Bereinigung von Landdaten, hin zur digitalen Regierung

Die frühzeitige Durchführung der Kampagne zur Bereinigung der Landdaten trägt zum Aufbau eines einheitlichen und transparenten Verwaltungssystems bei und ebnet den Weg für eine digitale Verwaltung. Synchronisierte und standardisierte Daten beschleunigen Verfahren, reduzieren den Aufwand für die Bürger und verbessern die Effizienz der Landverwaltung.

Beamte der Gemeinde Hoa Vang helfen den Bürgern bei der Angabe und Aktualisierung ihrer Landinformationen. Foto: KH

In 15 Tagen fertiggestellt

Unmittelbar nachdem das Volkskomitee der Stadt die 90-tägige Kampagne zum Aufbau und zur Vervollständigung der Landdatenbank gestartet hatte, setzte das Volkskomitee der Gemeinde Hoa Vang diese umgehend in die Tat um.

Am 14. Oktober startete die Gemeinde offiziell die Kampagne und mobilisierte alle 21 Dörfer zur Teilnahme. Es wurden 21 Arbeitsgruppen gebildet, bestehend aus Kadern, Beamten, Dorfvolkskomitees und Anwohnervertretern. Jede Gruppe hatte klare Aufgaben: Eine Abteilung war für die Datenerhebung zuständig, eine andere für die Dateneingabe, um Fortschritt und hohe Genauigkeit zu gewährleisten.

Gleichzeitig wurde im Hauptquartier des Volkskomitees der Gemeinde ein spezialisiertes Datenbereinigungsteam eingerichtet, bestehend aus Beamten des Katasteramts, IT-Fachkräften und der Gemeindepolizei. Dieses Team ist dafür zuständig, täglich Daten in speziellen Excel-Dateien des städtischen Katasteramts zu erfassen, abzugleichen, zu bearbeiten und zu aktualisieren. Bis zum 31. Oktober hatte die Gemeinde Hoa Vang die Dateneingabe für 6.014 Datensätze abgeschlossen und die gesamte Kampagne damit nach nur 15 Tagen – 75 Tage früher als geplant – offiziell beendet.

Laut Herrn Le Phu Nguyen, dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Hoa Vang, ist diese Gemeinde die erste, die die Kampagne zur Bereinigung der Landdaten bereits nach 15 Tagen abgeschlossen hat. Dies sei das Ergebnis des Konsenses und der Bemühungen der Regierung, jedes Dorf und jeden Haushalt zu erreichen.

Um diese beeindruckende Geschwindigkeit zu erreichen, hat die Gemeinde zwei Vorgehensweisen flexibel kombiniert: die Datenerhebung vor Ort und die zentrale Datenbereinigung im Gemeindevolkskomitee in einem fortlaufenden Prozess. Arbeitsgruppen erhalten täglich spezifische Aufgaben und übermitteln ihre Ergebnisse nachmittags, damit das Dateneingabeteam sie im Laufe des Tages verarbeiten kann. Diese Methode trägt dazu bei, die Synthesezeit zu verkürzen, Fehler zu minimieren und die Synchronisierung des Datensystems sicherzustellen.

Laut dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Hoa Vang trägt die Anwendung digitaler Plattformen wie GroupZalo, elektronischer Formulare und standardisierter Dateneingabedateien dazu bei, Fehler zu minimieren, die Synchronisierung zu gewährleisten und einen schnellen Zugriff zu ermöglichen. Auch die sektorübergreifende Koordination wird effektiv umgesetzt: Die Gemeindepolizei unterstützt die Überprüfung der Einwohnerdaten, die Wirtschaftsabteilung wertet Berichte aus und kümmert sich um Probleme, während die Bürgerinitiative und Massenorganisationen die Bevölkerung informieren und zur Teilnahme mobilisieren.

Die Aufgabe muss dringend bald erledigt werden .

Im Stadtbezirk Huong Tra erklärte Pham Hoang Duc, Parteisekretär und Vorsitzender des Stadtbezirksrats, dass die Bereinigung der Grundstücksdaten derzeit mit Hochdruck vorangetrieben werde. Die Gemeinde nutze die Möglichkeiten der Technologie und Kommunikation optimal, um die Umsetzungseffizienz zu steigern. Interne Arbeitsgruppen wurden eingerichtet, um täglich über den Fortschritt zu berichten. Gleichzeitig werde die Öffentlichkeitsarbeit über Lautsprecheranlagen, mobile Informationsstände, soziale Netzwerke und Anwohnerversammlungen gefördert, um die Bevölkerung über ihre Rechte aufzuklären und sie zur aktiven Mitarbeit bei der Standardisierung der Grundstücksdaten zu bewegen.

Mitglieder der Jugendunion der Gemeinde Nong Son unterstützen die Bevölkerung bei der Angabe und dem Abgleich von Informationen in den Grundbucheinträgen. Foto: KH

In der Gemeinde Nong Son erklärte Ly Xuan Phong, Vorsitzender des Gemeindekomitees: „In der gesamten Gemeinde gibt es insgesamt 5.791 Grundbuchauszüge, von denen 3.683 bereits abgeholt wurden. Dies entspricht einer Quote von 100 % für Wohnbauland. Das Grundbuchamt des Bezirks 18 erfasst die Daten, und die Unterlagen der Gemeinde sind vollständig übergeben.“

Dementsprechend herrschte unter den Gewerkschaftsmitgliedern und Jugendlichen der Gemeinde Nong Son eine lebhafte und zielorientierte Arbeitsatmosphäre. Die Gewerkschaftsmitglieder wiesen die Bevölkerung aktiv an, Grundbuchdaten zu erfassen, zu ergänzen und abzugleichen, und machten auf die Bedeutung der Datenstandardisierung aufmerksam.

Die gleichzeitige Beteiligung der Regierung und der Pioniergeist der Jugend haben der Gemeinde Nong Son geholfen, ihre Aufgaben frühzeitig zu erfüllen und so die Digitalisierung, die Transparenz im Landmanagement sowie den Aufbau von E-Government und Smart Cities voranzutreiben. Dieses Ergebnis ist ein wichtiger erster Schritt hin zu einem einheitlichen, transparenten Landdatensystem, das Bürgern und Unternehmen praktische Dienste leistet und Da Nang auf dem Weg zur umfassenden digitalen Transformation voranbringt.

Quelle: https://baodanang.vn/lam-sach-du-lieu-dat-dai-huong-toi-chinh-quyen-so-3309310.html