331 Kollektive und Einzelpersonen wurden für ihre Teilnahme an der Kampagne zur Bereinigung der Landdatenbank gelobt.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt zeichnete 331 Kollektive und Einzelpersonen für ihre herausragenden Leistungen während der 90-tägigen Kampagne zur Bereinigung der nationalen Landdatenbank aus.

Auf der Konferenz, die die Initiative „Anreicherung und Bereinigung der nationalen Bodendatenbank“ zusammenfasste, nahmen führende Vertreter des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt, des Ministeriums für öffentliche Sicherheit , zentraler Ministerien und Behörden sowie Repräsentanten aus 34 Provinzen und Städten in einer feierlichen und enthusiastischen Atmosphäre teil.

Landwirtschafts- und Umweltminister Tran Duc Thang spricht auf der Konferenz und fasst die Initiative zur Verbesserung und Bereinigung der nationalen Landdatenbank zusammen. Foto: Khuong Trung.

In seiner Rede auf der Konferenz betonte ein Vertreter des Organisationskomitees, dass die 90-tägige intensive Wettbewerbskampagne großen Anklang gefunden und die maßgebliche Beteiligung von Behörden, Einheiten und Beamten auf zentraler und lokaler Ebene mobilisiert habe. Viele Kollektive und Einzelpersonen hätten ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein, Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft bewiesen, um ihre Aufgaben hervorragend zu erfüllen.

Minister Tran Duc Thang und Generalleutnant Nguyen Van Long überreichen Anerkennungsurkunden an Kollektive, die sich durch herausragende Leistungen bei der Umsetzung der Initiative zur Verbesserung und Bereinigung von Landdaten hervorgetan haben. Foto: Khuong Trung.

In Anerkennung dieser herausragenden Leistungen hat der Minister für Landwirtschaft und Umwelt 94 Kollektiven und 237 Einzelpersonen für ihre exzellenten Erfolge bei der Umsetzung der Initiative zur Verbesserung und Bereinigung von Landdaten mit Verdiensturkunden ausgezeichnet. Die Entscheidung wurde am 10. Dezember 2025 auf Grundlage des Gesetzes über Wettbewerb und Anerkennung sowie der entsprechenden Verordnungen der Regierung und des Ministeriums unterzeichnet.

Minister Tran Duc Thang und Generalleutnant Nguyen Van Long überreichen Anerkennungsurkunden an Personen, die sich durch herausragende Leistungen bei der Umsetzung der Initiative zur Verbesserung und Bereinigung von Landdaten verdient gemacht haben. Foto: Khuong Trung.

Gemäß dem Beschluss sind die ausgezeichneten Kollektive und Einzelpersonen für die Koordinierung und vollständige Umsetzung der festgelegten Inhalte verantwortlich. Das Ministerium für Landmanagement und das Ministerium für Organisation und Personal sind die zuständigen Behörden für die Beratung und die Erstellung der Liste der Preisträger dieser Runde.

Minister Tran Duc Thang und Generalleutnant Nguyen Van Long überreichen Anerkennungsurkunden an Personen, die sich durch herausragende Leistungen bei der Umsetzung der Initiative zur Verbesserung und Bereinigung von Landdaten verdient gemacht haben. Foto: Khuong Trung.

Unmittelbar nach Bekanntgabe der Entscheidung rief das Organisationskomitee bei der Preisverleihung nacheinander die Namen der Kollektive und Einzelpersonen auf. Der Saal hallte wider von Applaus, der die praktische Unterstützung der Einheiten und Mitarbeiter bei der Durchführung der Kampagne würdigte.

Gruppen und Einzelpersonen bei der Preisverleihung

1. Kollektive und Einzelpersonen unter dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, wie zum Beispiel: die Abteilung für Landmanagement (Abteilung für Landstatistik, Inventarisierung und Information; Landdaten- und Informationszentrum); die Abteilung für digitale Transformation; die Zeitung für Landwirtschaft und Umwelt (Abteilung für Aktuelles - Politik - Außenpolitik, Zeitung für Landwirtschaft und Umwelt)

2. Kollektive und Einzelpersonen, die dem Ministerium für öffentliche Sicherheit angehören;

3. Spezialisierte Behörden der Provinzpolizei und der Landwirtschafts- und Umweltministerien der Provinzen und Städte unter lokaler Autorität, wie zum Beispiel: Bac Ninh, Cao Bang, Lai Chau, Son La, Dien Bien, Lao Cai, Thai Nguyen, Lang Son, Hai Phong, Nghe An, Ha Tinh, Quang Tri, Hue City, Quang Ngai, Da Nang City, Gia Lai, Khanh Hoa, Dak Lak, Lam Dong, Dong Nai, Tay Ninh, Dong Thap, Ca Mau, Tuyen Quang, Ninh Binh, Phu Tho

4. Andere Kollektive und Einzelpersonen/Organisationen wie die Vietnam Information Technology and Mapping Joint Stock Company; Viettel Enterprise Solutions Corporation - Vietnam Telecommunications Industry Group - Military; VNPT Information Technology Company - Vietnam Post and Telecommunications Group.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/khen-thuong-331-tap-the-ca-nhan-trong-chien-dich-lam-sach-csdl-dat-dai-d788918.html