Dies war die Einschätzung von Experten zur Geschichte der Stadt Hue auf der wissenschaftlichen Konferenz „Hue City im Fluss der Geschichte“, die am Morgen des 10. Dezember von der Historischen Wissenschaftlichen Gesellschaft der Stadt Hue organisiert wurde.

Der stellvertretende Sekretär des Parteikomitees der Stadt Hue und Vorsitzende des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams der Stadt Hue, Nguyen Chi Tai (links), überreicht dem Organisationskomitee des Workshops Blumen.

An der Veranstaltung nahmen unter anderem Nguyen Khoa Diem, ehemaliges Mitglied des Politbüros und ehemaliger Leiter der Abteilung für Ideologie und Kultur des Zentralkomitees, Nguyen Chi Tai, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Stadt Hue und Vorsitzender des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams der Stadt Hue, sowie Vertreter verschiedener Abteilungen, Behörden, Experten und Forscher teil.

„Ohne den Parfümfluss gäbe es kein Hue.“

Bei der Diskussion um die Entwicklung der Stadt Hue betonen Experten die Rolle des Parfümflusses in ihrer Geschichte. Dr. Nguyen Dinh vom Institut für Umwelttechnologie, Katastrophenschutz und Klimawandel bemerkt: „Man kann sagen, dass es ohne den Parfümfluss kein Hue gäbe; und umgekehrt hätte der Parfümfluss ohne Hue seinen heutigen legendären Status nicht erreichen können.“

Der poetische Fluss, der die Stadt in zwei Hälften teilt, bildet die urbane Fassade von Huế und ist zum wichtigsten organischen Bestandteil dieser traditionsreichen Stadt geworden. Zusammen mit anderen Naturdenkmälern in seinem Einzugsgebiet ist der Parfümfluss der entscheidende Faktor für den Wohlstand von Huế.

Darüber hinaus macht das reiche kulturelle Erbe, das sich mit der Schönheit des Parfümflusses verbindet, Hue zu einem „Meisterwerk urbaner Architekturpoesie“, das die Seele von Hue ausmacht.

Laut diesem Experten hat die alte Stadt Phu Xuan, das heutige Hue, dank des Parfümflusses, in enger Verbindung mit ihm, wertvolle materielle und spirituelle Werte vereint und so eine einzigartige kulturelle Tradition geschaffen. Daher ist der Schutz, die Erhaltung, die Aufwertung und die Förderung des Parfümflusses für die nachhaltige Entwicklung von Hue ebenfalls ein wichtiges Anliegen.

Konkret ist es notwendig, die Landschaft an beiden Ufern des Parfümflusses weiter zu verschönern. Bauprojekte müssen dem Grundsatz folgen, den Flusslauf und den Hochwasserentwässerungskorridor des Flusses nicht zu beeinträchtigen. „Ökologische Lösungen, die sich harmonisch in die Naturlandschaft einfügen, haben Vorrang. Die Uferbebauung sollte minimiert werden, um die Versickerungsfähigkeit und einen gesunden Wasserhaushalt des Flusses zu erhalten. Es müssen dringend Vorschriften für den Hochwasserentwässerungskorridor des Parfümflusses und seiner Nebenflüsse erlassen werden, die jegliche Beeinträchtigung strikt verbieten. Hue muss zu einer grünen Stadt entwickelt, gebaut und verwaltet werden, insbesondere in neuen Stadtgebieten, mit konkreten Vorschriften und Zielen hinsichtlich der Entwässerungsflächen…“, erklärte Dr. Dinh.

Der Konflikt zwischen Stadtentwicklung und Naturschutz.

Hue hat sich von einer traditionellen Kaiserstadt schrittweise zu einer modernen Metropole entwickelt und dabei seine unverwechselbaren östlichen Architektur- und Landschaftsmerkmale bewahrt. Die Anpassungen der Verwaltungsgrenzen in den Jahren 1899, 1929, 1945, 1975, 1990 und von 2021 bis 2025 spiegeln allesamt den Bedarf wider, den Wohnraum zu erweitern, die Verwaltungskapazität zu verbessern und sich an neue Entwicklungsanforderungen anzupassen.

Dr. Nguyen Dinh vom Institut für Umwelttechnologie, Katastrophenschutz und Klimawandel präsentierte seine Ansichten auf dem Workshop.

Einer der historischen Höhepunkte in der Geschichte der Stadt Hue ist die offizielle Verleihung des Stadtrechts unter der Zentralregierung am 1. Januar 2025. Dr. Nguyen Van Manh, außerordentlicher Professor (Hue City Historical Science Association), ist der Ansicht, dass dieses Ereignis eine tiefgreifende politische, kulturelle und soziale Bedeutung hat und den Stolz der Stadt widerspiegelt sowie ihren nachhaltigen Entwicklungsweg im Prozess der nationalen Integration und Modernisierung bekräftigt.

Neben dieser Ehre steht Hue jedoch vor vielen neuen Herausforderungen, die Stadtentwicklung mit dem Erhalt und der Förderung des kulturellen Erbes in Einklang zu bringen. Wie sich die Essenz der historischen Stadt bewahren lässt und gleichzeitig den dynamischen Entwicklungsanforderungen der Zeit gerecht werden kann, ist eine zentrale Frage, mit der sich die Regierung und die Bevölkerung von Hue heute auseinandersetzen müssen.

Laut Herrn Manh gehört das kulturelle Erbe im Allgemeinen und das der Kulturerbestadt Hue im Besonderen dem Volk. Wenn sich die Bevölkerung also einig ist und gemeinsam an der Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes arbeitet, ist die Wirksamkeit dieser Bemühungen sehr hoch. Ohne die Unterstützung und den Konsens der Bevölkerung stößt die Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes hingegen auf viele Schwierigkeiten.

Im Rahmen der Diskussion über die Abgrenzung von Kulturerbestätten zum Zwecke der Erhaltung und Förderung schlug dieser Experte eine Unterteilung in drei Zonen vor. „Diese drei Zonen umfassen die ursprüngliche/unveränderte städtische Kulturerbezone, die angepasste/transformierte städtische Kulturerbezone und die moderne städtische Zone. Zur ursprünglichen städtischen Kulturerbezone gehören die Kaiserliche Zitadelle von Huế, die Gartenhausgebiete, die Kolonialarchitektur usw. Die angepasste Kulturerbezone umfasst die Altstadt von Cế Dinh, Cế Lang, Gía Hoi, das Stadtgebiet am Nordufer des Parfümflusses usw.“, erklärte Herr Manh.

Im Rahmen des Seminars wurden auch zahlreiche Themen im Zusammenhang mit der Stadt Hue diskutiert, wie etwa die Rolle geopolitischer Faktoren bei der frühen Entstehung des städtischen Raums in Hue; das Verhältnis zwischen der Kaiserstadt und der Handelsstadt; die Werte von Hue in seiner gegenwärtigen Entwicklung; und Vorschläge von Experten zur Stärkung der Position von Hue in der nationalen Entwicklung.

Hue ist eine Stadt der Begegnung und des Erbes.

In seiner Rede auf dem Workshop betonte Nguyen Chi Tai, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Stadt Hue und Vorsitzender des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in Hue, dass das herausragende Merkmal der Stadt Hue ihre Konvergenz und ihr Erbe sei.

Mit vielfältigen Architekturstilen und Stadträumen, die von Volksarchitektur über königliche Palastarchitektur und Kolonialarchitektur bis hin zu moderner Architektur reichen, und der gleichzeitigen Wahrung der Harmonie zwischen bebauten Räumen, Naturlandschaften und kulturellem Leben, bildet dies die Grundlage für die urbane Identität von Hue – den Kernwert dieser traditionsreichen Stadt.

Im aktuellen Kontext, in dem Hue eine nachhaltige Stadtentwicklung unter Berücksichtigung des kulturellen Erbes anstrebt, sind systematische Untersuchungen zum historischen Prozess der Stadt, eine umfassende Identifizierung historischer, kultureller und räumlicher Strukturwerte sowie die Klärung des Verhältnisses zwischen Erhaltung und Entwicklung von größter wissenschaftlicher und praktischer Bedeutung.

Daher stellt diese Konferenz ein wichtiges akademisches Forum dar, um Forschungsergebnisse zusammenzutragen, wissenschaftliche Standpunkte auszutauschen und einen multidisziplinären Ansatz für die städtischen Probleme von Hue zu verfolgen. „Die Präsentationen und Diskussionen auf der Konferenz werden voraussichtlich wertvolle wissenschaftliche Argumente für die zukünftige Planung, den Erhalt und die Entwicklung von Hue liefern, in Verbindung mit der Umsetzung der Resolution Nr. 54 des Politbüros zum Aufbau und zur Entwicklung der Stadt Hue“, erklärte der stellvertretende Sekretär des Stadtparteikomitees, Nguyen Chi Tai.

NHAT MINH

Quelle: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/hue-truoc-thach-thuc-phat-trien-do-thi-va-bao-ton-di-san-160780.html