Wann erhalten die Menschen Renten und Sozialversicherungsleistungen auf Basis des neuen Grundgehalts?

(Das Leben der Bevölkerung) – Um die Renten und Sozialversicherungsleistungen für Juli 2023 zügig an die Leistungsberechtigten auszuzahlen, wird die Sozialversicherungsbehörde vorübergehend die Leistungen auf dem Niveau von Juni 2023 berechnen. Sobald ein Rundschreiben des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales sowie eine Richtlinie der vietnamesischen Sozialversicherung vorliegen, wird die Sozialversicherung der Stadt Hanoi die entsprechenden Anpassungen vornehmen.

Illustrationsfoto

Die Sozialversicherung der Stadt Hanoi hat soeben eine Mitteilung zur Anpassung von Renten, Sozialversicherungsleistungen und monatlichen Zulagen herausgegeben.

In der Bekanntmachung hieß es, dass die Regierung am 29. Juni 2023 das Dekret Nr. 42/2023/ND-CP zur Anpassung der Renten, Sozialversicherungsleistungen und monatlichen Zulagen erlassen habe, das am 14. August 2023 in Kraft trete und dessen Bestimmungen am 1. Juli 2023 umgesetzt würden.

Dementsprechend erfolgt ab dem 1. Juli 2023 eine zusätzliche Erhöhung der Renten, Sozialversicherungsleistungen und monatlichen Beihilfen vom Juni 2023 um 12,5 % für diejenigen Personen, deren Bezüge gemäß dem Regierungsdekret Nr. 108/2021/ND-CP vom 7. Dezember 2021 über die Anpassung von Renten, Sozialversicherungsleistungen und monatlichen Beihilfen (Rentner und monatliche Sozialversicherungsleistungen vor dem 1. Januar 2022) angepasst wurden.

Die Erhöhung der Renten, Sozialversicherungsleistungen und monatlichen Beihilfen um 20,8 % zum Juni 2023 wird für die in Artikel 1 Absatz 1 dieses Dekrets genannten Personen, deren Bezüge nicht gemäß Dekret Nr. 108/2021/ND-CP der Regierung vom 7. Dezember 2021 zur Anpassung von Renten, Sozialversicherungsleistungen und monatlichen Beihilfen angepasst wurden, entsprechend angepasst. (Bezieher von Renten und monatlichen Sozialversicherungsleistungen vom 1. Januar 2022 bis vor dem 1. Juli 2023).

Personen, die vor dem 1. Januar 1995 gemäß Artikel 1 Absatz 2 dieses Dekrets monatliche Renten und Sozialversicherungsleistungen bezogen haben, erhalten nach Anpassungen gemäß Artikel 2 Absatz 1 des Dekrets Nr. 42/2023/ND-CP, deren Leistungshöhe unter 3.000.000 VND/Monat liegt, eine Erhöhung wie folgt: Erhöhung um 300.000 VND/Person/Monat für Personen mit einer Leistungshöhe unter 2.700.000 VND/Person/Monat; Erhöhung um 3.000.000 VND/Person/Monat für Personen, deren Leistungshöhe von 2.700.000 VND/Person/Monat auf unter 3.000.000 VND/Person/Monat ansteigt.

Um die Renten und Sozialversicherungsleistungen für Juli 2023 zügig an die Leistungsberechtigten auszuzahlen, wird die Sozialversicherungsbehörde Hanoi die Leistungen vorübergehend auf dem Niveau vom Juni 2023 auszahlen. Sobald ein Rundschreiben des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales sowie eine Richtlinie der vietnamesischen Sozialversicherung vorliegen, wird die Sozialversicherungsbehörde Hanoi die entsprechenden Anpassungen vornehmen. Insbesondere für diejenigen, die ab dem 1. Juli 2023 Renten und Sozialversicherungsleistungen beziehen, wurde das Grundgehalt von 1.800.000 VND gemäß Dekret 24/2023/ND-CP berechnet.

PV

Quellenlink: https://baodansinh.vn/khi-nao-nguoi-dan-duoc-huong-luong-huu-tro-cap-bao-hiem-xa-hoi-theo-muc-luong-co-so-moi-20230706174613.htm