17. Sitzung des Provinzvolksrates, 15. Amtszeit, Vertrauen und Erwartung

Die 17. Tagung des 15. Provinzvolksrats (die reguläre Tagung Ende 2023) findet vom 6. bis 8. Dezember 2023 statt. Ziel ist es, die Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsziele, -aufgaben und -lösungen im Jahr 2023 zu bewerten, über den sozioökonomischen Entwicklungsplan für 2024 zu entscheiden, eine Vertrauensabstimmung für die vom Provinzvolksrat für die Amtszeit 2021–2026 gewählten Amtsinhaber zu organisieren und weitere wichtige Fragen zu stellen, zu diskutieren und darüber zu entscheiden. Daher ist dies eine Tagung, die von vielen Wählern und Menschen in der Provinz mit besonderer Aufmerksamkeit verfolgt wird. Sie setzen großes Vertrauen und große Erwartungen in den Provinzvolksrat, dass er viele wichtige Fragen diskutiert und löst, um der Provinz Schwung zu verleihen und im Jahr 2024 und in den folgenden Jahren einen starken Durchbruch zu erzielen.

Auf der 17. Tagung des 15. Provinzvolksrates werden voraussichtlich 27 Berichte und 1 Ankündigung geprüft sowie 27 Resolutionsentwürfe und 1 Gruppe von Resolutionsentwürfen zu verschiedenen Bereichen genehmigt. Darunter befinden sich viele Resolutionen, die die sozioökonomische Entwicklung und die soziale Sicherheit der Provinz betreffen, wie z. B. Resolutionen zum sozioökonomischen Entwicklungsplan für 2024; zu den Einnahmen und Ausgaben des Haushalts für 2024; zur Entscheidung über die Zuweisung des lokalen Haushaltsvoranschlags der Provinz Ninh Binh im Jahr 2024; eine Gruppe von Resolutionen zur Genehmigung und Genehmigung von Anpassungen der Investitionspolitik für öffentliche Investitionsprojekte; zur Genehmigung des Projekts zur Anpassung des Ninh Binh Urban Masterplans bis 2040; zur Genehmigung des Projekts zur Anpassung des allgemeinen Bauzonenplans des Industrieparks Tam Diep II; eine Resolution zur Festlegung von Unterstützungsrichtlinien für Kader, Beamte und öffentliche Angestellte, die ihre Arbeit in der Provinz Ninh Binh freiwillig kündigen...

In der Sitzung werden auch Fragen zu zwei Themenkomplexen im Zusammenhang mit Tourismusmanagement und digitaler Transformation in der Provinz gestellt und beantwortet. Ein weiterer wichtiger Punkt dieser Sitzung ist die Vertrauensabstimmung des Provinzvolksrats für den vom Provinzvolksrat gewählten Amtsinhaber.

Zur Vorbereitung der Tagung vom 13. bis 18. November 2023 organisierte der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats in Abstimmung mit dem Ständigen Ausschuss des Provinzkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front Wählertreffen in 14 Gemeinden, Bezirken und Städten der Provinz. Über 2.500 Wähler nahmen daran teil, von denen 77 das Wort ergriffen. Viele Themen, die das Leben und die Aktivitäten der Menschen betreffen, waren für die Wähler von Interesse. Auf Grundlage der Meinungen und Empfehlungen der Wähler und der Ergebnisse der Aufsichtstätigkeit des Volksrats wurden in der 17. Tagung des 15. Provinzvolksrats Themen ausgewählt, die für Delegierte und Wähler von Interesse waren, um sie zu befragen. Gleichzeitig wurden Inhalt und Tagesordnung der Tagung gewissenhaft, flexibel, präzise und gemäß den Vorschriften vorbereitet.

Herr Pham Xuan Hien, Wähler der Gemeinde Ninh My (Bezirk Hoa Lu), sagte: „In den letzten Jahren hat sich die Qualität der Arbeit der gewählten Behörden und Volksvertreter stetig verbessert. Viele Meinungen und Empfehlungen von Wählern der Gemeinde und der gesamten Provinz wurden vom Volksrat der Provinz umgehend und gründlich bearbeitet. Ich bin überzeugt, dass die Delegierten des Volksrats der Provinz auch in der kommenden Sitzung gute Arbeit leisten werden, insbesondere bei offenen und dringenden Fragen, die von den Wählern immer wieder angesprochen wurden. Gleichzeitig wird ein besonderes Augenmerk auf die Maßnahmen und Zulagen für nicht berufstätige Arbeiter an der Basis sowie auf Maßnahmen zur Unterstützung von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten gelegt, die freiwillig ausscheiden.“

Frau Le Thi Hue, eine Wählerin des Bezirks Ninh Khanh (Stadt Ninh Binh), teilte mit: „Durch Treffen mit Wählern und Delegierten des Volksrats der Provinz und indem ich die Massenmedien der Provinz verfolgt habe, weiß ich, dass in der 17. Sitzung des 15. Volksrats der Provinz viele wichtige Inhalte erörtert und entschieden werden, darunter die Genehmigung des Projekts zur Anpassung des Stadtentwicklungsplans von Ninh Binh bis 2040. Als in der Stadt lebende Bürgerin bin ich sehr an der Umsetzung des Zusammenschlusses der Stadt Ninh Binh und des Bezirks Hoa Lu zur Errichtung einer „Millennium Heritage City“ interessiert. Ich hoffe, dass der Volksrat der Provinz in dieser Sitzung wichtige Fragen der Stadtplanung von Ninh Binh erörtern und entscheiden wird. Ich hoffe dabei, dass die Provinz darauf achten wird, in den Bau weiterer Verbindungsstraßen zwischen dem Zentrum der Stadt Ninh Binh und den Touristenattraktionen Tam Coc – Bich Dong, Hang Mua zu investieren; Erweiterung und Renovierung einiger Straßen in der Stadt, die noch klein und eng sind, aber eine hohe Verkehrsdichte aufweisen; Gleichzeitig wird darauf geachtet, den Baufortschritt wichtiger Projekte in der Stadt zu beschleunigen und so Highlights für das Stadtgebiet zu schaffen.

Was den Inhalt des Vertrauensvotums für den vom Volksrat der Provinz in der Sitzung gewählten Amtsinhaber betrifft, sagten die Wähler, dass es sich hierbei um eine Maßnahme zur Verbesserung der Wirksamkeit und Effizienz der Aufsichtstätigkeit des Volksrats und zur Verbesserung der Qualität und Effizienz des Staatsapparats handele und die Wähler daher besonders daran interessiert seien.

Herr Le Van Cu, Vertreter der Gemeinde Ninh Hoa (Bezirk Hoa Lu), erklärte: „Die Vertrauensabstimmung für den vom Provinzvolksrat gewählten Amtsinhaber soll der gewählten Person das Vertrauen vermitteln, das sie in Zukunft genießt, um ihre Arbeit weiterhin bestmöglich zu gestalten und ihre Qualität und Effizienz zu verbessern. Gleichzeitig bildet sie die Grundlage für die zuständigen Stellen, um Kader auszuwählen, zu planen, auszubilden, zu fördern, zu organisieren und einzusetzen. Daher hoffe ich, dass die Delegierten des Provinzvolksrats ihrem Verantwortungsbewusstsein gerecht werden und bei der Vertrauensabstimmung objektiv, unparteiisch und gewissenhaft vorgehen.

Wir sind überzeugt, dass die 17. Sitzung des 15. Volksrates der Provinz mit Entschlossenheit, Innovation, Kreativität und Verantwortungsbewusstsein gegenüber den Wählern sowie unter Berücksichtigung der in der Vergangenheit erzielten Ergebnisse auch in Zukunft viele wichtige und richtige Entscheidungen treffen wird, um die Provinz Ninh Binh weiterzuentwickeln und dem Vertrauen und den Erwartungen der Wähler und der Bevölkerung der Provinz gerecht zu werden.

Kieu An

Quelle