Dringende Fertigstellung des Plans zur Beschaffung und Auszahlung von Mitteln für die Prävention und Bekämpfung von Naturkatastrophen

In Umsetzung des Gesetzes zur Prävention und Bekämpfung von Naturkatastrophen (PCTT) und des Regierungsdekrets Nr. 78/2021/ND-CP vom 1. August 2021 über die Einrichtung und Verwaltung des PCTT-Fonds hat die Provinz Thanh Hoa mit Beschluss Nr. 214/QD-UBND vom 18. Januar 2016 des Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees den Provinz-PCTT-Fonds eingerichtet, um gesellschaftliche Ressourcen für die PCTT-Arbeit gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu mobilisieren.

Dringender Bau des linken Deichs des Flusses Lach Truong (im Bezirk Hau Loc). Foto: Van Hung (Stadt Thanh Hoa)

Seit ihrer Gründung hat sie durch die Mobilisierung sozialisierter Ressourcen bedeutende lokale Ressourcen geschaffen, die zusammen mit dem Staatshaushalt dazu beitragen, die Gemeinden und Einheiten bei der Prävention, Bekämpfung und Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen umgehend zu unterstützen, zur Stabilisierung der Produktion und des Lebens der Menschen in den Katastrophengebieten beizutragen, die Kapazität zur Prävention, Warnung und Steuerung zu verbessern und die Katastrophenprävention und -bekämpfung auf allen Ebenen zu gewährleisten.

Im Jahr 2024 wurde der Plan zur Erhebung und Auszahlung des PCTT-Fonds in der Provinz Thanh Hoa vom Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees mit Beschluss Nr. 2211/QD-UBND vom 30. Mai 2024 genehmigt. Demnach beläuft sich der Gesamtbetrag für die Erhebung und Auszahlung des PCTT-Fonds im Jahr 2024 auf 60,8 Milliarden VND, die dem Konto der Provinzbehörde für Waldschutz, Entwicklung und PCTT-Fondsverwaltung gutgeschrieben werden sollen. Die Umsetzung der Erhebung und Auszahlung des PCTT-Fonds gemäß dem Plan für 2024 verläuft jedoch in den einzelnen Kommunen, Behörden und Unternehmen weiterhin schleppend und hat das geplante Ziel nicht erreicht. Zum 31. Oktober 2024 beliefen sich die Einnahmen und Zahlungen an das Konto der Provinzbehörde für Waldschutz, Entwicklung und Katastrophenschutzverwaltung lediglich auf 10,5 Milliarden VND, was nur 17,34 % des Plans für 2024 entspricht. Im Einzelnen: Provinzbehörden, Zweigstellen, Sektoren, Einheiten, Parteiorganisationen und Massenorganisationen nahmen 573,4 Millionen VND ein, was 66,5 % des Plans entspricht; 8 von 27 Bezirken und Städten (darunter die Stadt Thanh Hoa sowie die Bezirke Vinh Loc, Trieu Son, Yen Dinh, Quang Xuong, Ngoc Lac, Nhu Xuan und Thuong Xuan) nahmen 1,48 Milliarden VND ein, was 9,6 % des Plans entspricht. Die Streitkräfte nahmen 307,4 Millionen VND ein, was 100 % des Plans entspricht. Unternehmen, die der Provinzsteuerbehörde unterstehen, nahmen lediglich 3,9 Milliarden VND ein und zahlten diese ab, was 9,8 % des Plans entspricht (86 von 861 Unternehmen).

Diese Einnahmen stammen hauptsächlich von einigen Behörden, Abteilungen, Zweigstellen, Provinzbehörden, Einheiten der Streitkräfte und einigen Großunternehmen. Der Grund für die Verzögerung bei der Zahlung des PCTT-Fonds und das Nichterreichen des Plans liegt vor allem darin, dass Behörden, Einheiten und Gebietskörperschaften die Vorschriften zur Beitragszahlung nicht ausreichend beachtet und nicht ernst genommen haben. Insbesondere die der Provinzsteuerbehörde unterstehenden Unternehmen zögern die Zahlung des PCTT-Fonds weiterhin bewusst hinaus und entziehen sich ihrer Verantwortung.

Der Thung-Bang-Stausee (Gemeinde Cam Ngoc, Bezirk Cam Thuy) wurde repariert, um die Sicherheit der landwirtschaftlichen Produktion zu gewährleisten. Foto: Van Hung (Stadt Thanh Hoa)

Um den Plan zur Erhebung und Auszahlung des PCTT-Fonds im Jahr 2024 in der Provinz effektiv umzusetzen und dabei Fairness und Pünktlichkeit gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu gewährleisten, erließ der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees am 11. Oktober 2024 das Dokument Nr. 15002/UBND-NN, in dem er die Ortschaften, Behörden und Einheiten aufforderte, die Erhebung und Auszahlung der Gelder in der Provinz im Jahr 2024 dringend zu organisieren. Inhalt des Dokuments:

Es wird vorgeschlagen, dass die Vorsitzenden der Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden; die Leiter der Provinzabteilungen, -behörden, -zweige und -einheiten; die Leiter der in der Provinz ansässigen Zentralbehörden; und die Leiter der Unternehmen in der Provinz Aufklärungsarbeit über Zweck, Bedeutung und Wichtigkeit des PCTT-Fonds für alle Kader, Beamten, Angestellten im öffentlichen Dienst und Arbeiter unter ihrer Führung leisten, damit diese ihn kennen und umsetzen.

Es wird vorgeschlagen, dass die Steuerbehörde der Provinz Thanh Hoa weiterhin die Einziehung und Abführung des PCTT-Fonds für die ihr unterstehenden Unternehmen auf das Fondsverwaltungskonto koordiniert und fördert. Gleichzeitig werden die Steuerämter auf Bezirksebene angewiesen, die Einziehung und Abführung des Fonds vor Ort weiterhin zu koordinieren und die ihnen unterstehenden Unternehmen aufzufordern, den Fonds gemäß den Bestimmungen in Punkt a, Absatz 7, Artikel 15 des Regierungsdekrets Nr. 78/2021/ND-CP vom 1. August 2021 und der Anweisung des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa in Beschluss Nr. 2211/QD-UBND vom 30. Mai 2024 auf das Bezirkskonto einzuziehen und abzuführen .

Der Verwaltungsrat des Provinzfonds für Waldschutz, -entwicklung und Katastrophenprävention wird beauftragt, die Öffentlichkeitsarbeit zu fördern, um das Bewusstsein und die Verantwortung der gesamten Bevölkerung für die Verwendung der Fondsbeiträge in der Provinz zu stärken; die Erhebung und Auszahlung der Gelder zu fordern, zu überwachen und zu steuern sowie damit verbundene Fragen zu beantworten. Die Erhebung und Auszahlung des Fonds für Waldschutz, -entwicklung und Katastrophenprävention 2024 wird überwacht und bewertet. Die Ergebnisse der Erhebung und Auszahlung des Fonds für Waldschutz, -entwicklung und Katastrophenprävention von Behörden, Einrichtungen und Unternehmen werden zusammengefasst, um den zuständigen Behörden Vorschläge zur Prüfung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten gegen Organisationen und Einzelpersonen zu unterbreiten, die gegen die Beitragspflicht verstoßen. Dies erfolgt gemäß der Anweisung des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz in Beschluss Nr. 2211/QD-UBND vom 30. Mai 2024.

Im Jahr 2024 war die Wetter- und Naturkatastrophenlage komplex und ungewöhnlich. Daher müssen alle Sektoren, Kommunen und Behörden der Katastrophenprävention und -bekämpfung höchste politische Priorität einräumen, um die durch Naturkatastrophen verursachten Schäden zu minimieren. Das gesamte politische System und die gesamte Bevölkerung müssen mobilisiert werden, um sich proaktiv, dringlich und entschlossen an der Katastrophenprävention und -bekämpfung zu beteiligen. Insbesondere der lokale Katastrophenschutzfonds sowie dessen Einzug und Auszahlung sind unerlässlich. Dringende Beiträge von Organisationen, Privatpersonen und Unternehmen an den Katastrophenschutzfonds unterstützen aktiv die Prävention, Bekämpfung und Bewältigung der Folgen sowie die Verbesserung der Kapazitäten zur Prävention und Reaktion auf Naturkatastrophen in der Provinz.

Thu Hoa

Quelle: https://baothanhhoa.vn/khan-truong-hoan-thanh-ke-hoach-thu-nop-quy-phong-chong-thien-tai-230461.htm