Am 28. März erklärte Chau Viet Tha, Direktor des Innenministeriums der Stadt Can Tho, gegenüber der Presse, dass die Stadt bis jetzt mehr als 300 Beamte und Angestellte habe, die gemäß Dekret 178/2024 ihren Rücktritt eingereicht hätten.

Das Innenministerium konzentriert sich darauf, jeden einzelnen Fall zu prüfen, die Standards gemäß Dekret 178 zu vergleichen und die Bestimmungen des Dekrets 67/2025 zu aktualisieren, um in der kommenden Zeit eine Lösung für diese Beamten zu finden.

Der Direktor des Innenministeriums von Can Tho fügte hinzu, dass die Stadt eine Konferenz organisieren werde, um das Dekret 67 zur Änderung einiger Artikel des Dekrets 178 zur Regelung von Maßnahmen im Zusammenhang mit der Reorganisation zu verbreiten.

„Auf Grundlage der freiwilligen Anträge auf Vorruhestand und Kündigung wird das Innenministerium die Bedingungen und Kriterien prüfen und die zuständige Behörde zur Genehmigung beraten. Anschließend werden die Angelegenheiten der von der Umstrukturierung Betroffenen umgehend geklärt“, so der Direktor des Innenministeriums von Can Tho.

can tho 4 65032 66367 70186.jpg
Mehr als 300 Beamte und Angestellte der Stadt Can Tho haben gemäß Dekret 178 ihre Rücktrittsanträge eingereicht. Foto: HT

Laut Herrn Chau Viet Tha berät das Innenministerium das städtische Volkskomitee hinsichtlich der Bewertungskriterien für Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst. Auf Grundlage dieser Kriterien wird die Stadt qualifizierte, fähige und erfahrene Beamte auswählen, die für die neue Behörde vorgeschlagen und dort eingesetzt werden sollen.

Gleichzeitig gibt es auch Bewertungs- und Auswahlkriterien für unqualifizierte Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes, die gemäß den Bestimmungen des Dekrets 178 festgelegt werden.

Darüber hinaus konzentriert sich die Stadt Can Tho auf die Umsetzung der Richtlinien gemäß Dekret 178. Zuvor hatte die Regierung mit Dekret 177 Regelungen für Personen erlassen, die nicht zur Wiederwahl berechtigt oder für eine Ernennung zu jung sind. Die Richtlinien von Dekret 177 werden übernommen, um Dekret 178 an die aktuelle Situation anzupassen und weiter umzusetzen.

Befragung der Bevölkerung zur Gestaltung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene

Der Direktor des Innenministeriums der Stadt Can Tho erklärte, dass sich die Stadt Can Tho in der kommenden Zeit, gemäß der Schlussfolgerung 127 des Politbüros und des Sekretariats und der Ausrichtung der Zentralregierung, auf die Entwicklung von Plänen und Projekten zur Organisation und Gestaltung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene und zum Aufbau eines basisdemokratischen Regierungsmodells konzentrieren werde.

„Auf dieser Grundlage wird die Stadt eine öffentliche Meinungsbefragung durchführen, um die Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in Can Tho neu zu organisieren und zusammenzulegen. Ziel ist es, die Anzahl der Verwaltungseinheiten im Vergleich zur aktuellen Anzahl um 70 bis 75 % zu reduzieren, gemäß dem Entwurf der Zentralregierung“, sagte Herr Chau Viet Tha.

Laut dem Leiter des Innenministeriums von Can Tho handelt es sich hierbei lediglich um einen Entwurf. Sobald ein Beschluss des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten vorliegt, wird die Stadt Can Tho auf Grundlage der darin festgelegten Standards für Verwaltungseinheiten sowie des Entwurfs zur Neuordnung der Gemeindeverwaltungseinheiten das Projekt abschließen und anschließend die Meinungen der Bevölkerung offiziell einholen.

„Die Stadt Can Tho wird Meinungen direkt über die Haushalte einholen. Konkret wird die Stadt die derzeitigen Gemeinde-, Stadtteil- und Stadtbehörden anweisen, von jedem Haushalt Meinungen zu dem Projekt zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in Can Tho einzuholen“, informierte der Direktor des Innenministeriums von Can Tho.

Provinzfusion: Die Perspektive eines Vietnamesen in Japan

Provinzfusion: Die Perspektive eines Vietnamesen in Japan

Aus Tokio, Japan, sandte Leser Lam Moc An an das Forum „Provinzen zusammenlegen, nicht auf Bezirksebene organisieren, Gemeinden neu ordnen: Den Stimmen des Volkes Gehör schenken“ einen aufrichtigen Bericht über die wichtige Politik des Landes sowie wertvolle Erfahrungen aus dem Land der Kirschblüten.
Was ist das Besondere an dem Plan, in Ho-Chi-Minh-Stadt die Bezirksebene nicht zu organisieren und stattdessen die Gemeindeebene zusammenzulegen?

Was ist das Besondere an dem Plan, in Ho-Chi-Minh-Stadt die Bezirksebene nicht zu organisieren und stattdessen die Gemeindeebene zusammenzulegen?

Berechnet man die Daten rein mechanisch anhand der Fusionsvorschläge für 22 Bezirke und die Stadt Thu Duc, wird Ho-Chi-Minh-Stadt fast 70 kommunale Verwaltungseinheiten und 1 Stadt haben.
Nach der Fusion wurde der Provinzvorsitzende zum Gemeindevorsitzenden ernannt.

Nach der Fusion wurde der Provinzvorsitzende zum Gemeindevorsitzenden ernannt.

Das Innenministerium schlug vor, dass nach der Neuordnung der Verwaltungseinheiten der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees den Vorsitzenden, den stellvertretenden Vorsitzenden und die Mitglieder der Gemeinde- und Stadtteilvolkskomitees ernennen wird, bis das Volkskomitee für die neue Amtszeit gewählt ist.