Die Nationalversammlung verabschiedete das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über Geologie und Mineralien.

Unter dem Vorsitz des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Le Minh Hoan, stimmten 421 von 432 anwesenden Abgeordneten der Nationalversammlung dafür, was einer Zustimmungsrate von 97,45 % entspricht. Die Nationalversammlung verabschiedete das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über Geologie und Mineralien.

Die Zeit, die benötigt wird, um mineralische Vorkommen, die als gängige Baumaterialien verwendet werden, in Betrieb zu nehmen, soll minimiert werden.

Das ergänzende Gesetz sieht vor, dass der Staat Organisationen und Einzelpersonen die Entnahme von Mineralproben für Forschungs- und Testzwecke von Mineralaufbereitungstechnologien gemäß den Vorgaben der Regierung gestattet. Gemäß dieser Verordnung werden die Einzelheiten zur Entnahme von Mineralproben für Forschungs- und Testzwecke von Mineralaufbereitungstechnologien in einem Regierungsdekret festgelegt.

Der stellvertretende Parlamentspräsident Le Minh Hoan leitete die Sitzung. Foto: Pham Thang

Das neue Gesetz sieht außerdem Fälle vor, in denen Lizenzen zur Gewinnung von Mineralien der Gruppe III als Baumaterialien an Organisationen und Einzelpersonen vergeben werden, die in Artikel 53 Absätze 1 und 2 dieses Gesetzes genannt sind, zum Zweck der Materiallieferung an Bauprojekte.

Das Gesetz tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.

In einem Bericht zur Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des Gesetzentwurfs zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Geologie- und Mineraliengesetzes erklärte Landwirtschafts- und Umweltminister Tran Duc Thang, dass die Regierung aufgefordert wurde, die Grundlage und Machbarkeit des Vorschlags zur Hinzufügung von Absatz 4 zu Artikel 205 des Bodengesetzes zu erläutern. Sollte die Regierung keine umfassende und detaillierte Erklärung abgeben, werde der Vorschlag nicht in den der Nationalversammlung zur Prüfung und Genehmigung vorgelegten Gesetzentwurf aufgenommen. Der Minister führte weiter aus: Das Gesetz enthält einige Inhalte der Resolution Nr. 66.4/2025/NQ-CP, darunter Bestimmungen zur Beseitigung von Schwierigkeiten und zur Reduzierung des Verwaltungsaufwands bei der Umwandlung von Landnutzungsplänen für die Gewinnung von Mineralien der Gruppe III für Baustoffe, Mineralien der Gruppe IV für öffentliche Investitionsprojekte, PPP-Projekte, wichtige nationale Projekte, dringende Projekte, Projekte und Maßnahmen zur Katastrophenprävention und -bekämpfung sowie einige Projekte, die unter der Leitung des Vorsitzenden des Volkskomitees stehen. Die Entscheidung darüber trifft die Provinz.

Die Nationalversammlung hat das Gesetz zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Gesetzes über Geologie und Mineralien verabschiedet. Foto: Pham Thang.

Die oben genannten Regelungen zielen darauf ab, die Zeit bis zur Inbetriebnahme von Mineralminen für gängige Baustoffe zu minimieren und so die rechtzeitige Versorgung der genannten Projekte und Bauvorhaben sicherzustellen. Gleichzeitig ist es zur Gewährleistung der Kohärenz und Einheitlichkeit des Rechtssystems erforderlich, einige Artikel des Bodengesetzes gemäß dem Gesetzentwurf zu ändern und zu ergänzen.

Gemäß Artikel 27 Absatz 1 des Bodengesetzes können Landnutzungsrechte nach Maßgabe des Bodengesetzes und anderer einschlägiger Gesetze verpachtet werden. Daher steht die im Gesetzentwurf vorgeschlagene Unterverpachtung von Landnutzungsrechten zur Exploration und Gewinnung von Mineralien der Gruppen III und IV nicht im Widerspruch zum Bodengesetz.

Darüber hinaus fallen unter diese Regelung auch Mineralien, die als Bau- oder Nivellierungsmaterialien (Füllboden, Steine, Sand, Kies usw.) verwendet werden und eine kurze Abbauzeit aufweisen.

Daher wird der Landerwerb und die Landzuweisung zu Verzögerungen führen, die den Baufortschritt stören und die legitimen Rechte und Interessen derjenigen beeinträchtigen, die derzeit Landnutzungsrechte besitzen.

Die im Gesetz festgelegten Bestimmungen werden gemäß dem im Bodengesetz verankerten Mechanismus der Mehrzweck-Landnutzung umgesetzt und gelten ausschließlich für landwirtschaftliche Flächen, Produktionswälder (Anpflanzungswälder) und nichtlandwirtschaftliche Flächen, mit Ausnahme von Flächen für die Landesverteidigung und -sicherheit. Es muss jedoch sichergestellt werden, dass die notwendigen Bedingungen für die Nutzung der Flächen für den Hauptzweck, für den sie vom Staat zugewiesen oder verpachtet wurden, sowie die Bestimmungen des Bodengesetzes gewahrt bleiben.

Die Regierung schlägt daher vor, dass die Nationalversammlung die Beibehaltung der Bestimmungen gemäß Artikel 2 des Gesetzentwurfs zulässt.

Es sollen strenge Mechanismen für den Umgang mit Seltenen Erden geschaffen werden.

Die zuständige Behörde ist der Ansicht, dass die Bewirtschaftung von Seltenen Erden ein sehr wichtiges Thema ist. Die entsprechenden Vorschriften basieren auf den Vorgaben der Partei- und Staatsführung zur Strategie für die Bewirtschaftung, Gewinnung und Nutzung von Seltenen Erden im Dienste der nationalen Entwicklung und beinhalten spezifische und besondere Bewirtschaftungsanforderungen.

Ansicht des Treffens. Foto: Quang Khanh

Der Minister für Landwirtschaft und Umwelt erklärte, der Gesetzentwurf sehe strenge Mechanismen für die Bewirtschaftung von Seltenen Erden vor, basierend auf dem Prinzip, dass strategische und entwicklungsorientierte Angelegenheiten von der Regierung entschieden werden. Technische Details und konkrete Aufgaben seien in Untergesetzen festgelegt, und die entsprechenden Zuständigkeiten seien den Ministerien, Sektoren und Kommunen übertragen.

Darüber hinaus hat die federführende Behörde die allgemeinen Vorschriften für das Management von Seltenen Erden überarbeitet, um sicherzustellen, dass Exploration, Abbau und Verarbeitung Hand in Hand mit der Bildung einer geschlossenen Wertschöpfungskette gehen, um den Export als Rohstoff zu vermeiden; moderne, emissionsarme Abbau- und Verarbeitungstechnologien einzusetzen; und die einheitliche Managementrolle der Regierung bei der Steuerung der Exploration und des Abbaus von Mineralien und Seltenen Erden zu bekräftigen.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-luat-dia-chat-va-khoang-san-10400107.html