5. Sitzung der 15. Nationalversammlung: Vervollständigung des Gesetzes über die öffentliche Sicherheit der Bevölkerung, Erfüllung der Aufgabenanforderungen in der neuen Situation

22:01, 27.05.2023

Am Nachmittag des 27. Mai erörterte die Nationalversammlung in Fortsetzung ihrer 5. Sitzung in Gruppen den Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über die öffentliche Sicherheit des Volkes (PPP) sowie den Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über die Aus- und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Einreise, Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam.

In Gruppendiskussionen brachte die Mehrheit der Meinungen die Notwendigkeit der Verkündung des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über die öffentliche Sicherheit zum Ausdruck und erklärte: Die Verkündung dieses Gesetzes zielt darauf ab, die Leitprinzipien der Partei zu institutionalisieren; das Gesetz über die öffentliche Sicherheit weiter zu verbessern; Regelungen und Richtlinien für die Sicherheitskräfte umzusetzen; die Übereinstimmung und Synchronisierung mit den Bestimmungen des Arbeitsgesetzbuches über das Rentenalter von Arbeitnehmern sicherzustellen; eine Reihe von Schwierigkeiten und Problemen zu überwinden, die sich bei der praktischen Arbeit und im Kampf der Sicherheitskräfte ergeben, um den Anforderungen der Aufgaben in der neuen Situation gerecht zu werden.

Die Delegierten erklärten, die Bestimmungen des Gesetzentwurfs stünden im Einklang mit den Richtlinien und der Politik der Partei sowie den Bestimmungen der Verfassung und gewährleisteten grundsätzlich die Machbarkeit und Übereinstimmung mit dem im Arbeitsgesetzbuch festgelegten Erwerbsalter; gleichzeitig schlugen sie vor, die Bestimmungen zur Anhebung der Höchstdienstaltersgrenze sowie die Bestimmungen zu den Regelungen und Richtlinien im Zusammenhang mit dem Arbeitsgesetzbuch und dem Sozialversicherungsgesetz weiterhin zu überprüfen, um die Kohärenz sicherzustellen.

Delegierte diskutieren in Gruppe 4. Foto: quochoi.vn

Gleichzeitig wurden durch die Bewertung der geänderten und ergänzten Inhalte des Entwurfs des Grundgesetzes eine Reihe von Schwierigkeiten und Problemen beseitigt, die der Realität bei der Umsetzung des Gesetzes über die öffentliche Sicherheit von 2018 nicht gerecht werden; die in Artikel 64 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsdokumenten festgelegten Anforderungen wurden erfüllt und die Bedingungen für die Vorlage an die Nationalversammlung zur Diskussion und Kommentierung wurden erfüllt.

Eine der Gesetzesänderungen, die bei den Delegierten große Beachtung fand, war die Änderung und Ergänzung von Absatz 1, Artikel 30 in Bezug auf die Dienstaltersgrenze für Polizeibeamte, Unteroffiziere und Arbeiter.

Dementsprechend schlug die zuständige Behörde, basierend auf den Bestimmungen über das Rentenalter von Angestellten im Arbeitsgesetzbuch von 2019 und unter Berücksichtigung der Besonderheiten der Volkspolizei, vor, das Rentenalter von Offizieren, Unteroffizieren und Polizeibeamten um 2 Jahre zu erhöhen (ausgenommen weibliche Offiziere im Rang eines Obersts, bei denen es um 5 Jahre erhöht wird; weibliche Offiziere im Rang eines Oberstleutnants, bei denen es um 3 Jahre erhöht wird; weibliche Offiziere im Rang eines Generals, bei denen es wie bisher bei 60 Jahren bleibt; weibliche Polizeibeamte, bei denen es um 5 Jahre erhöht wird).

Eine Delegation von Abgeordneten der Nationalversammlung aus der Provinz Dak Lak nimmt an der Diskussionsrunde der Gruppe 13 teil. Foto: quochoi.vn

Laut den Delegierten gewährleistet diese Regelung die Einhaltung der Bestimmungen zur Anhebung des Rentenalters im Arbeitsgesetzbuch von 2019 und steht gleichzeitig im Einklang mit den praktischen Gegebenheiten des Kampfes und der Arbeit der Volkspolizei.

Darüber hinaus erklärte der Delegierte, dass der Gesetzentwurf zur Anhebung des Rentenalters für Polizeibeamte noch keiner umfassenden Folgenabschätzung unterzogen wurde. Laut dem Delegierten wurden im Kontakt mit Wählern zahlreiche Meinungen erfasst, insbesondere von Arbeitern, Lehrern und Menschen in besonders anstrengenden Berufen, die eine Anhebung des Rentenalters ablehnen.

In ihrer Rede während der Diskussion in Gruppe 13 betonte die Delegierte Nguyen Thi Xuan (Delegation der Nationalversammlung aus der Provinz Dak Lak) die Notwendigkeit, ein Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Volkspolizei zu erlassen, und analysierte und verdeutlichte die Dringlichkeit, die sich aus praktischen Erfordernissen ergibt.

Die Abgeordnete Nguyen Thi Xuan (Delegation der Provinzversammlung Dak Lak) äußert ihre Meinung während der Gruppendiskussion. Foto: quochoi.vn

Daher entspricht die Ausarbeitung eines Gesetzes zur Institutionalisierung des Leitbildes für den Aufbau einer wahrhaft sauberen, starken, disziplinierten, elitären und modernen Volkspolizei, die den Anforderungen und Aufgaben der neuen Situation gerecht wird; gleichzeitig wird die Übereinstimmung und Synchronisierung mit den Vorschriften zur Anhebung des Rentenalters von Arbeitnehmern sichergestellt; eine Reihe von Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Umsetzung des Volkspolizeigesetzes werden überwunden; dies entspricht den Vorschriften der Partei und den Arbeitsanforderungen.

Die Delegierten gaben zur Vervollständigung des Gesetzentwurfs folgende Anmerkungen: Es sei notwendig, den Entwurf der Durchführungsverordnung nach Verabschiedung des Gesetzes zeitnah zu ergänzen; die Bestimmungen zu Kriterien und Standards für die Feststellung herausragender Leistungen im Hinblick auf eine Beförderung zum General vor Ablauf der Frist sorgfältig zu prüfen und zu untersuchen, um deren Wirksamkeit und Durchführbarkeit sicherzustellen; die Bestimmungen zum höchsten Dienstgrad für verschiedene Positionen und Titel von Beamten der öffentlichen Sicherheit zu ergänzen; die Frist für die Berücksichtigung einer Beförderung vom Oberst zum Generalmajor festzulegen;...

In der anschließenden Diskussionsrunde äußerten die Delegierten ihre Meinungen zum Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über die Aus- und Einreise vietnamesischer Staatsbürger sowie des Gesetzes über die Einreise, Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam.

Laut den Delegierten trägt die Änderung und Ergänzung einiger Bestimmungen der geltenden Ein- und Ausreisegesetze zur Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags bei. Diese Resolution zielt darauf ab, die Effektivität der Außenpolitik zu verbessern, die internationale Integration proaktiv voranzutreiben, ein friedliches Umfeld und günstige Bedingungen für die nationale Entwicklung zu schaffen, Mängel und Einschränkungen bei der praktischen Umsetzung des Gesetzes über die Ein- und Ausreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Einreise, Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam rasch zu beheben, die Verwaltungsabläufe im Bereich der Ein- und Ausreise weiter zu reformieren, um sie an die gängige Praxis anzupassen, günstige Bedingungen zu schaffen und mehr Ausländer für die Einreise nach Vietnam zu gewinnen, wodurch die sozioökonomische Erholung nach der COVID-19-Pandemie gefördert wird.

Lan Anh (zusammengestellt)

Quellenlink