Vietnamesisch ist schwierig, aber interessant.
Yuichiro Konaka (Japanese-Student im 4. Studienjahr mit Schwerpunkt Vietnamesisch an der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften in Ho-Chi-Minh-Stadt ), der seit 4 Jahren in Vietnam lebt, sagte, Vietnamesisch sei schwierig, aber interessant.
„Für Japaner ist die Aussprache des Vietnamesischen sehr schwierig, da es sechs Töne und viele Vokale hat. Japanisch hingegen hat keine Töne und nur fünf Vokale“, erklärte Yuichiro Koana.
Der Student sagte außerdem, er habe die Gelegenheit gehabt, viele Orte vom Norden bis zum Mekong-Delta zu bereisen, und er liebe es, nach Vietnam zu reisen , weil jeder Ort unterschiedliche Kulturen und Spezialitäten habe.
P'pok Thinkasang (laotischer Student, Hauptfach Vietnamstudien, Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften, Ho-Chi-Minh-Stadt ), der im Rahmen des Abkommens von 2023 zum Studium nach Laos gekommen ist, sagte, dass das Lernumfeld hier sehr gut sei, die Lehrer sich auf das Lehren konzentrierten und die Methoden sich sehr vom Studium in Laos unterschieden.
„Ich bin hierher gekommen, um Wissen über Sprache, Kultur, Lebensstil und Arbeitsmethoden auszutauschen und viel von Vietnam zu lernen. Vietnam ist entwickelter als Laos und eignet sich daher sehr gut zum Studieren“, teilte P'pok Thinkasang mit.
Der Kurs ist nicht nur für Ausländer.
Neben der Unterstützung von Ausländern bei der Kommunikation und dem Erlernen der vietnamesischen Sprache und Kultur erweitert die Branche auch ihre Rekrutierungsbemühungen für vietnamesische Studenten und bietet ihnen zahlreiche Jobmöglichkeiten.
Le Uyen Quynh (Studentin im 3. Studienjahr mit Hauptfach Vietnamesisch an der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften in Ho-Chi-Minh-Stadt) erzählte, dass es für Vietnamesen der erste Studiengang sei, und dass die Studenten oft scherzhaft zueinander sagen, dass das Studium der Vietnamesisch-Studien bedeute, „essen lernen, sprechen lernen, einpacken lernen, öffnen lernen“.
„Wir haben etwas über traditionelles Theater, Küche und vietnamesische Trachten gelernt, uns mit Kunsthandwerkern ausgetauscht und regionale Spezialitäten selbst zubereitet“, sagte Quynh.
Die Studentin sagte, die Fakultät veranstalte ein Festival für Vietnamstudien zum kulturellen Austausch zwischen den Studenten, an dem es viele Stände aus Japan, Korea, Russland, Laos usw. gebe.
„Als ich ausländischen Studenten Volksspiele vorstellte, reagierten alle begeistert und beteiligten sich mit großem Eifer. Dieses Bild hat mich ungemein stolz und glücklich gemacht“, sagte Quynh.
Da Vo Xuan Nghia (Studentin im 3. Studienjahr mit Hauptfach Vietnamesisch an der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften in Ho-Chi-Minh-Stadt ) die Sprache, Kultur und Geschichte des Landes erforschen wollte, war es ihr „vorbestimmt“, sich mit dieser Branche zu beschäftigen.
Xuan Nghia beim Vietnam Studies Faculty Festival
„Während meines Studiums hatte ich die Gelegenheit, Exkursionen zu unternehmen und den Heiligen Stuhl von Cao Dai in Tay Ninh, das Mausoleum von Ong Ba Chieu zu besuchen… Es ging nicht nur darum, zuzuhören und zu sehen, sondern auch darum, die Kernwerte zu ‚berühren‘, zu verstehen und zu erforschen“, erzählte Nghia.
Allerdings sehen sich einige Studierende in diesem Bereich auch mit Vorurteilen konfrontiert, wie zum Beispiel: „Was ist Vietnamesisch?“, „Was studieren Sie, wie sehen Ihre Berufe nach dem Abschluss aus?“.
Kim Anh (Studentin im 2. Studienjahr, Hauptfach Vietnamstudien, Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften, Ho-Chi-Minh-Stadt ), die sich für den Tourismusbereich interessiert, sagte, dass dies ein Bereich sei, der vielen Menschen ziemlich unbekannt sei, aber wenn man sich damit beschäftige, sei er sehr interessant, da er ihr ermögliche, mehr über die vietnamesische Kultur zu erfahren, die Möglichkeit zu haben, ausländische Freunde kennenzulernen und sich selbst weiterzuentwickeln.
Angesichts der bestehenden Vorurteile betonte Dr. Nguyen Hoang Phuong, stellvertretende Leiterin des Fachbereichs Vietnamstudien an der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften in Ho-Chi-Minh-Stadt, dass die Vietnamesen weiterhin Vietnamstudien studieren und erforschen müssten, um die vietnamesische Identität in all ihren Facetten – Kultur, Sprache, Gesellschaft, Geschichte usw. – wertzuschätzen, zu bewahren und zu fördern und so das Image des Landes in der Welt im Kontext der Globalisierung zu stärken.
Herr Phuong erklärte, die Zahl der vietnamesischen Studierenden liege stabil bei 50 bis 60 pro Jahr. „Gemäß der Richtlinie der Universitätsleitung der Nationaluniversität Ho-Chi-Minh-Stadt zur Erweiterung des Studienangebots, um dem Bedarf an Fachkräften im Inland gerecht zu werden, bietet die Universität seit 2021 auch Bachelorstudiengänge in Vietnamesisch für Vietnamesen an. Bisher, nach drei Einschreibungszeiträumen, studieren rund 180 vietnamesische Studierende an der Fakultät“, informierte Dr. Phuong.
Das Festival mit seinen vielen Essensständen bietet Studenten die Möglichkeit, internationale Freunde kennenzulernen, sich mit ihnen auszutauschen und Fremdsprachen zu üben.
2 Karrieremöglichkeiten Orientierung
Dr. Hoang Phuong teilte mit, dass sich die Branche aufgrund der zahlreichen inländischen Rekrutierungsquellen auf die Ausbildung vietnamesischer Studenten in zwei Richtungen konzentriert: Tourismus und vietnamesische Sprachwissenschaft; vietnamesische Sprachwissenschaft und Methoden des Vietnamesischunterrichts für Ausländer, um den Bedürfnissen des inländischen und internationalen Arbeitsmarktes gerecht zu werden.
„Absolventen können im diplomatischen Dienst, in Regierungs- und Nichtregierungsorganisationen, an Universitäten, in Wirtschafts-, Bildungs- und Kulturunternehmen arbeiten und Spezialisten oder Manager in kulturellen, Bildungs-, Wissenschafts-, Wirtschafts- und diplomatischen Einrichtungen Vietnams oder von Ländern werden, die kulturelle, Bildungs-, Wissenschafts-, Wirtschafts- und diplomatische Beziehungen zu Vietnam unterhalten“, sagte Dr. Phuong.
Laut Dr. Hoang Phuong werden die Studierenden im Laufe des Kurses eine Exkursion und ein Praktikum in Betrieben und Unternehmen absolvieren, um die Kultur und Geschichte, traditionelle Handwerksdörfer, die Esskultur und den Lebensstil der Vietnamesen kennenzulernen.
Dr. Hoang Phuong erklärte, dass der Vietnamesischunterricht für Ausländer derzeit nicht nur in Vietnam, sondern auch im Ausland stark an Bedeutung gewinnt. In Korea ist Vietnamesisch fester Bestandteil des Lehrplans und eine der fünf Fremdsprachen für die Hochschulaufnahmeprüfung. Auch im Ausland lebende Vietnamesen haben ein Bedürfnis, Vietnamesisch zu lernen und mehr über die Ursprünge der vietnamesischen Kultur zu erfahren.
Laut Dr. Phuong studieren durchschnittlich 30 bis 40 ausländische Studenten pro Jahr an der Universität, doch aufgrund der Auswirkungen der Covid-19-Epidemie ist diese Zahl stark zurückgegangen, und zwar auf nur noch etwa 10 Studenten pro Jahr.
Quellenlink






Kommentar (0)