Grasschneiden - Volksspiel zur Bewahrung der kulturellen Identität

Cao Bang – Machen Sie mit beim Spiel . Jeder muss seinen Mut vor seinem Gegner beweisen, indem er die Art und Weise ändert, wie er seine Hände ausbreitet, damit der Gegner es nicht erraten kann.

„Lay co“ oder „sai ma“ ist eine Austauschaktivität während der Feiertage, des Neujahrs und der Festtage der Tay, Nung, Mong... in den Provinzen Cao Bang, Bac Kan , Lang Son und einigen anderen Orten, die von einer einzigartigen Volkskultur geprägt ist. Foto: Son Viet.

Die Spielweise bei Gras ähnelt der bei Schere, Stein, Papier.

Pro Runde sind nur zwei Spieler dabei. Beim Spielen rufen sie gemeinsam eine Zahl. Welche Zahl, bleibt ihnen überlassen. Sie spreizen ihre Finger, so viele sie möchten. Solange die Summe ihrer Finger der aufgerufenen Zahl entspricht, gewinnt derjenige, der richtig geraten hat. Wer verliert, wird bestraft.

Beim Rasenmähen gibt es keine Unterschiede zwischen Alter und Geschlecht. Jeder kann teilnehmen.

Laut dem Kulturforscher Vuong Hung ist „lay co“ „lai qua“ (wieder), eine Transliteration aus dem Chinesischen. Es bedeutet, dass eine Person eine Antwort gibt, die andere Person antwortet und von dort aus die richtige Seite (den Gewinner) findet.

Wenn der Gegner seine Hand gemäß den Regeln öffnet und gefangen wird, nennt man das „Fangen des Pferdes“, in der Landessprache heißt es „pát ma“. Verliert eine Seite mehrere Male hintereinander, ohne Punkte zu erzielen, nennt man das „pac pan“, was „K.o.“ bedeutet und erhält die doppelte Strafe. Erzielt die Seite 4 Punkte, gewinnt sie, die verlierende Seite muss eine Strafe erhalten (kann mit einer Geldstrafe für Alkohol oder andere Formen belegt werden).

Bei Wettkämpfen muss der Schiedsrichter die Spielregeln verstehen und fair und transparent sein. Bei Fehlverhalten des Schiedsrichters drohen Strafen.

Dieses kulturelle Merkmal ist tief im Unterbewusstsein vieler Generationen verwurzelt. Wenn die Gemeinschaft oder Familie Spaß hat, ist das „Grasmachen“ unverzichtbar, um eine lebendige und fröhliche Atmosphäre zu schaffen.

Im Bereich für kulturelle und sportliche Aktivitäten in der Kim Dong Walking Street hat der Vorstand dieses Spiel in monatliche Wettbewerbe aufgenommen, um Touristen für die Volkskultur zu begeistern und sie dazu zu bewegen, diese kennenzulernen.

Laodong.vn