Einzigartige Aspekte des Vu Lan-Festivals bei den Chinesen.

Als eines der wichtigsten und bedeutendsten Feste besitzt das Vu Lan Festival (auch bekannt als das Fest der kindlichen Pietät) der chinesischen Gemeinschaft im Mekong-Delta im Allgemeinen und der chinesischen Gemeinschaft in Ca Mau im Besonderen seine ganz eigenen kulturellen Merkmale.

• Vu Lan Markt (0 VND): 700 Geschenke an Bedürftige verteilt.
• Das Vu Lan Festival – Verbreitung kindlicher Pietät und Mitgefühl.

Für Vietnamesen wird das Vu-Lan-Fest hauptsächlich in buddhistischen Tempeln gefeiert. In der chinesischen Gemeinde von Ca Mau findet es jedoch nicht nur in buddhistischen Tempeln, sondern auch in den meisten Schreinen statt, die Gottheiten geweiht sind. Daher muss das Vu-Lan-Fest nicht zwingend am 15. Tag des 7. Mondmonats stattfinden, sondern kann ab Beginn des 7. Mondmonats gefeiert werden. Einige Schreine veranstalten sogar Zeremonien am 2., 12., 13. oder letzten Tag des Monats, was es zu einem einzigartigen lokalen Fest macht.

Die Zeremonie zur Öffnung der Höllentore beinhaltet das Darbringen von Gaben und das Aufstellen von Wasserbecken für die umherirrenden Seelen, damit diese sich vor der Feier des Vu Lan-Festivals waschen können.

Das Vu-Lan-Fest besteht typischerweise aus zwei Hauptteilen: einem vegetarischen Festmahl zum Gebet für die Seelen der Verstorbenen und einer „Reisopfergabe“ (auch „Reisraub“ genannt), bei der Reis und Gaben an die Lebenden verteilt werden. Daher wird das Vu-Lan-Fest auch als „Opfergabe an die Verstorbenen und Geben an die Lebenden“ bezeichnet, da es Rituale zum Gebet für die Seelen der Verstorbenen und deren Erlösung mit wohltätigen Gaben an die Lebenden verbindet, um Verdienste zu erwerben.

Für die Durchführung des Vu-Lan-Festes ist das Aufstellen eines Bannermastes (ähnlich dem Neujahrsbaum in Nordvietnam) ein wichtiges Ritual. Dieser besteht aus einem grünen Bambusstamm mit intakten Blättern und trägt ein Banner mit der Inschrift „Amitabha Buddha“ oder „Namo Amitabha Buddha, der Wegweiser“. Die Höhe des Bannermastes ist jedoch nicht willkürlich, sondern richtet sich nach dem Umfang der Vu-Lan-Zeremonie. Bei großen Zeremonien mit vielen Opfergaben muss der Bannermast hoch aufgestellt werden, bei kleineren Zeremonien hingegen niedrig. Laut chinesischer Folklore zieht ein hoher Bannermast mehr umherirrende Geister an, weshalb mehr Opfergaben dargebracht werden müssen, um ausreichend Nahrung zu gewährleisten; andernfalls würden die Geister Unheil anrichten. Üblicherweise wird der Bannermast vor einem Tempel oder Schrein aufgestellt und ist durchschnittlich 5–10 Meter hoch.

Die während des Vu Lan-Festivals aufgehängten Banner symbolisieren eine Einladung an die Geister, den Schriften zuzuhören und die Opfergaben entgegenzunehmen.

Das Vu-Lan-Fest beinhaltet ein Ritual namens „Opfergabe darbringen“ (oder „Opfergabe ergreifen“). Früher errichteten Tempel und Schreine am letzten Tag des Vu-Lan-Festes neben der Gedenkfeier eine 3–5 Meter hohe Plattform, auf der zahlreiche Opfergaben platziert wurden. Neben vegetarischen Speisen wurden dem „Opfergabe-Werfer“ weitere Opfergaben durch Kartenwerfen überreicht. Dabei stand eine Person auf der Plattform und warf zufällig gemischte Karten in die Menge, die diese dann auffangen konnte. Auf jeder Karte stand der Name der jeweiligen Opfergabe, beispielsweise Reis, Salz, Zuckerrohr, Süßkartoffeln, Süßigkeiten, Betelnüsse oder sogar ein roter Umschlag oder eine Schweinshaxe. Wer eine Karte ergriff, erhielt die entsprechende Opfergabe.

Es wird ein vegetarisches Festmahl abgehalten, um für den Frieden der Seelen der verstorbenen Soldaten zu beten.

Diese Form des Almosengebens wurde jedoch von vielen Tempeln und Schreinen aufgegeben, da sie zu chaotischen Szenen mit Gedränge und häufigen Unfällen durch das Drängeln und Schieben beim Ergattern der Almosenstöcke führte. Stattdessen verteilen sie Reisgutscheine (5–10 kg/Gutschein) und verzichten vollständig auf das traditionelle Almosengeben.

Die Opfergaben werden für das Ritual des Hinrichtens des Schafotts verwendet.

Im Vergleich zu den Vorjahren hat sich das Vu-Lan-Fest der chinesischen Gemeinde in Ca Mau deutlich verändert. Viele Tempel und Schreine haben die Dauer der Zeremonie und der Gebete für die Verstorbenen von sieben auf zwei Tage verkürzt und das Verbrennen von Votivpapier eingeschränkt, wodurch Abfall, Umweltverschmutzung und Brandgefahren vermieden werden. Die eingesparten Gelder werden für den Kauf von Reis für Bedürftige und für den Ankauf von Fischen zur Auswilderung verwendet.

Man kann sagen, dass das Vu Lan-Festival ein wahrhaft schöner Brauch ist, der kindliche Pietät zum Ausdruck bringt, über traditionelle Kultur aufklärt und gleichzeitig eine Gelegenheit bietet, Liebe in der Gemeinschaft zu verbreiten.

Lam Kiet Tuong

Quelle: https://baocamau.vn/net-rieng-le-vu-lan-cua-nguoi-hoa--a122087.html