Erhaltung der Brokatstickereikunst der ethnischen Gruppe der Co Lao

Die ethnische Gruppe der Co Lao ist eine der wenigen Minderheiten, die am Fuße des Tay Con Linh-Gebirges im Gebiet der Gemeinde Tung San (Hoang Su Phi, Provinz Ha Giang ) lebt und die traditionelle Brokatstickerei bewahrt hat. Geschickt von den Händen der Co Lao-Frauen entstehen so farbenfrohe und kunstvolle Produkte, die viele traditionelle kulturelle Werte in sich tragen. Jede Stoffbahn der Hemden und jeder Saum der Hosen sind mit aufwendigen Motiven bestickt, die die Kreativität der Frauen widerspiegeln und die Schönheit und die Gefühle des kulturellen Lebens zum Ausdruck bringen. Diese Stickereien gelten als die „Seele“ und tragen maßgeblich zur einzigartigen Identität der Co Lao bei.

In früheren Jahren wurde die Brokatstickerei der Co Lao-Bevölkerung gepflegt, um den Bedarf der Haushalte zu decken. Jedes Kleidungsstück wurde von Co Lao-Frauen mit viel Liebe zum Detail von Hand bestickt, sodass sie jedes Jahr nur ein bis zwei neue Garnituren für die Familienmitglieder anfertigen konnten, die diese zu wichtigen Feiertagen und Neujahr trugen.

Mitglieder der Co Lao Costume Embroidery Gruppe vervollständigen das Muster auf dem Kostüm.

In Ta Chai 4, Gemeinde Tung San, trafen wir Frau Giang Thi Dua, die Leiterin der Co Lao-Kostümstickereigruppe. Frau Dua erzählte: „Die Gruppe wurde 2020 von Frauen aus dem Dorf gegründet, die die Brokatstickerei lieben. Obwohl alle Mitglieder jung sind, lernen sie fleißig von ihren Großmüttern, Müttern und Schwestern, um die Muster zu perfektionieren, die die traditionellen Trachten so besonders machen. Bislang näht und stickt die Gruppe nicht nur Trachten für sich und ihre Familien, sondern nimmt auch Aufträge für Nachbarn an. Obwohl das Einkommen aus der Kostümstickerei gering ist, hegt die Gruppe den Traum, schon bald ein eigenes Geschäft für traditionelle Kostümnäherei und -stickerei zu eröffnen.“

Bei der Brokatstickerei der Co Lao muss man die Technik des Stickens mit farbigen Fadenmustern, Wellenmustern und einzigartigen Stichtechniken hervorheben. Die traditionelle Tracht der Co Lao-Frauen besteht aus Kopftuch, Hemd und Hose. Kopftuch, Kragen und Ärmel sind mit dekorativen Mustern aus Quadraten, Rauten, kleinen Dreiecken oder farbigen Wollquasten bestickt, die die strahlende Schönheit unterstreichen. Jedes Muster hat eine Bedeutung und repräsentiert Objekte und Phänomene, die mit dem Alltag und der Produktion der Co Lao verbunden sind.

Genosse Dam Duc Phuong, Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Tung San, teilte mit: „Die Trachten der Co-Lao-Ethnie werden von der Bevölkerung sorgsam bewahrt und gepflegt. Insbesondere während der Feiertage und des Neujahrsfestes der Ethnie sind die Trachten unverzichtbar. Um die einzigartigen kulturellen Merkmale der Ethnien durch die Weiterentwicklung von Stickerei, Brokatweberei und der Herstellung traditioneller Trachten zu erhalten, haben das Parteikomitee und die Gemeindeverwaltung Aufklärungsarbeit geleistet und die Bevölkerung der Gemeinde, einschließlich der Co-Lao-Ethnie, dazu angehalten, neben der Bewahrung der Stickerei und der Herstellung traditioneller Trachten auch in technische Verbesserungen zu investieren, die Produktion zu fördern, die Trachten auf den Markt zu bringen und mit ihnen zu handeln, um so die Schönheit und Einzigartigkeit der traditionellen Trachten bekannt zu machen.“

Um die traditionelle Stickerei und Brokatnähkunst der Co Lao-Minderheit zu erhalten und weiterzuentwickeln, benötigen die lokalen Behörden künftig geeignete Maßnahmen und Anreize. So können immer mehr Menschen, wie Frau Dua und die Mitglieder der Co Lao Brokatstickereigruppe, die Liebe zu diesem Handwerk und die Leidenschaft für die ethnische Kultur entdecken. Dies trägt nicht nur zum Erhalt der nationalen kulturellen Identität bei, sondern bereichert auch die jahrtausendealte Kulturgeschichte des Landes und macht das traditionelle Kunsthandwerk zu einer wichtigen Einnahmequelle für die Co Lao-Minderheit im Hochland von Tung San.

Nguyen Yem/Ha Giang Zeitung

Quelle: https://baophutho.vn/luu-giu-nghe-theu-tho-cam-cua-dan-toc-co-lao-223630.htm