Der Wechsel der Jahreszeiten

Der Wechsel der Jahreszeiten

Die Jahreszeit beginnt und mit ihr die Blüte der Betelnusspalme.

Die vom Wind gespreizten Flügel der Libelle sind mit den Farben der Mittagssonne gefärbt.

Fragen Sie, ob der Sommer schon da ist.

Die Blüten des Kreppmyrtenbaums fallen sanft herab, als wären sie verabredet.

Illustration: HN.

Wessen Stimme erhebt sich hoch in den Himmel?

Worte der Liebe bleiben, durchdrungen von Sehnsucht und Erinnerung.

Kinder spielen Verstecken auf dem Feld

Milane werfen im Laufe der Jahreszeiten ihre Schatten auf den Fluss.

Das Mädchen vom Land neigt das Ruder und rührt das Wasser auf.

Hundert Jahre später wird der alte Hafen vom Wind umweht, der Haarsträhnen wie Wolken aufwirbelt.

Der Duft der Landschaft haftet noch immer an meinen Händen.

Mitten in der Kornblumenzeit fliegen die Pollen an beiden Ufern entlang.

Wessen Boot segelt inmitten der Verse?

Die sechs bis acht Verse tragend, langsam davondriftend.

Echos aus der Heimat meines Vaters

Die Melodie einer vergangenen Jahreszeit hallt noch in meinem Herzen nach…

Tran Thanh Thoa

Quelle: https://baobacgiang.vn/khuc-giao-mua-postid416969.bbg