Beendigung der Tätigkeit der Ober- und Bezirksvolksgerichte und Einrichtung eines dreistufigen Gerichtssystems

Der Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichtshofs, Le Minh Tri, stellte auf der 9. Sitzung der 15. Nationalversammlung den Bericht über den Gesetzesentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Organisation der Volksgerichte vor – Foto: VPQH

Dies ist der wichtige Inhalt der Präsentation des Gesetzesentwurfs zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Organisation der Volksgerichte, die der Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichtshofs, Le Minh Tri, im Programm der 9. Sitzung der 15. Nationalversammlung vorstellte.

Bei der Vorlage eines Berichts auf der 9. Sitzung sagte der Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichtshofs, Le Minh Tri, dass der Gesetzesentwurf die Vorschriften zur Organisation des Gerichtssystems geändert und ergänzt habe, um die Aktivitäten des Hohen Volksgerichtshofs und des Bezirksvolksgerichts zu beenden. Einrichtung eines regionalen Volksgerichts; Umwandlung spezialisierter Gerichte erster Instanz in Fachgerichte innerhalb der Landgerichte.

Dementsprechend umfasst das Organisationsmodell des Gerichtssystems: Oberstes Volksgericht; Volksgerichte der Provinzen und zentral verwalteten Städte; Regionales Volksgericht.

Basierend auf dem Organisationsmodell des dreistufigen Gerichtssystems ändert und ergänzt der Gesetzentwurf Regelungen zu Aufgaben, Befugnissen und Organisationsstruktur der Gerichte.

Bemerkenswert ist die Umstrukturierung der Bezirks-, Kreis-, Stadt-, Land- und Stadtgerichte zu Landgerichten. Regionale Volksgerichte verfügen über spezialisierte Gerichte, darunter: Strafgericht, Zivilgericht, Verwaltungsgericht, Wirtschaftsgericht, Familien- und Jugendgericht.

Der Entwurf sieht außerdem vor, dass es in einigen regionalen Volksgerichten Konkursgerichte und Gerichte für geistiges Eigentum gibt. Die örtliche Zuständigkeit dieser spezialisierten Gerichte wird vom Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung festgelegt.

Der Vorsitzende Richter Le Minh Tri sagte, dass der Oberste Volksgerichtshof die Einrichtung von drei Konkursgerichten an drei regionalen Volksgerichten in Hanoi, Da Nang und Ho-Chi-Minh-Stadt plane. Organisieren Sie zwei Gerichte für geistiges Eigentum an zwei regionalen Volksgerichten in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt.

Der Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichtshofs, Le Minh Tri, sagte, dass die oben genannten Regelungen zu den Fachgerichten für Insolvenz und geistiges Eigentum weder neue Anlaufstellen schaffen noch den Personalbestand und die Zahl der Arbeitsstellen erhöhen würden.

Toan Thang

Quelle: https://baochinhphu.vn/ket-thuc-hoat-dong-cua-tand-cap-cao-va-cap-huyen-to-chuc-he-thong-toa-an-3-cap-102250509112531726.htm