Nach Angaben des Ministeriums für Industrie und Handel beliefen sich die gesamten Einzelhandelsumsätze mit Waren und die Einnahmen aus Verbraucherdienstleistungen in den ersten fünf Monaten des Jahres auf 20.100,5 Milliarden VND, ein Anstieg von 14,2 % gegenüber dem gleichen Zeitraum. Davon werden die Einzelhandelsumsätze mit Waren auf 15.355 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg von 13,9 %; die Einnahmen aus Beherbergungs- und Verpflegungsdienstleistungen werden auf 3.059,9 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg von 15,6 %; die Einnahmen aus dem Tourismus werden auf 7,8 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg von 11,5 %; die Einnahmen aus sonstigen Dienstleistungen werden auf 1.677,8 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg von 13,8 % gegenüber dem gleichen Zeitraum.
Die oben genannten Ergebnisse wurden dadurch erzielt, dass die Unternehmen attraktive Werbeaktionen und Anreize wie Rabatte, „Kaufe 1, bekomme 1 gratis“, Geschenke, Punkteguthaben usw. eingeführt haben, insbesondere an Tagen in der Nähe von Tet und Feiertagen wie dem Internationalen Frauentag am 8. März, 30. April und 1. Mai.
Frau Nguyen Thi Anh Dao, Direktorin des Co.opmart Thanh Ha Supermarket, sagte: „Um die Nachfrage der Verbraucher zu befriedigen und den Einkauf anzuregen, sorgt der Supermarkt stets für ein vielfältiges und reichhaltiges Warenangebot. Gleichzeitig bietet er regelmäßig Aktionsprogramme mit attraktiven Preisen für die Kunden an. Dadurch ist der Umsatz des Supermarkts seit Jahresbeginn im gleichen Zeitraum um 15 % gestiegen.“
Gemeinsam mit Co.opmart Thanh Ha implementierte auch der WinMart-Supermarkt Lösungen zur Umsatzsteigerung. Frau Bui Thi Thuy, Direktorin des WinMart-Supermarkts, erklärte: „Der Umsatz des Supermarkts stieg in den ersten fünf Monaten des Jahres um 5 %, was 42 Milliarden VND entspricht. Dieses Ergebnis wurde erreicht, weil die Abteilung den Markt stets genau beobachtete, Prognosen erstellte, mit wichtigen Lieferanten zusammenarbeitete und so eine ausreichende Warenversorgung der Kunden sicherstellte. Darüber hinaus bietet der Supermarkt während der Feiertage und der Tet-Party viele Produkte zu reduzierten Preisen an, um Kunden anzulocken. Bis zum Jahresende werden wir weiterhin zahlreiche Werbe- und Anreizprogramme entwickeln, um die Verbrauchernachfrage anzukurbeln und den Gesamteinzelhandelsabsatz sowie den Verbraucherumsatz weiter zu steigern.“
Neben Werbeanreizen haben auch traditionelle Einzelhandelsunternehmen den Markt proaktiv erschlossen, Informationstechnologien eingesetzt, Online-Shopping und Online-Zahlungen gefördert, Verwaltungssoftware verwendet und digitale Plattformen für den Produktverkauf ausgenutzt.
Nach Einschätzung des Ministeriums für Industrie und Handel haben die Handels- und Dienstleistungsaktivitäten in der Provinz in jüngster Zeit eine positive Wachstumsdynamik beibehalten und entwickeln sich zunehmend in eine moderne und zivilisierte Richtung. Die Warenversorgung ist gewährleistet, die Preise sind dank des starken und vielfältigen Einzelhandelsnetzes, das auch ländliche Gebiete abdeckt, den Konsumbedarf der Bevölkerung deckt und die Produktion der Unternehmen unterstützt, grundsätzlich stabil.
Neben Lösungen von Unternehmen, Einzelhändlern und Dienstleistern organisiert der Industrie- und Handelssektor auch viele Programme, um Angebot und Nachfrage innerhalb und außerhalb der Provinz zusammenzubringen. Gleichzeitig werden die Preisentwicklungen bei lebenswichtigen Gütern genau beobachtet, um rechtzeitig Regulierungsmaßnahmen ergreifen zu können und so ein Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage, den Warenverkehr und die Marktstabilisierung sicherzustellen. Die Organisation von Ständen zur Präsentation, Vorstellung und Werbung für OCOP-Produkte und typische Produkte der Provinz auf der „Ninh Thuan Culture, Sports , Tourism and Cuisine Week 2025“ hat dazu beigetragen, die Handels- und Dienstleistungsaktivitäten in der Provinz weiter zu fördern, die Bedürfnisse der Bevölkerung zu erfüllen und so den gesamten Einzelhandelsumsatz mit Waren und die Einnahmen aus Verbraucherdienstleistungen in der Provinz im Vergleich zum Vorjahreszeitraum zu steigern.
Um den Handels- und Dienstleistungssektor bei der Aufrechterhaltung eines zweistelligen Wachstums zu unterstützen, wird das Ministerium für Industrie und Handel auch in Zukunft alle Ressourcen mobilisieren, um die sozioökonomische Infrastruktur rasch auszubauen, Investitionen in den E-Commerce zu fördern und so zur Entwicklung der digitalen Wirtschaft beizutragen. Zudem wird die staatliche Steuerung der Handelsaktivitäten verbessert. Gleichzeitig werden die Marktverwaltung gestärkt, Handelsbetrug verhindert und bekämpft, die Verbraucherrechte gewahrt und das Sicherheitsmanagement in der Lebensmittelproduktion und im Lebensmittelhandel gestärkt. Ziel ist es, eine solide Grundlage für die Entwicklung des Handels- und Dienstleistungssektors im Jahr 2025 und in den Folgejahren zu schaffen.
Roter Mond
Quelle: https://baoninhthuan.com.vn/news/153503p25c44/nganh-thuong-mai-dich-vu-tang-truong-2-con-so.htm
![[Foto] Präsident Luong Cuong telefoniert mit dem südkoreanischen Präsidenten Lee Jae Myung](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/13/eee54a4c903f49bda277272b1dda68e8)
Kommentar (0)