Hoang Huu Dinh, geboren und aufgewachsen in einer Dao-Familie, war von Kindheit an mit dem Klang der Bambusflöte bestens vertraut. Umgeben vom Klang der Flöte, sog er jede Melodie und jeden Rhythmus der Kultur seines Volkes in sich auf.
„Für die Weißen Dao ist die Bambusflöte nicht nur ein Musikinstrument, sondern ein Begleiter von der Geburt bis zum Tod. Bei Initiationsriten, Hochzeiten, Erntegebeten oder Dorffesten ist der Klang der Flöte stets präsent wie ein heiliger Faden, der die Menschen mit der Gemeinschaft und mit Himmel und Erde verbindet“, erklärte Herr Dinh.
Im ständigen Wandel der Zeit ist das allmähliche Vergessen vieler traditioneller Werte zu einer großen Sorge für jemanden wie Herrn Dinh geworden, der sich der nationalen Kultur zutiefst verpflichtet fühlt.
Er behielt seine Leidenschaft für die Bambusflöte nicht nur für sich, sondern widmete auch sein Herz und seine Seele der Bewahrung und Verbreitung der Kunst des Bambusflötenspiels in der Gemeinschaft.
Seit vielen Jahren gibt der Kunsthandwerker Hoang Huu Dinh unermüdlich kostenlosen Flötenunterricht direkt in seinem Haus. Sorgfältig lehrt er den Dorfbewohnern, insbesondere der jüngeren Generation, jeden Atemzug, wie man das Bambusrohr richtig einstellt und wie man den Rhythmus spürt.
Herr Dinh vertraute an: „Jemandem das Spielen der Bambusflöte beizubringen ist schwierig, aber ihm die Liebe zum Klang der Flöte zu vermitteln, ist noch viel schwieriger.“ Doch er gab niemals auf. Dank seiner Beharrlichkeit kamen immer mehr Kinder aus dem Dorf, um es zu lernen. Anfangs geschah es aus Neugier, dann wurde daraus Liebe und Leidenschaft. Nun erklingen die melodischen Klänge der Bambusflöte nicht nur aus seinen Händen, sondern auch von nachfolgenden Generationen – ein Weg, die Kultur in der nationalen Tradition weiterleben zu lassen.
Hoang Thanh Thuy teilte freudig mit: „Anfangs fand ich es sehr schwierig, aber dank Herrn Dinhs engagiertem Unterricht kann ich jetzt ein paar Melodien spielen. Wenn ich ihm zuhöre, wie er Geschichten durch den Klang der Mundharmonika erzählt, fühle ich mich noch mehr in meine ethnische Kultur verliebt.“
Im Jahr 2022 wurde Herr Hoang Huu Dinh vom Staat mit dem Titel „Herausragender Handwerker“ geehrt – eine wohlverdiente Auszeichnung für seinen unermüdlichen Einsatz für den Erhalt der traditionellen Kulturwerte der Dao-Minderheit. Für ihn ist dieser Titel jedoch nur ein Meilenstein; am wichtigsten ist ihm, dass der Klang der Bambusflöte im Dorf weiterhin erklingt und von zukünftigen Generationen weitergetragen wird.
Herr Nguyen Cong Ha, stellvertretender Leiter des Kultur- und Sozialamts der Gemeinde Yen Thanh, urteilte: „Der herausragende Kunsthandwerker Hoang Huu Dinh ist ein leuchtendes Beispiel für den Erhalt und die Förderung der ethnischen Kultur in unserer Region. Mit großem Eifer unterrichtet er die Kinder im Dorf und in der Gemeinde und hilft ihnen nicht nur, die Bambusflöte zu spielen, sondern auch die kulturellen Werte ihrer ethnischen Gruppe tiefgründig zu verstehen. Gleichzeitig bietet er Kurse zum Lesen und Schreiben der Dao-Nôm-Schrift an und trägt so zum Erhalt der kulturellen Werte der Dao-Ethnie im Allgemeinen bei. Die Gemeindeverwaltung unterstützt ihn stets bei der Organisation dieser Kurse und leistet damit einen wichtigen Beitrag zur Bewahrung und Förderung der ethnischen Identität im Kontext der Integration.“
Inmitten der Hektik des modernen Lebens wirken die Beharrlichkeit und Hingabe des verdienten Handwerkers Hoang Huu Dinh wie ein kostbarer Moment der Ruhe und erinnern die Gemeinschaft an ihre kulturellen Wurzeln und Werte. Dank ihm – dem „stillen Geschichtenerzähler“ durch den Klang seiner Bambusflöte – wird die Kultur der Weißgekleideten Dao bewahrt, weitergeführt und über Generationen verbreitet.
Quelle: https://baolaocai.vn/ke-chuyen-qua-tieng-khen-post882557.html
Kommentar (0)