Chinas Verbraucherinflation steigt unerwartet wieder an

Lạm phát tiêu dùng Trung Quốc bất ngờ tăng trở lại

Chinas Verbraucherpreisindex (VPI) stieg im Oktober im Jahresvergleich um 0,2 Prozent und erholte sich damit nach zwei Monaten des Rückgangs, wie das Nationale Statistikamt mitteilte. Die Kernverbraucherpreise (ohne Nahrungsmittel und Energie) legten dank der Nachfrage während der Feiertage und Maßnahmen zur Stützung des Binnenkonsums um 1,2 Prozent zu – der höchste Wert seit 20 Monaten. Der Erzeugerpreisindex (EPI) sank hingegen um 2,1 Prozent, weniger stark als im September, setzte aber seinen 37 Monate andauernden Abwärtstrend fort. Anhaltender Deflationsdruck veranlasst chinesische Verbraucher zu geringeren Ausgaben und schmälert die Unternehmensgewinne, was das Wirtschaftswachstum erschwert.

Chinas Wirtschaft verzeichnete im dritten Quartal 2025 das langsamste Wachstum seit einem Jahr, während die Jugendarbeitslosigkeit trotz eines leichten Rückgangs im September weiterhin hoch blieb.

Die politischen Entscheidungsträger blieben vorsichtig und vermieden groß angelegte Konjunkturprogramme. Die Chinesische Volksbank (PBoC) hielt die Zinssätze in den letzten fünf Monaten unverändert – zum Teil aufgrund von Anzeichen einer Erholung der Exporte nach einem vorläufigen Handelsabkommen mit den USA.

Analysten gehen davon aus, dass Chinas Wirtschaft das Wachstumsziel der Regierung von rund 5 % in diesem Jahr noch erreichen wird. Anhaltende Deflation im verarbeitenden Gewerbe, eine schwache Fabrikaktivität und düstere Exportaussichten für die kommenden Monate deuten jedoch auf eine Abschwächung der Erholung hin.

Angesichts der nicht nachhaltigen Wachstumsaussichten haben Chinas Führungskräfte einen deutlichen Kurswechsel hin zur Ankurbelung des Konsums in den nächsten fünf Jahren angekündigt. Gleichzeitig soll die Abhängigkeit von Investitionen und Exporten verringert werden – zwei Faktoren, die aufgrund internationaler Handelsspannungen und begrenzter Investitionsmöglichkeiten zunehmend Risiken ausgesetzt sind. Es wird jedoch einige Zeit dauern, bis diese Maßnahmen Wirkung zeigen.

Quelle: https://vtv.vn/lam-phat-tieu-dung-trung-quoc-bat-ngo-tang-tro-lai-100251110100949071.htm