Im Viertel „Train Street Café“ herrscht noch immer reges Treiben, als wäre das Verbot nie verhängt worden.

Obwohl die Behörden von Hanoi weiterhin offizielle Depeschen herausgeben, in denen sie Reisebüros und Tourismusorganisationen aus Sicherheitsgründen dazu auffordern, keine Touristen mehr in das „Kaffeeviertel in der Zugstraße“ zu bringen, herrscht dort in Wirklichkeit noch immer reges Treiben, „als hätte es nie ein Verbot gegeben“.

Vor kurzem hat das Tourismusministerium von Hanoi erneut eine offizielle Mitteilung herausgegeben, in der es Reiseunternehmen dazu auffordert, „Nein“ zum Bereich der „Train Street Cafes“ in den drei Bezirken Cua Nam, Hang Bong und Cua Dong zu sagen. Diese Entscheidung wurde vor dem Hintergrund getroffen, dass dieser Ort früher ein „Magnet“ für Touristen, insbesondere internationale Touristen, war.

Und der Grund für das „Verbot“ liegt in Bedenken hinsichtlich der Sicherheit des Eisenbahnverkehrs. Im „Train Street Cafe“ entstehen in der Nähe der Bahngleise Geschäfte und Restaurants, die ein einzigartiges Erlebnis bieten und für internationale Touristen, die in die Hauptstadt kommen, zu einem interessanten „Check-in“-Punkt werden.

Die Eisenbahn-Kaffeestraße ist etwa 2 km lang und verbindet die Straßen Le Duan, Tran Phu, Cua Dong und Phung Hung. Viele internationale Zeitungen halten dieses Reiseziel für einen Pflichtbesuch bei einem Besuch in Hanoi. Die Kehrseite dieser Erfahrung besteht jedoch darin, dass sie zahlreiche potenzielle Risiken für die Sicherheit des Schienenverkehrs birgt, da es insbesondere bei hoher Geschwindigkeit des Zuges jederzeit zu unglücklichen Unfällen kommen kann.

Noch immer drängten sich Menschen und Touristen im Bahnbereich und ignorierten die Verbotsschilder. (Foto: Van Anh/Vietnam+)

Reportern von Vietnamplus zufolge zieht das Kaffeeviertel in der Train Street trotz des Verbots jedoch immer noch viele Touristen an. Obwohl das Angebot an Touristenführungen etwas eingeschränkt ist, kommen dennoch viele Einzelbesucher, um die besondere Atmosphäre der „berühmten“ Straße zu erleben.

Es ist erwähnenswert, dass die Cafébesitzer, obwohl auf dieser Straße Verbots- und Warnschilder aufgestellt sind, Touristen auch dann noch offen einladen und begeistert in ihre Läden führen, wenn keine Sicherheitskräfte zur Überwachung im Einsatz sind. Touristen laufen ungehindert umher und setzen sich sogar auf die Gleise, um Fotos zu machen, ohne Rücksicht auf die lauernde Gefahr.

Leah, eine Touristin aus Kanada, erzählte: „Ich kannte diesen Ort schon lange und als ich nach Vietnam kam, war er der erste Ort, den ich besuchen wollte. Ich wusste nicht, dass es ein Verbot gab, denn die Geschäfte waren immer noch sehr voll, und sie luden uns von der Hauptstraße aus sehr enthusiastisch ein.“

Laut Herrn D.VT (Sicherheitsbeamter am Bahnhof im Bezirk Dien Bien ) konnten sie, obwohl sie versuchten, es zu stoppen, „nicht mithalten“. „Jedes Mal, wenn wir am Anfang der Straße einen Zaun errichten, schlüpfen sie einfach durch oder nehmen eine andere Route. Es sind so viele Passagiere, dass wir sie nicht aufhalten können. Fünf Minuten vor Ankunft des Zuges ergreifen wir Maßnahmen, um die Straße freizumachen und weisen die Passagiere an, sich an einen sicheren Ort zu begeben. Es gab bisher noch keinen Unfall, daher haben sie noch keine Angst“, sagte Herr T.

Ein berühmter „Check-in“-Ort für internationale Touristen bei ihrer Ankunft in Hanoi. (Foto: Van Anh/Vietnam+)

Die Ankunft des Zuges ist für Touristen der mit größter Spannung erwartete Moment, da sie die Möglichkeit haben, den vorbeifahrenden Zug aus nächster Nähe zu beobachten. Die meisten von ihnen waren von dieser spektakulären und abenteuerlichen Szene begeistert und überrascht.

Zuvor hatte Hanoi die Praxis, Cafés an den Gleisen zu betreiben, entschieden unterbunden, dennoch kam es immer wieder zu Verstößen. Die vietnamesische Eisenbahnbehörde hat außerdem ein Dokument an das Volkskomitee von Hanoi geschickt, in dem sie Maßnahmen fordert, um große Menschenansammlungen zu verhindern und aufzulösen, in denen Menschen im Sicherheitskorridor der Eisenbahn filmen, fotografieren und Kaffee trinken.

Obwohl Warnschilder in verschiedenen Sprachen am Anfang der Kreuzungen Tran Phu, Nguyen Thai Hoc, Dien Bien Phu usw. aufgehängt sind, scheinen sie für die Augen der Touristen und Geschäftsleute in dieser Gegend „unsichtbar“ zu sein.

Der Kaffeehandel im Eisenbahngebiet von Hanoi verstößt in seiner jetzigen Form gegen die Sicherheitsvorschriften für den Schienenverkehr. Denn gemäß der Verordnung zur Gewährleistung der Sicherheit im Eisenbahnverkehr beträgt der Mindestabstand des Schutzkorridors 3 m. Bei in Betrieb befindlichen Eisenbahnstrecken stellt jede Aktivität, die diesen Sicherheitskorridor beeinträchtigt, einen Verstoß dar./.