Zeremonie zur Wiederanbringung der Gedenktafel für Präsident Ho Chi Minh in Marseille

Am 16. und 17. September stattete eine Delegation der vietnamesischen Botschaft in Frankreich unter der Leitung von Botschafter Dinh Toan Thang der Hafenstadt Marseille in Südfrankreich einen Arbeitsbesuch ab, nahm an der Zeremonie zur Wiederanbringung der Gedenktafel für Präsident Ho Chi Minh teil, arbeitete mit dem Chefredakteur der Zeitung La Marseillaise, Leo Purguette, zusammen und traf sich mit Vertretern der lokalen Behörden.

Die Delegation der Botschaft unter der Leitung von Botschafter Dinh Toan Thang nahm an der Zeremonie teil.

Laut dem VNA-Korrespondenten in Frankreich erinnerte sich Botschafter Dinh Toan Thang bei der Zeremonie zur Wiederanbringung der Gedenktafel für Präsident Ho Chi Minh sichtlich bewegt an seine eigene Teilnahme an der Zeremonie im November 2021, als die Gedenktafel an der Wand des Hauptsitzes der Zeitung „Marseillaise“ angebracht wurde. Anlass war der 110. Jahrestag von Ho Chi Minhs Ankunft in Frankreich, wo er nach einer Lösung für das Land suchte. Der Botschafter zeigte sich erfreut, an der Zeremonie zur Wiederanbringung der Gedenktafel an ihrem würdigen Platz vor dem renovierten und neu gestrichenen Gebäude der „Marseillaise“ teilnehmen zu können.

Jean-Marc Coppola, stellvertretender Bürgermeister für Kultur und Kulturerbe von Marseille, bekräftigte die Bedeutung dieses Ereignisses mit symbolischer Tragweite. Die Ehrung von Präsident Ho Chi Minh, der 1911 in Marseille ankam, habe in der ältesten Stadt Frankreichs mit über 1600-jähriger Geschichte einen besonderen Wert, so Coppola. Sein Wirken in Marseille, von der Arbeit im Hafen über die Auseinandersetzung mit dem Westen bis hin zur Entwicklung der sozialen und politischen Ideologie, habe maßgeblich zur Unabhängigkeit und Freiheit des vietnamesischen Volkes beigetragen.

Jean-Marc Coppola betonte, dass die Wiederanbringung der Gedenktafel am Hauptsitz der Zeitung „La Marseillaise“ nicht nur ein historischer Meilenstein sei, sondern auch Teil der kulturellen Entwicklung Marseilles darstelle. Die Menschen könnten stolz auf ihre Verbundenheit mit dem Erbe, der Geschichte und der Identität ihrer Stadt sein. Dieses Ereignis gelte zudem als Symbol der Freundschaft und der immer enger werdenden Beziehungen zwischen den Menschen in Marseille und den Menschen in Vietnam.

Der Chefredakteur der Zeitung La Marseillaise bei der Zeremonie zur Wiederanbringung der Gedenktafel für Präsident Ho Chi Minh.

Im Gespräch mit Reportern der VNA erklärte Léo Purguette, Chefredakteur von La Marseillaise, dass es eine große Ehre für die Zeitung sei, den vietnamesischen Botschafter zu empfangen und die Gedenkstele von Präsident Ho Chi Minh am Hauptsitz von La Marseillaise wieder aufzurichten. Er betonte, dass dieses Ereignis einen innovativen Charakter habe, da die Stele an der vollständig renovierten Fassade wieder angebracht wurde und somit den fortschrittlichen Geist unterstreiche, den die Redaktion mit ihren vietnamesischen Freunden teilen wolle.

Laut Herrn Purguette genießt Präsident Ho Chi Minh internationales Ansehen, nicht nur als ausländischer Staatsmann, sondern auch als Revolutionär, der maßgeblich zur Gründung der Französischen Kommunistischen Partei beitrug und den Kampf für die Befreiung der Menschheit nachhaltig prägte. Daher hat die Feier seiner Ankunft in Marseille direkt am Hauptsitz der Zeitung „La Marseillaise“ eine besondere Bedeutung. Dieser Ort blickt auf eine bewegte Geschichte zurück, als die Zeitung von Widerstandskämpfern von einem mit den Faschisten kollaborierenden Medium zurückerobert wurde. Dass die Stadtverwaltung den Platz in „La Marseillaise Zeitungsplatz“ umbenannte, verleiht diesem Ereignis eine doppelte Symbolkraft: Es ehrt eine historische Persönlichkeit und bekräftigt gleichzeitig die mit der Zeitung verbundenen Werte des Kampfes und der Freiheit.

Botschafter Dinh Toan Thang betonte ferner, dass die Restaurierung der Stele im September – dem 80. Jahrestag des vietnamesischen Nationalfeiertags – dazu diene, dem nationalen Führer Tribut zu zollen und gleichzeitig an die Solidarität zwischen den Völkern beider Länder zu erinnern, von den französischen kommunistischen Bewegungen, die die vietnamesische Revolution unterstützten, bis hin zur heutigen engen Zusammenarbeit, in deren Zuge die Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft ausgebaut wurden.

Am selben Tag nahm die Delegation an der „Zweiten Internationalen Akupunkturkonferenz Vietnam-Frankreich“ in Sausset-les-Pins, unweit der Hafenstadt Marseille, teil. Botschafter Dinh Toan Thang würdigte auf der Konferenz die von der Delegation des Gesundheitsministeriums erzielten Ergebnisse. Die Veranstaltung fand im Kontext der dynamischen medizinischen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Frankreich statt, die durch Kooperationsprogramme zur Festigung der strategischen Partnerschaft weiter gestärkt wird.

Auf der Konferenz führten medizinische Experten und Ärzte beider Seiten intensive Gespräche über Kooperationsmöglichkeiten. Die Leistungen des vietnamesischen Akupunkturverbandes wurden von den französischen Partnern dabei sehr gewürdigt. Der Botschafter betonte, dass die Veranstaltung nicht nur zur Verbreitung der traditionellen Medizin beitrage, sondern auch Vietnams aktueller strategischer Priorität der Verbesserung der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung entspreche.

Botschafter Dinh Toan Thang überreichte der vietnamesischen Vereinigung in Marseille Lehrbücher für die vietnamesische Sprache.

Während seines Besuchs besichtigte Botschafter Dinh Toan Thang mit seiner Delegation die Truc-Lam-Pagode, traf sich mit der vietnamesischen Gemeinde in Marseille und sprach ihr Mut zu. Zudem arbeitete er mit dem Honorarkonsul von Vietnam vor Ort zusammen. Der Botschafter zeigte sich erfreut über die positive Entwicklung der vietnamesischen Gemeinde in Marseille und würdigte deren Engagement für den Erhalt und die Förderung der nationalen kulturellen Identität. Besonders hervorzuheben ist, dass die Truc-Lam-Pagode Räumlichkeiten für einen Vietnamesischkurs zur Verfügung gestellt hat. Zur Unterstützung des Vietnamesischunterrichts überreichte der Botschafter dem Vietnamesischen Verein Lehrbücher und hofft, dass dieses Angebot weiter ausgebaut und effektiv gefördert wird, um die nationale kulturelle Identität zu bewahren und zu stärken.

Botschafter Dinh Toan Thang ermutigt die Menschen, weiterhin nach einer starken Gemeinschaft zu streben, und hofft, dass jeder Vietnamese in Marseille sein Bestes gibt, die Solidarität innerhalb der Gemeinschaft zu wahren, den Geist der gegenseitigen Liebe und Unterstützung zu fördern, sich gut in die lokale Gesellschaft zu integrieren und gleichzeitig mehr zur Freundschaft zwischen Vietnam und Frankreich sowie zur Verbindung zwischen Marseille und den Orten in Vietnam beizutragen und gleichzeitig die vietnamesische Kultur bei internationalen Freunden zu fördern und zu verbreiten.

Die verstärkte Zusammenarbeit mit den Behörden von Marseille und den benachbarten Gemeinden in Südfrankreich hat dazu beigetragen, die bestehende Kooperation zu festigen und gleichzeitig neue Möglichkeiten im Kontext der sich dynamisch entwickelnden bilateralen Beziehungen zu erschließen. Dies ist ein notwendiger Schritt, um die sektorübergreifende Zusammenarbeit künftig auszubauen.

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/le-gan-lai-bien-tuong-niem-chu-pich-ho-chi-minh-tai-marseille-20250918150211992.htm