ergreifen, um den Import und Export von Waren an den Grenzübergängen beider Seiten in Spitzenzeiten zu erleichtern, wenn das Warenvolumen steigt, insbesondere bei landwirtschaftlichen Produkten, frischem Obst und Waren in den Lieferketten wichtiger Industrien. Außerdem soll die Zollabfertigung von Waren an wichtigen und traditionellen Grenzübergängen und Zollabfertigungsrouten beider Seiten wiedereröffnet, verbessert und effizienter gestaltet werden.
Insbesondere einigten sich die Führer der Volkskomitees der Provinz Lang Son (Vietnam) und der Autonomen Region Guangxi Zhuang (China) darauf, einen Notfallmechanismus zur Zollabfertigung für eine Reihe wichtiger Güter einzurichten und unmittelbar nach diesem Treffen eine spezialisierte Arbeitsgruppe zur Umsetzung dieser Inhalte einzusetzen.
Quelle: https://baolangson.vn/hoi-dam-thuc-day-tien-loi-hoa-thong-quan-hang-hoa-qua-cac-cua-khau-cua-tinh-lang-son-viet-nam-va-quang-tay-trung-quoc-5049994.html
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh empfängt Führungskräfte mehrerer schwedischer Unternehmen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/14/4437981cf1264434a949b4772f9432b6)
Kommentar (0)