Long Bien ist nicht nur eine Brücke

Wenn die oben genannten Autoren jedoch aus dem vietnamesischen Bewusstsein heraus schreiben, dann betrachtet Dong Di in „Die Kinder der Long Bien Brücke“ das Kapital im Kontext der Globalisierung und Modernisierung auf eine besondere Weise.

Das Buch wird von Tri Thuc Tre Books und dem Writers Association Publishing House herausgegeben.

Die Long Bien Brücke ist ein Ort, an dem die Kinder der Generation des Autors wunderschöne Erinnerungen haben. Es war ein wahres Paradies, wo sie unter der Brücke spielten, Verstecken spielten, Seil sprangen, Volleyball spielten und vieles mehr. Damals fiel ihr Mittagsschlaf aus, und sie luden sich gegenseitig ein, über die Brücke zum Middle Beach zu gehen, um dort Mais- und Süßkartoffelfelder zu suchen, die sie stibitzen und anschließend grillen und essen konnten.

Diese Brücke ist zugleich ein Zeugnis der Beziehung, die die Autorin zu einem besonderen Menschen geführt hat. Während die eine Hälfte des Buches Kindheitserinnerungen gewidmet ist, erzählt die andere Hälfte ihre eigene Lebensgeschichte. In ihrer Beziehung zu einem Ausländer, den sie humorvoll Tay Doc nennt – dem Neffen eines Franzosen, der am Bau der Long-Bien-Brücke beteiligt war –, zeigt sie die unterschiedlichen Perspektiven von Ausländern auf die vietnamesische Kultur und Bevölkerung auf. Dadurch bekräftigt und verdeutlicht sie die positiven Aspekte des traditionellen Tet-Festes, der vietnamesischen Frauen, der Gastfreundschaft und des Respekts vor dem Glauben. Ihr Schreibstil ist mal satirisch, mal pointiert und bringt die Leser nicht nur zum Lachen, sondern regt sie auch immer wieder zum Nachdenken an.

Mehr als nur Erinnerungen und persönliche Geschichten – die Long-Bien-Brücke ist ein Bindeglied zwischen Vergangenheit und Gegenwart. Hier begegnet man einer älteren Generation, bestehend aus Vätern und Müttern, die traditionelle Werte hochhalten, und einer jüngeren Generation mit veränderten Lebensgewohnheiten, Weltanschauungen und Lebenseinstellungen. Das Buch ist nicht nur ein Essay über Hanoi, sondern verdeutlicht auch die Unterschiede und Veränderungen der Zeiten und Epochen aus der Perspektive eines Weltbürgers.

Quelle: https://thanhnien.vn/long-bien-khong-chi-la-mot-cay-cau-185250203221435067.htm