Klangvolle Friedenslieder

Friedenslieder erklingen.

Das Lied „Continuing the Story of Peace “ hallte durch das Austauschprogramm „Proud of Tradition, Continuing the Victories“, das vom Provinzmilitärkommando in Zusammenarbeit mit der Zeitung und dem Radio- und Fernsehsender Thanh Hoa organisiert wurde.

Würde man fragen: Welches Lied besitzt die beständigste Vitalität, schildert am umfassendsten den Kampf um Unabhängigkeit und Freiheit und vermittelt die größten Sehnsüchte nach Frieden und Entwicklung der vietnamesischen Nation, so wäre die Antwort zweifellos „Tiến quân ca“ (Marschlied) – die heilige Nationalhymne von Millionen von „Nachkommen von Lac und Hong“.

Zurück ins Jahr 1944: Der Komponist Van Cao saß in seinem beengten Dachboden in der Nguyen Thuong Hien Straße 45 und konzentrierte sich intensiv. Er skizzierte die Noten und feilte akribisch am Text, um das zeitlose Lied „Tien Quan Ca“ (Marschlied) zu schaffen. Als er „Tien Quan Ca“ komponierte, war Van Cao nie im Widerstandsgebiet gewesen, hatte die revolutionären Soldaten im ersten militärischen Ausbildungskurs nie getroffen und wusste nicht, wie sie sangen. Er überlegte lediglich, wie er ein einfaches Lied schreiben könnte, das sie singen konnten.

Doch die Realität des nationalen Befreiungskampfes jener Zeit berührte ihn tief; die brennende Sehnsucht und der Glaube an Frieden, an ein besseres Leben und eine bessere Zukunft, wurden durch Melodie und Text auf authentischste und natürlichste Weise vermittelt. Komponist Van Cao selbst hielt seine emotionalen Wandlungen während der Arbeit an diesem Lied fest. „Die vietnamesische Armee marschiert weiter / Der goldene Stern flattert / Führt die Nation durch das Leid…“ Nein, es waren nicht nur die Studenten des militärischen Ausbildungskurses für den Widerstand gegen die Japaner, die marschierten, und auch nicht nur die Soldaten in ihren indigoblauen Uniformen, die vorwärts drängten. Es war eine ganze Nation im Wandel. Titel und Text des Liedes sind eine Fortsetzung des „Thang Long Marschliedes“.

Aus dem ersten Entwurf wurde das Lied „Marschlied“ mehrfach überarbeitet und ist heute die vollständige Nationalhymne. Als der Musiker Van Cao das Lied komponierte, hätte er sich nie vorstellen können, dass es einmal als Nationalhymne auf dem Podium, bei wichtigen nationalen Anlässen und bei der heiligen Flaggenhissung erklingen würde. Keine Worte können die Freude und den Stolz jedes Vietnamesen ausdrücken, wenn er beim Erklingen der Nationalhymne sanft die Hand auf die linke Brust legt.

Die mitreißende, temperamentvolle Melodie: „Unermüdlich kämpfend für das Volk / Schnell vorwärts aufs Schlachtfeld / Vorwärts, gemeinsam rücken wir vor! / Unsere vietnamesische Nation wird bestehen!“, hat das Land wie ein Trommelschlag auf seinem 80-jährigen Weg begleitet und ist zu einem gemeinsamen Gut aller Vietnamesen geworden. Sie ist zugleich das schönste Friedenslied, das Land und Volk Vietnam, den Geist und die Bestrebungen Vietnams internationalen Freunden am umfassendsten, wahrhaftigsten und lebendigsten vor Augen führt. Am 15. Juli 2016 schenkte die Familie des verstorbenen Komponisten Van Cao das Lied „Tiến quân ca“ (Marschlied) dem vietnamesischen Volk und dem Vaterland.

Seit dem 50. Jahrestag der Wiedervereinigung des Landes (30. April 1975 – 30. April 2025) haben zahlreiche patriotische Lieder und revolutionäre/historische Filme auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, TikTok und YouTube für Furore gesorgt. Sie wurden vielfach geteilt und begeistert aufgenommen, entwickelten sich zu Trends und verbreiteten sich rasant. Einige Lieder, obwohl relativ neu, haben bereits ihre Anziehungskraft und Reichweite unter Beweis gestellt und sind zu Phänomenen geworden, die in den sozialen Medien große Aufrufzahlen erreichen, wie beispielsweise „Continuing the Story of Peace“ und „Proud of the Soldier's Uniform“. Gemeinsames Merkmal dieser Lieder sind ihre mitreißenden Melodien und die tiefgründigen, emotionalen Texte, die Botschaften von Patriotismus, Friedensliebe und Dankbarkeit für die großen Opfer vergangener Generationen vermitteln.

In diesen Tagen schlagen die Herzen von Millionen Vietnamesen im Einklang, erfüllt von Patriotismus und tiefem Nationalstolz. Menschen aus allen drei Regionen Vietnams – Nord-, Zentral- und Südvietnam – fiebern der offiziellen Feier zum 80. Jahrestag der Augustrevolution und dem Nationalfeiertag am 2. September entgegen, die in der tausendjährigen Hauptstadt – einer Stadt des Friedens – stattfindet. Im Rahmen der zahlreichen kulturellen und künstlerischen Veranstaltungen zu diesem wichtigen Meilenstein erleben wir eine Fülle von Musikabenden, großen Konzerten und beeindruckenden politischen und künstlerischen Programmen, die Zehntausende Besucher anziehen. Aus dieser Begeisterung und Freude erklingen weiterhin Lieder des Stolzes, der Dankbarkeit und der Sehnsucht nach Frieden und Entwicklung in den Herzen jedes Einzelnen.

Kommentar (0)